Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐やすめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐やすめ EN JAPONAIS

やすめ
kiyasume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐やすめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐やすめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐やすめ dans le dictionnaire japonais

Tempérance 【Inattention】 Confort temporaire et sécurité instantanée sur place. Aussi, des mots et des actions pour cela. き‐やすめ【気休め】 一時的な慰めや、その場かぎりの安心。また、そのための言葉や行動。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐やすめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐やすめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐やすめ

き‐もう
き‐もち
き‐もと
き‐もの
き‐もめん
き‐もん
き‐や
き‐や
き‐やす
き‐やす
き‐や
き‐や
き‐や
き‐
き‐ゆう
き‐ゆうこう
き‐
き‐よう
き‐よせ
き‐よわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐やすめ

いたずら‐むすめ
いつき‐むすめ
うつくしきすいしゃごやのむすめ
お‐すすめ
おと‐むすめ
おに‐むすめ
おぼこ‐むすめ
かしずき‐むすめ
かんばん‐むすめ
がくもんのすすめ
き‐むすめ
こ‐むすめ
こまち‐むすめ
さぎむすめ
しゅんぜい‐の‐むすめ
すえ‐むすめ
すがわら‐の‐たかすえのむすめ
すめ
すめ
やすめ

Synonymes et antonymes de き‐やすめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐やすめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐やすめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐やすめ

Découvrez la traduction de き‐やすめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐やすめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐やすめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

快来便宜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven más barato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come cheaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सस्ता आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتي أرخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите дешевле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha mais barato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস্তা এস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir moins cher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

datang lebih murah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen Sie billiger
180 millions de locuteurs

japonais

き‐やすめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 싼 듯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo murah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến rẻ hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலிவான வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वस्त ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ucuz gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni più economico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź tańsze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте дешевше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino mai ieftin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε φθηνότερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom goedkoper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kom billigare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kom billigere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐やすめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐やすめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐やすめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐やすめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐やすめ»

Découvrez l'usage de き‐やすめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐やすめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 832 ページ
お^嗪抜泣被草き纖 38 描^柿 1 * 1 ^グ;に I 111 加 I ?赤? ; ]潮お〗^伝敏も惠砂お I ^ ^ ^遛洗お;舞! ... きやすめ【^休め】いきやすめ【息休め】はしやすめ【幕休め】てやすめ【手休め】はねやすめ【羽休め】ほねやすめ【骨休め】むねやすめ【胸安め】ひやすめ【火 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
げ 1 【気一杯】きいゥぱい,【気入】きにいり【気入鎖】きにいリがお【気力】きリき-きりょく二 3 【気丈】キ/し 1 う【気丈夫】キじょうぶ【 ... きごむ 6 【気休】きやすめ【気休文句】やすめもんく【気休所】きやすめどころ【気休者】きやすめもの【気任】きまかせ【気伏】きふく.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
時事新報目録文芸篇大正期: - 36 ページ
の人』〉初雷其角堂機一選〈投稿俳句〉 2 批評と紹介〈植松美佐男『家庭少女小説人の面影」〉短歌窪田空穂選〈投稿 ... のヒより」、橋有春「きやすめ」、松本苦味「死と老婦」、森田草平「女「恋を知る頃」、中村星湖「自由」、井田絃声「無謀」、八左千夫「落穂」、水野 ...
池内輝雄, 2004
4
徳田秋声全集 - 108 ページ
門の鈴が鳴って、格子戸があいたので、瑞枝は仕事の手をやすめて、急いで出て行った。 ... な力らにあった灰皿とマッチに目をっけて、自身で気軽に取りに立ち捲を出して、まだ火鉢が来てゐないのに気がっいて、机のうへ「え、、それは誰方でも初めのうちはね」 ...
徳田秋聲, 2004
5
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 2614 ページ
の懲をやすめて帰略の本懐謹上 127 ー 1 の巡をばやすめまいら」せて候へ其認上 1 80 ― 8 御し、をもやすめまいらせ君も位駆上 ... 12 いきをもやすめしばしの命を縋ー下 137 ― 2 とツて馬やすめ」こ、に障とツ縋下 15 1 ― 3 馬のい型きやすめて是も又縋トー ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
6
カゼにゆられてセーラードールたち - 59 ページ
いっときのきやすめにしか、すぎないのに。かれら、サケによいみだれて、マケイスがたがいにキズおなめあうように、ュウウッなカオしてのんでるのよ。カイシャやトクイサキ、ウヮャクのヮルグチいいながら。にがいおサケなのに。こんなことでし力、、ヒビのウップンお ...
おめぐみシスターズ, 2001
7
ディヴェルティメント - 16 ページ
... 事、そして、どうしたらいいのか解らずに右往左往している姿を、ハイエナのご市場の動きに対して「大変遺憾に存じます」というコメントを橾り返す事、秘書に、自分の財産を死そんな今の彼らにできる事は、アメリカと中国のリ—ダ—達に、きやすめ程度の助言を ...
西沢豊和, 2000
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本語三誤の辞典: 誤字・誤読・誤用のすべて
古代中国の杞の国の人が、天が落きゆう〔祀憂〕取り越し苦労。無用の心配【誤字】きゃくりつあしだてせて、上部に板をつけた台。きゃたつ【脚立〕はしごをふたつ組み合わ【誤字】気安め【誤用】気休めをいつてもらうと安心する。も気休めに過ぎない。【用例】気休め ...
日本実業出版社, 1993
10
日本國語大辞典 - 67 ページ
花単尺くし" ,波形本狂言,駕「,おりがなくばおいたがよい』 1 浮世はさふした物ではない,是はきやしやづくでおくりやれ』『きやしやづくならばそなた .... 四「字幕、キヤスト、キヤスト,なぜこんな風に皆の名前をべたべたと害き^べるのか」 111 贫ァ〉围-やすめ気休.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐やすめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-yasume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur