Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐やす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐やす EN JAPONAIS

やす
kiyasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐やす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐やす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐やす dans le dictionnaire japonais

Kiyasu [anxieux] [Takumi] [phrase] [nari] C'est confortable. き‐やす【気安】 [形動][文][ナリ]気楽であるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐やす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐やす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐やす

き‐めい
き‐めん
き‐もう
き‐もち
き‐もと
き‐もの
き‐もめん
き‐もん
き‐や
き‐や
き‐やす
き‐やす
き‐や
き‐や
き‐や
き‐
き‐ゆう
き‐ゆうこう
き‐
き‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐やす

やす
ありま‐よりやす
いい‐はやす
いのうえ‐みちやす
やす
うち‐はやす
うらやす
おおくぼ‐ながやす
やす
かたやま‐ひさやす
やす
かわづ‐すけやす
きき‐はやす
やす
やす
た‐がやす
たかはし‐かげやす
やす‐やす
わり‐やす
ストップ‐やす

Synonymes et antonymes de き‐やす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐やす»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐やす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐やす

Découvrez la traduction de き‐やす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐やす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐やす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它可以缓解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se puede aliviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It can ease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह कम कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن أن يخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Может облегчить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ele pode aliviar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে আরাম করতে পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peut soulager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia boleh meringankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es kann zu erleichtern
180 millions de locuteurs

japonais

き‐やす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 용이성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku bisa ease
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó có thể dễ dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது எளிதாக்க முடியாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे कमी करू शकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu azaltabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si può facilitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

może to ułatwić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це може полегшити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se poate ușura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό μπορεί να διευκολύνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit kan verlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det kan underlätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det kan lette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐やす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐やす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐やす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐やす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐やす»

Découvrez l'usage de き‐やす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐やす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本外史 - 35 ページ
如安. '之を諾す、 25 ること数リにして、明卞;之を延^す。如安、騎し,て入り、闕に至る。衞十:呵して之を下す。,如安昂然として下らす。入りて明主 ... 月。?燕。星就道 13 きやすだく拿 1 じ 3 えんけん- 1 崖 8 て其館に拜し、待するに王公の禮を以てし,厚ぐ之に ...
塚本哲三, 1921
2
徳田秋声全集 - 441 ページ
徳田秋聲 で、舞台へ視線を送らうとして、急に気がっいたやうに、今度須一水は何心なく椅子にかけたがひよいと葉子を一瞥したま、な気持では ... それとも^分に執着をもってゐることを知るだけでも、気が安まるやうにぶんしふちやくしきやす蘇いやうな気がした。
徳田秋聲, 2004
3
日淸戰爭實記: 第八卷 - 48 ページ
第四師園(天壊)にては後備歩兵第十三、第十五大隊の上等兵だ召集に魔せざるやす者及び戦に召集の上過員にて艦を命ぜられたる待命だいほ 4 えいしっ事い』 r , L ・者を、大本営の命に依り去九日午後五時番皆召集し、ほ t 』ざすじ大阪後備歩兵の本部 ...
博文館, 1894
4
大手町駅直通路線の住みやすさ比較 - 5 ページ
大手町駅直通路線の住みやすさ比較ー(2)江東区で区内を縦横に走る小名木川、大横川などに沿ってマンションが建ち並んでいる ... 悟以がも多あは的は祇水スでと共立線覚(、は料実の至る京頃(ほ新目市は学向りく實現な慕え束手る西か都に大一まぁ安、り ...
All About 編集部, 2012
5
マンションの暮らしやすさは間取りで決まる - 1 ページ
全戸南向きなら、方位で悩まなくて住むがそんなマンションは珍しいと購かメ布を確し向戸は対西住のに・のい模。東きす規すで向や数まいいし戸い吹{女暮、思、のではとく格面ンい高価のヨ良が、光シもきら採ンの向な.マぶ南い風模運然短通規を当がは大戸 ...
All About 編集部, 2012
6
日本類語大辞典 - 46 ページ
G 勝者に懸賞として興ふるー O けんしやうまばし(懸賞過)。けじらみ[毛録』(名) (陰毛文は腹毛に寄生する灰色の小虫)。けす「消』(他) (あとのみえぬやうになす)。構除館失消却。消去読消滅。きやす。隠うちけす(打消)。 G 誤りたる文字をー O (名)じけし(字消)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
現代京ことば訳源氏物語巻五宿木-夢の浮橋
中井和子 が身と思はむ」(源氏釈ー世の中をありしながらのわ^「とり返すものにもがなやれからぞ憂き」(河海抄ー海人の刈る溱にすむ虫のわ^「世やは# !人やはつらき 宿三九木というて、入っておしまいやす様子どすのが、とても残念どすので、「それでは、気分 ...
中井和子, 2005
8
福澤全集: 卷4 - 38 ページ
くタつがふしだいれの地にも往筏便利はして三百里外は行くも都合次第はて明後日は 9 ら&きやすか歸來せん^思へば甚だ氣易くして其身は^も瞵村は在るは異ならすさ一十一!一)しなこ I もみつ此趣向はて日本國中人口の疎密を平均したらば開墾の進步するは ...
福澤諭吉, 1898
9
おいち不思議がたり
せりふ「まだ、ぼんやりとでやすが、ね。はっきりたぁ見通せねぇ。けど、若旦那が誰かをかばっている ... そのぐらいは、わかりやす。あんた、お梅が死んだ.... . .殺されたことに眺嘩、篤、喘いていたんじゃねえんですかい」仙五朗が腕組みをして、大きく息をついた。
あさのあつこ, 2011
10
働きがいと働きやすさが両立した会社を創造したい - 8 ページ
イ動きがいと働きやすさが両立した会社を創造したい、収本なとで務るこ動いそのて。上見た以をし間成血ま時降り皿のあ月イ感。、、サ和たはな違しえ)つてま例よしり、るがな働な気に稼にな)っ高題)つよ丶問よ,つり会る思嚇社いとカ、てい題たった間まなりの。
All About 編集部, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐やす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐やす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【桂米朝さん死去】「何ちゅうええ空間や…」鶴瓶さんうならせた落語家の …
司会者が差し入れた大阪の十三・喜八洲(きやす)総本舗のまんじゅうを、米朝さんはほおばっていた。「私ね、甘辛ですねん。ここのまんじゅうに目がおまへんのや」。その振る舞いは希代の落語家ではなく、ごく普通の好々爺のそれだった。 一門でも、晩年の米朝 ... «産経ニュース, mars 15»
2
ユニクロからの新提案、はきやすさで選ぶジーンズ CMでは進化し続ける …
ユニクロはこの春、ジーンズの伝統的なかっこよさはそのままに、快適なは心地にこだわるジーンズコレクションを展開いたします。2014年1月17日(金)から順次オンエアするTV-CMでは、世界で活躍するアスリート・本田圭佑さんを起用。日本人プロサッカー ... «PR TIMES, janv 14»
3
無印良品 婦人デニムパンツ リニューアル発売
無印良品を企画、開発する株式会社良品計画(東京都豊島区/代表取締役社長 金井政明)は、1987年以来、素材や機能などのあらゆる角度から「はきやすさ」にこだわり続けてきたデニムをリニューアルします。「はきやすさ」だけではなく、「動きやすく、美しい ... «PR TIMES, déc 13»
4
「EDWIN 503」15年ぶりの刷新、はきやすさとフィット感を進化させ登場
EKIAN」(液体アンモニア加工)を世界で初めてデニムに導入し、糸の1本1本まで整えられたしなやかなデニムで履きやすさを実現したコンセプトはそのままに、新たに糸、生地、パターン、シルエット、フィットのすべてを見直し、ユーザーの声も反映して進化した。 «マイナビニュース, déc 12»
5
EDWIN 新503、ジーンズのはきやすさとフィット感を進化させて新発売。
発売以来、それまでドレスシャツ等にのみ採用されていた「EKIAN」[エキアン加工(液体アンモニア加工)]を世界ではじめてデニムに導入し、糸の一本一本まで整えられたしなやかなデニムではきやすさを実現したコンセプトはそのままに、新たに、糸、生地、 ... «PR TIMES, déc 12»
6
目の前で焼いてもらえ、しかも焼き加減も注文できる喜八洲の「みたらし …
喜八洲(きやす)」という屋号は創業時に「菓子業により八洲(日本中)の皆様に、大いに喜んで頂こう」という意味合いを込めて付けられており、1948年の創業以来、既に60年以上の歴史を持っているのでどの和菓子もかなりのレベルなのですが、その中でもぶっ ... «GIGAZINE, avril 12»
7
イオンに続いてダイエーからも“880円ジーンズ”が登場
きやすさ”。レディスとキッズにはストレッチ素材を使い、キッズの胴回りは着脱しやすいゴム仕様にするなど徹底して“はきやすさ”を追求している。 ... 種類の豊富なg.u.、サイズ展開の豊富なイオンに続き、“はきやすさ”でファミリー需要を狙うダイエー。年間販売 ... «ウオーカープラス, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐やす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-yasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur