Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けしき‐どる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けしき‐どる EN JAPONAIS

けしどる
kesikidoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けしき‐どる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けしき‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けしき‐どる dans le dictionnaire japonais

Je prendrai soin de toi. [Mouvement] Je regarde les yeux. Je le sens. Pour croire. 2 Prenez une bouchée. けしき‐どる【気色取る】 [動ラ四]1 ようすを見てとる。感づく。察する。2 機嫌をとる。

Cliquez pour voir la définition originale de «けしき‐どる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けしき‐どる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けしき‐どる

けし‐ぼん
けし‐まく
けし‐むらさき
けし‐やき
けし‐ゆ
けし‐ガラス
けし‐ゴム
けしかる
けしき‐だつ
けしき‐づく
けしき‐ばかり
けしき‐ばむ
けしずみ‐いろ
けしな‐ぐさ
けしふん‐まきえ
けしゅう
けしょう‐いくさ
けしょう‐いた
けしょう‐かなぐ
けしょう‐がけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けしき‐どる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あなどる
どる
きょどる
たち‐もどる
どる
どる
はせ‐もどる
ぶん‐どる
へり‐どる
まい‐もどる
どる
‐どる
よこ‐どる
より‐どる
‐どる

Synonymes et antonymes de けしき‐どる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしき‐どる»

Traducteur en ligne avec la traduction de けしき‐どる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けしき‐どる

Découvrez la traduction de けしき‐どる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けしき‐どる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けしき‐どる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

风景在尼克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paisaje Nikki en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scenery Nikki at
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीनरी निकी पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهد نيكي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Декорации Никки на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cenário Nikki em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ দৃশ্য নিকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paysage au Nikki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemandangan Nikki di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scenery Nikki an
180 millions de locuteurs

japonais

けしき‐どる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경치どる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scenery Nikki ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phong cảnh Nikki tại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிக்கு இயற்கைக்காட்சி நிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे देखावा Nikki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manzara Nikki de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scenario Nikki a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dekoracje na Nikki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Декорації Ніккі на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scenery Nikki la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τοπίο στο Nikki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landskap Nikki by
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scenery Nikki vid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scenery Nikki på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けしき‐どる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けしき‐どる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けしき‐どる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けしき‐どる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしき‐どる»

Découvrez l'usage de けしき‐どる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けしき‐どる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃん命名HN式超ラクラク名付け法 - 205 ページ
... んので足るの、動か作け、は障な害れ物てをい飛るび越んる代太陽の上がる時左右 10 孓直^、-四き伸びはねるに広潮^什 0 ^海ちびる開接 0 に 4 うちぐぐ海^水 9 の! )伸ば物事を始める跳見渡うねお朝どる流^ギき 1 どる景色お亩り具いつのびやか支配ま!
桑田明宙, 2000
2
文明としての徳川日本 - 223 ページ
それによると春の景色は— —、まづ東の戸をあけてみければ、春の景色と覚えて、梅や桜の咲き乱れ、柳の糸も春風に、なびく霞のうちよりも、うぐひすのねも軒近く、いづれの木ずゑも花なれやとある。『ぎやどベかどる」がいう春、すなわち梅や桜など春の「木々 ...
芳賀徹, 1993
3
黄道 - 116 ページ
しかるに映画化された雪舟の長巻は、そういう落ち着いた味わいを不可能ならしめるように、どる景色をできるだけじっくりと味わい得るように、それぞれの画面を静止させなくてはならない、させるためには、画面をどしどし動かすというようなことをしないで、逆に、 ...
和辻哲郎, 1965
4
中国詩境の旅
私はあらためて雨に煙る西湖をしげしげとながめた。何というすばらしい景色であろう。西湖をぶちどる機柳はいっせいに芽をふいて、そのところどころに桃の花が襲くれない組にほかしを入れている。こうした佳景を目の前にすると、もう何ひとつ言葉が出てこない。
森本哲郎, 2005
5
英語歲時記: - 40 ページ
このようなのが田園を色どる景色である。中世の頭韻詩^ [曲月? ^ " ? ... やゆぬ 83 01 (キジ)の姿も見える山中の春の景色が、甲胄ひち- ; ^ )で装った武者の背景に描かれている。また、つぎの詩は明るい春景色をリズムにまで現わしている。日はのぼり、空は ...
成田成寿, ‎土居光知, 1968
6
漱石・全小説
鉄軌は細い路のなかに細く光る。―二人は断橋の上まで来て留った。「いい景色だね」「うん、ええ景色じゃ」二人は棚に偽って ... しかし人間も遊んどる暇があるようでは駄目じゃな、君。ちっとなんぞ金儲の口はないかい」「金儲は僕の方にゃないが、君の方にゃ ...
夏目漱石, 2013
7
ことりっぷ 南紀・熊野古道: - 18 ページ
思わず深呼吸してしまう白浜の海辺へご招待します古い歴史をもつ白浜温泉を縁どる海の景色。壮大な岩の連なりや白砂の海岸。思い思いのスタイルで白良浜しららはま白砂の海岸が 620m にわたり続く。夏には関西有数の海水浴場になるが、シーズンオフの ...
昭文社, 2015
8
廓景色 - 15 ページ
... 親方にソデの水揚げを頼んだ:そのままで店にだすと、たちの悪い病気をうつされて団復に手間どることが多かった。あとで、 2 鐚鐚鐚鐚 1 : 窶. |鐚|| | | !惑.
川野彰子, 1964
9
阿部次郎, 和辻哲郎集 - 40 ページ
俄然起る一声の笛、驚き立ちてもとの所に来り出発す。あ X 我等をして、今暫しこの景色を見せしめよ。松林を歩むに淡路は手に取る如く、老松は枝を交へて竜蛇のをどるが如し。海景色いっまで見てもあかばこそ」 ん。」というふうに、いわば消極的 ! ! ! ! ! :晳) ;集 ...
Jirō Abe, ‎和辻哲郎, ‎Toshio Kitazumi, 1974
10
スペインの休日 - 186 ページ
低い、なだらかな黄色い麦の丘、濃い緑の林、それを縁どるぶどう畑。その間にハイウェイから見る景色はやがて変化した。平坦な松の森林地帯が終わり、起伏のある農地する。さなければならなかった。スペインではそんなことはなかった。フランス人の足の長さ ...
橘敏明, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けしき‐どる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keshiki-toru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur