Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゲート‐イン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゲート‐イン EN JAPONAIS

げーといん
ゲートイン
ge-toin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゲート‐イン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゲート‐イン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゲート‐イン dans le dictionnaire japonais

Gate dans [nom] (thru) "(en anglais)" gate + in "1 Le cheval entrera dans la porte pour commencer avec 1 course de chevaux. Avec 2 boules de porte, la balle passe à travers la porte. 3 Pour monter dans un avion, passez la porte. ゲート‐イン [名](スル)《(和)gate+in》1 競馬で、出走馬がスタート用のゲートに入ること。2 ゲートボールで、ボールがゲートを通過すること。3 飛行機に乗るため、搭乗口を通ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゲート‐イン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゲート‐イン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゲート‐イン

ゲージ‐りろん
ゲージ‐ガラス
ゲージ‐グラス
ゲージ‐ボソン
ゲーセン
ゲー
ゲーデル
ゲーデル‐の‐ふかんぜんせいていり
ゲート
ゲート‐アレイ
ゲート‐ボール
ゲートウエー
ゲートキーパー
ゲートキーパー‐ほう
ゲートターンオフ‐サイリスター
ゲート
ゲーブル
ゲーマー
ゲーミフィケーション
ゲーミング‐キーボード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゲート‐イン

アイリス‐イン
アド‐イン
ウオーク‐イン
エーユーエックス‐イン
カップ‐イン
キャリー‐イン
キャンプ‐イン
クランク‐イン
ゴール‐イン
サイン‐イン
サービス‐イン
シーズン‐イン
スケール‐イン
スタンド‐イン
ステップ‐イン
スニーク‐イン
スロー‐イン
スワップ‐イン
ズーム‐イン
タイ‐イン

Synonymes et antonymes de ゲート‐イン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゲート‐イン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゲート‐イン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゲート‐イン

Découvrez la traduction de ゲート‐イン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゲート‐イン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゲート‐イン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

门酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gate Inn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gate Inn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेट सराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة نزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gate Inn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gate Inn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেট ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gate Inn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gate Inn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gate Inn
180 millions de locuteurs

japonais

ゲート‐イン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게이트 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gate Inn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gate Inn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட் விடுதியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेट Inn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gate Inn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gate Inn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gate Inn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gate Inn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gate Inn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gate Inn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gate Inn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gate Inn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gate Inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゲート‐イン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゲート‐イン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゲート‐イン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゲート‐イン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゲート‐イン»

Découvrez l'usage de ゲート‐イン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゲート‐イン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
書き込み式ドイツ語文法ノートブック: - 70 ページ
例えば in 「ー"の中」という前置言司は die Stadt (芳町)の 3 格と結んで in der Stadt なら「町の中で」という場所を,また 4 格と結んで in die Stadt なら「町の ... 一 Sie geht in die K。cheヴォーヒンゲートズイーズィーゲートインティーキュッヒエ彼女はどこへ行くの?
三室次雄, 2014
2
強すぎた名馬たち: 知られざる惨事の真実
もともとやや入れ込むタイプだが、騒然とした空気の中での時間の延びに耐えきれず、暴れだしてしまい、今度はこの馬がゲート入りにてこずり、かなりのエネルギーの消耗になった。一方シャダイソフィアは、「最初のゲートインのときは、こっちも鼻面をぶつけ、 ...
渡辺 敬一郎, 2013
3
競馬の裏事情 疑惑の裁定史: 闇に葬られた事件の真実
それは、一九八九年七月二日の、六万人余のファンが注目するハンブルク競馬場、ドイツダービーだった。全出走馬ゲートイン、スタート。と思ったら、まだゲートに入っていない馬が一頭残っていた。スターターは、人気馬にばかり気をとられ、まったく人気薄のその ...
渡辺 敬一郎, 2013
4
これで半導体のすべてがわかる!: - 58 ページ
これが、デジタル回路での基本的な論理ゲートとなるインパータ鶴丁回路)の動作です。 131 ^ 05 インパータによる! \ 10 丁回路 ... の論理ゲートインパータ( ~ひ丁回路)のほかに、と 00 という重要な論理ゲートがあります。基本的には、この 3 種類の応用で、複雑 ...
西久保靖彦, 2007
5
光陰、馬のごとし  1:
レース直前、ファンファーレが鳴り響き、スタート台からゲートインのための合図の赤旗が振られる。スタンドは地の底からとよもし、馬と騎手の緊張は極限に達する。そんな中でもシンボリルドルフという馬は、いつも超然と端然と落ち着き払っていた。彼の落ち着き ...
芳野星司, 2015
6
今昔狂奏曲: 正義を奏でるメリケンおんど - 140 ページ
管制官が必死になって着陸させても— — ^思い出してもゾーとすることがある一出発機がゲートを開けなければ着陸機はゲート,イン出来ないで誘導路上に金魚の糞の如く待^ざるを得なかった。 2 本あった平行滑走路の 1 本を潰して駐機場を増設しても効果が ...
前田昭一郎, 1999
7
横浜産業のルネサンス - 174 ページ
入り口のゲート(イン,ゲート)の決められたレーンに順番に並べ,必要書類の受け渡しなど貨物確認を行ったうえで,指定されたコンテナャードの区画に進入し,クレーンを使って輸入貨物がトレーラーに積み込まれる。ターミナル作業は,船舶が集中する曜日や輸出 ...
横浜市立大学国際総合科学部, 2007
8
童具(おもちゃ)デザイナーのスペイン - 128 ページ
和久洋三. そして、セビリアを発っ日がとうとうやってきた。アディォ!ラファエル七月二 0 日、セビリア空港。一八時一五分発、マドリッド行のゲート,インがアナウンスされた。ラファエルと咲子さんとさおりちゃんが見送りに来てくれている。セビリアを発ち、日本へ I 。一 ...
和久洋三, 1985
9
まるごと6か国語ミニフレーズ: 日本語・英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語
に 06^1110 0 「づ 03 り 00 じリづ 65 リゲ 0 ダッッ才ウケイゲートイン才ードヌング^にしないで下さいにヒ 103 ぱ 6 1(リづ 3531 000 , 1 〜 0 「「乂 3 ヒ 0 リ 1 は. ^30^160516 5に111(6106 ドントウォーリーアパウトイットマツへンズイーズイッヒカイネゾお礼 ...
三修社編集部, 2005
10
名言の智恵人生の智恵: 古今東西の珠玉のことば - 59 ページ
の経営者や、壮年期に入った人たちに好まれているが、そもそも青春とは、競走馬 (笠巻勝利訳)題となるの 59 第 2 章充実して生きる にたとえると、ゲートインはしているが、いつ発走の合図があるのか分からず、また、自分の走る馬場もどういう馬場なのか ...
谷沢永一, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゲート‐イン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゲート‐イン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レース】ゴールドシップ不安ぬぐえない
枠入りをゴネた天皇賞・春後の再審査明けとあって、芦毛の6冠馬は目隠しをして最初にゲートイン。思いのほかスムーズに入ったが、内でチャカつきだしたトーホウジャッカルにいら立ち、外のラブリーデイが枠入りを終えるとたまらず咆吼(ほうこう)。フェラーリの ... «デイリースポーツ, oct 15»
2
【宝塚記念】ゴールドシップ大出遅れ 根本調教師「検証するのは競馬に …
ゴールドシップが入ってから他の馬がゲートインするまで随分時間がかかってなかったか? 俺らの時代 ... 揺るがないのは、ゲートという“関門”が発走わずか2秒で120億円の15番絡みの馬券を紙クズとし、競馬のスリリングさを奪ってしまったという事実だろう。 «東スポWeb, juil 15»
3
【宝塚記念】史上初同一G1・3連覇へ!不沈艦ゴールドシップ
ゲート再審査には無事パス。今回は目隠しした状態で先にゲートインする。「入ってからが長いし、中でなだめておかないと。そこが俺の仕事になる」と気を引き締めた。天皇賞の直前はトレセンで立ち上がったり、ヤンチャな面を見せたが「馬が後ろから来ると気に ... «スポーツニッポン, juin 15»
4
目玉はおたけ考案リズムネタ!ジャングルポケットが単独ライブツアー開催
3度目の全国ツアー「ゲートイン」をやらせていただけることになりました! ゲートインとは競馬で出走馬がスタート用のゲートに入ること、ゲートボールのボールがゲートを通過することという2つの意味があります! 今回は競馬の方です! 今年もいろいろな舞台や ... «お笑いナタリー, juin 15»
5
【ユニコーンS】ブチコ 実は「悲劇の馬」だった
初めての関東輸送で体を減らしながら、正攻法の競馬で6着なら、決して悲観する内容ではない。 このアイドルホースは、悲劇の馬であると同時に、真の力を持った馬でもあるのだ。今週こそはブチコが除外にならず、ゲートインできることを祈るばかりである。 «東スポWeb, juin 15»
6
【ノーザンホースパークマラソン】俺たちのG1!競馬好きランナー騎手姿で …
【ノーザンホースパークマラソン】俺たちのG1!競馬好きランナー騎手姿でゲートイン. 2015年5月20日11時19分 スポーツ報知. ◇報知新聞社後援 ノーザンホースパークマラソン(17日、北海道苫小牧市ノーザンホースパーク発着=21・0975キロ). スタート直前 ... «スポーツ報知, mai 15»
7
【天皇賞・春】ゴールドシップ春盾制覇
前2年は5、7着に敗れていた芦毛馬が、6度目のG1制覇を飾った。 まさしく“ゴールドシップ劇場”だった。枠入りを散々嫌がり、目隠しをしてようやくゲートイン。超の字がつくロングスパートで場内を沸かせ、さらに直線のしぶとい伸び脚で2着フェイムゲームの強襲 ... «デイリースポーツ, mai 15»
8
【競馬】 ゴールドシップ、三度目の正直
ゲート入りを嫌がり、最後は目隠しをしてゲートイン。スタートダッシュも効かず、最後方からの競馬になったが、2周目の向こう正面でムチが入って上位に進出した。直線は足を伸ばして一気に先頭に立ち、後続を首差でしのいだ。豪快なアクションのたび大観衆の ... «産経ニュース, mai 15»
9
むちのトラウマ? 競走馬、出走できず JRAに批判
馬は目隠しされて何とかゲートインしたが、14着と惨敗。レース後、三浦騎手は「『目隠しすればすぐに(ゲートに)入る』と伝えたが、聞いてくれなかった。無理やり入れようとした発走委員が蹴られ、それに怒ったのか余計にむちを入れてきた」とコメントした。 «朝日新聞, févr 15»
10
【凱旋門賞】ジャスタ14番OK!ハープは微妙12番枠
日本馬3頭が悲願を懸けて挑戦する仏G1凱旋門賞(日本時間午後11時30分発走)のゲートインが、5日に迫った。その公開枠順抽選会が3日、ロンシャン競馬場の特設会場で行われ、ハープスター(牝3=松田博)は12番、須貝勢2頭はゴールドシップ(牡5) ... «スポーツニッポン, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゲート‐イン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keto-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur