Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けしかる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けしかる EN JAPONAIS

けし
kesikaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けしかる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けしかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けしかる dans le dictionnaire japonais

Je ne peux pas croire que c'est un type d 'adjectif "singe". Odd. 2 C'est drôle et intéressant. けしかる【怪しかる】 《形容詞「け(怪)し」の連体形》1 えたいの知れない。異様な。2 変わっていておもしろい。

Cliquez pour voir la définition originale de «けしかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けしかる


しかる
sikaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けしかる

けし‐びな
けし‐ふん
けし‐ぼうず
けし‐ぼん
けし‐まく
けし‐むらさき
けし‐やき
けし‐ゆ
けし‐ガラス
けし‐ゴム
けしき‐だつ
けしき‐づく
けしき‐どる
けしき‐ばかり
けしき‐ばむ
けしずみ‐いろ
けしな‐ぐさ
けしふん‐まきえ
けしゅう
けしょう‐いくさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けしかる

かる
あずかる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる

Synonymes et antonymes de けしかる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしかる»

Traducteur en ligne avec la traduction de けしかる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けしかる

Découvrez la traduction de けしかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けしかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けしかる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Keshikaru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Keshikaru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keshikaru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Keshikaru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Keshikaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Keshikaru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Keshikaru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Keshikaru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Keshikaru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keshikaru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keshikaru
180 millions de locuteurs

japonais

けしかる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

けしかる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keshikaru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Keshikaru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Keshikaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Keshikaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keshikaru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Keshikaru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Keshikaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Keshikaru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Keshikaru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Keshikaru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keshikaru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keshikaru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Keshikaru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けしかる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けしかる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けしかる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けしかる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしかる»

Découvrez l'usage de けしかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けしかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
方言生活の実態 - 211 ページ
従ってケシカル人間と言えば,怪しい,異様な,悪い人間のこと,これに対してケシカラン人間と言えば怪しくない,よい人間の意味になるはずです。ところがケシカル(〜リ〉とケシカラン(〜ズ〉とは昔からごつちやに使われてい※ ※^ます。たとえば,ケシカルを平家物語 ...
松田正義, 1960
2
天草版平家物語の語彙と語法 - 162 ページ
(2)義経院に奉聞せられたれば,くるしかるまじいとあって, (250-24) (3)土肥次郎刀をさへもさされずは,くるしかるまじいと,申すによって, (295・24) (4)これは参らずとも,くるしかるまじいコ( 320 -ー 5 )「けしかる」は次の例のように,この形で連体修飾語に用いられた例 ...
江口正弘, 1994
3
ベネッセ全訳古語辞典 - 474 ページ
けしかる【怪しかる】! ! !ー中世以降》 0 怪しい。異様な。今はけしかるかきすゑ屋形舟に大幕ひ介せ...。〈平家" ?大納言流罪^ 1&〉晒今は異様な平舟に屋形を添え乗せた^の屋形舟に大幕を張りめぐ I せて...。 0 粗末な。つ# 8 い。けしかる紙をたづねて得させたり。
中村幸弘, 1996
4
平家物語辞典 - 29 ページ
市古貞次, 1973
5
日本文章史の研究
佐藤喜代治 第五章擬古文としての増鏡の文章三一一一九のやうな例を見る。けしかる紙を尋ねて得させたり。(文覚被流)今はけしかるかきすゑ屋形舟に大幕ひかせ、見もなれぬ兵どもに具せられて、(新大納言被流)る」はむしろ「けしからず」から逆に作り出され ...
佐藤喜代治, 1966
6
現代語から古語を引く辞典 - 803 ページ
芹生公男, 2007
7
丸山眞男話文集 1 - 347 ページ
けしかる」とか「けしからん」とか、そういう世界でしょ。自分も「けしかる」「けしからん」という判断を持っているんです。「共産主義はけしからん」とか「何とかは、けしかる」とか、そういう世界なんです。そうでし*。「けしかる」「けしからん」のー自分のそういう価値観を ...
丸山眞男手帖の会, 2008
8
大修館全訳古語辞典 - 314 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
9
馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 11 ページ
けしかる事もあるもの二御座候。老拙など、夜なべ二ハ、一盞二燈心六七筋入レ候間、あぶら不自由、甚こまり申候。無益の談ながら、御心得二もと贅言仕候。右、先便之御答迄、如此御座候。必々、巨細之御返事ハ、御無用可被成候。桂窓ぬしへも御廻し、可 ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
10
参考古語辭典 - 28 ページ
事である」と言 8 「これもけしかるわざかな」とて、御衣ぬぎてかづけさ兵どもに具せられて, (平家物語、卷ニ〕リ^ ? ^ 80 ^はけしかるかきすえ屋形船に大幕引かせ、見もなれぬ末である」反對の意になつて、 6 「面白い」「惡くない」けしかりけしくありの約。 0 「異樣で ...
江波熙, ‎松下大三郎, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けしかる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けしかる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宥和ではない圧力だ
従って、ヒットラー同様に、習近平も黙認すれば、けしかることになる。 今こそ、アメリカとの共同行動による対中圧力に転じるべきだ。 こういう時期に、昨日の国会議論のレベルは何だ。 幼稚園レベルだと言うと、幼稚園児が怒る。 集団的自衛権は不可だと、まだ ... «BLOGOS, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けしかる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keshikaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur