Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "め‐やす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE め‐やす EN JAPONAIS

やす
meyasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE め‐やす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐やす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de め‐やす dans le dictionnaire japonais

Facile [directive] 1 cible. Objectif Normes approximatives. Aussi, idée approximative. 2 Multiplicateur ou diviseur à mettre sur le côté gauche de l'abaque par multiplication ou division d'abaque. 3 perles \u0026 thinsp (Kodama) \u0026 thinsp et Kodama \u0026 thinsp (Kodama) \u0026 thinsp et poutres de diviseurs \u0026 thinsp (raideur) \u0026 thinsp; 4 Documents écrits en balles. Au Moyen Age, la plainte et le Chen écrit dans les clauses. Dans la période Edo, il se réfère exclusivement à la plainte. Ecrire un guide. Indicateur de référence. め‐やす【目安】 1 目当て。目標。おおよその基準。また、おおよその見当。2 そろばんの掛け算や割り算で、そろばん上の左のほうに置く乗数または除数。3 そろばんで、五玉 (ごだま) と小玉 (こだま) との仕切りの梁 (はり) に記してある位取りの文字や印。4 箇条書きにした文書。中世では、箇条を立てて書いた訴状と陳状。江戸時代ではもっぱら訴状のことをいう。目安書き。目安状。

Cliquez pour voir la définition originale de «め‐やす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC め‐やす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME め‐やす

め‐まつ
め‐みえ
め‐むかえ
め‐
め‐もうけ
め‐もじ
め‐もと
め‐もり
め‐もる
め‐や
め‐やつこ
め‐やなぎ
め‐や
め‐や
め‐ゆい
め‐
め‐
め‐りょう
め‐ろう
め‐キャベツ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME め‐やす

やす
ありま‐よりやす
いい‐はやす
いのうえ‐みちやす
やす
うち‐はやす
うらやす
おおくぼ‐ながやす
やす
かたやま‐ひさやす
やす
かわづ‐すけやす
きき‐はやす
やす
やす
た‐がやす
たかはし‐かげやす
やす‐やす
わり‐やす
ストップ‐やす

Synonymes et antonymes de め‐やす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐やす»

Traducteur en ligne avec la traduction de め‐やす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE め‐やす

Découvrez la traduction de め‐やす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de め‐やす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «め‐やす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

,缓解因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

, facilidad debido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

, Ease because
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्योंकि, सरलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

، سهولة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

, легкость , потому что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

, vontade, porque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yasu কারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

, l´aise parce que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yasu kerana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

, Ease , weil
180 millions de locuteurs

japonais

め‐やす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때문에 야스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yasu amarga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

, Dễ vì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வல்லுநர்களான யாசு ஏனெனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yasu कारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yasu çünkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

, Facilità perché
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

, Ease , ponieważ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

, Легкість, бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

, Ușor pentru că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

, επειδή Ευκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

, gemak , omdat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

, Ease eftersom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

, Ease fordi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de め‐やす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «め‐やす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «め‐やす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot め‐やす en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «め‐やす»

Découvrez l'usage de め‐やす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec め‐やす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢字書き取り字典: 標準字体と許容のめやす
平成元年三月十五日告示の「新学習指導要領」によれば、今までの「学年別漢字配当表」が改められました。本書は、それを示したもの。
白木龍竹, 1998
2
ミラクルかける!イラスト&デコ文字マスター
駿めやす線ソ一んかくのたて半分にー本、右と左の目がたて横半分より少し下にー本線のめやす線をはさをひこう。これは目や口をんで同じいちにな描くときのめやすになるよ。るように描こう。艱りんかく~賊耳~りんか~線をひと筆耳の下が横のめやす書きで描こう ...
ハッピーデコ研究会, 2011
3
國書辞典
めやす・ほこ白日*仰。虻川尺の坑、公市祈松の巾抗丁て・役人のれ曲、非分廿ある乙告、人氏なして・その中て目虫む吉丁ゑて校じ浜ふるこヒセ杵 L 化る箱の稗。押定所の前丁枝け世きたり。TEL珠而。目凶。 1 ゆひ白目 H0 よに杜じ 0 古舟。干丞,午 ...
落合直文, 1902
4
萬物滑稽合戰記: 全 - 152 ページ
6 ,鉢いたづらに^り^る戸板にのせてさきを飯嫌かきぬればあ^をば毛藏坊ひかへつ、樽次の御前にすへてあらでいた 6 しが、よばるゝ聲を聞しより今こそ目の醒安とこ^ふ、二人の人々はしりより、もを 6 ける、むざんやなさめやすは黃はぶた.へにてかしらをつ、み、 ...
石井研堂, 1901
5
ミラクルおいしい!はじめてのお菓子レシピ: - 46 ページ
ケ火加減レシピの中に出てくる「弱火」「中火」「強火」のめやすをおぼえておこうね。よわ V 攀弱火ほのあさきなべ炎の先が鍋にあたるかあたらないかぐらひかけんかねっいの火加減。こげやすいちのを加熱するひかけんときは、この火加減だよ。拿中火ほのおさき ...
齋藤真紀, 2010
6
あなたの家族が「もしかしたら認知症かも!?」と思ったとき読む本
内田千恵子, 今井幸充. [介護予防訪問入浴介護]浴槽を積んだ入浴車が家庭を訪問し、介護職員による利用者ができる範囲での入浴のお手伝いが受けられます。○サービス費用のめやす 1 回 8,540 円(自己負担 854 円) [訪問看護]看護師や保健師などが訪問 ...
内田千恵子, ‎今井幸充, 2011
7
はじめての児童英検シルバー対応版: シルバー対応版センテンスを聞きとる力をアップ!
... 5 年以上の学習経験をもつ児童'文字について 2 年半〜 3 年以上の学習経験をもつ児童※学習年数は週 1 回 50 分のレッスンを受けている場合をめやすとする※ 51 しソ巳? ^シルバー)受験対象者のめやすは 6 ページに掲載 60 し 0 (財)日本英語検定協会.
アルクキッズ英語編集部, 2008
8
はじめての児童英検(ブロンズ対応版) - 56 ページ
... ソ已がシルバー)」受験対象者のめやす, 88 〇 1 \ 12 巳を受験して全問題の 80 ぉ以上を正解できた児童,学習塾などで 1 年〜 2 年以上の学習経験をもつ児童^小学校の英語活動で 2 年半〜 3 年半以上の学習経験をもつ児童,文字について 1 年〜 2 年以上 ...
アルクキッズ英語編集部, ‎日本英語検定協会, ‎英検=, 2007
9
図形・空間の意味がわかる: 数学の風景が見える - 133 ページ
(面積比は相似比の 2 乗になるのであった)体のもつ熱量は、体積 V に比例し、体から発散する熱量は表面積 8 に比例するので、冷めやすさは! "で表すことができる。(大人の冷めやすさ^ 1 ニ去, (子供の冷めやすさ)ニ|ニ 1 より、この場合、子どもの方が 2 倍、 ...
野崎昭弘, ‎何森仁, ‎伊藤潤一, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «め‐やす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme め‐やす est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ベトナムの気候と主要5都市の時期別の天気・服装のめやす
... が楽しめるとあって、ここ数年ですっかり人気の旅行先となったベトナム。 今回はベトナムへお出かけの方のために、ベトナムの気候と主要5都市の気象情報・週間天気予報をまとめました。服装のめやす情報も加えましたので、準備の参考にしてくださいね。 «ガジェット通信, oct 15»
2
郵政3社株の売り出しめやす発表
11月4日に株式上場を予定する日本郵政グループ3社は今月7日、株式の売り出し価格のめやすを発表した。1株あたり、日本郵政は1100~1400円、ゆうちょ銀行は1250~1450円、かんぽ生命保険は1900~2200円で、購入は100株単位。証券会社 ... «朝日新聞, oct 15»
3
子どもの美術館デビューはいつがベスト? 「30分集中できる」がめやすと …
夏休みのお出かけ先の選択肢として、美術館はいかがだろう。しかし、自分自身が行き慣れていないし、子どもが興味を持つかどうかも不安だという保護者も多いかもしれない。ベネッセ教育情報サイトでは、子どもの美術館デビューを応援するプログラムに携わる ... «Benesse 教育情報サイト, août 15»
4
コラム: くめやすはるの「健康番組タメツスガメツ」
コラム: くめやすはるの「健康番組タメツスガメツ」. 4/21放送 テレビ朝日系『たけしの健康エンターテインメント!みんなの家庭の医学』から 腰痛診断にトイレットペーパーの芯を使う!? 2015/5/11. 今回の『たけしの健康エンターテインメント!みんなの家庭の医学』 ... «nikkei BPnet, mai 15»
5
パナソニック、BluetoothスピーカーやLEDライトを搭載したエアコン
単相100Vの2.8kWモデル「CS-NX285C」の主な仕様は、冷房能力が2.8kW(畳数のめやす8~12畳)、暖房能力が3.6kW(畳数 ... が4.0kW(畳数のめやす11~17畳)、暖房能力が5.0kW(畳数のめやす11~14畳)、年間消費電力量が1146kWh、APFが6.7。 «価格.com, mars 15»
6
待機児童数はめやすにならない?保育所の保留児童ってなに?
2月のある日、わが家に地元自治体から封書が届いた。そこに書かれていたのは認可保育所(以下「保育所」)の「入所保留通知」。文書を読むと、どうやら保育所に入所できないという知らせのようだ。そして子どもは「待機児童」ではなく「保留児童」という扱いに ... «SUUMO ジャーナル, mai 14»
7
年収630万円で親へは最大41万円 大阪市の生活保護仕送り基準巡り …
生活保護受給者の親族が仕送りすべき援助額の「めやす」を大阪市が作り、その概要を報道発表した。親族の年収によってめやすを決めており、ネット上では、その内容について賛否両論になっている。 改正生活保護法が今国会で成立して、2014年7月の法 ... «J-CASTニュース, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. め‐やす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/me-yasu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur