Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きき‐あう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きき‐あう EN JAPONAIS

ききあう
kikiau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きき‐あう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐あう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きき‐あう dans le dictionnaire japonais

Écoutez attentivement [Écoutez-vous] [Moho Haji 2] 1 juste pour entendre. 2 (utiliser avec beaucoup de mots d'annulation) écouter de manière adéquate. Écoutez attentivement. きき‐あう【聞き敢ふ】 [動ハ下二]1 ちょうど聞きつける。2 (多く打消しの語を伴って用いる)十分に聞き取る。とっくり聞く。

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐あう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きき‐あう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きき‐あう

きき
きき‐あきらむ
きき‐あきる
きき‐あ
きき‐あつむ
きき‐あやまる
きき‐あらわす
きき‐あわす
きき‐あわせる
きき‐いさん
きき‐いしき
きき‐いず
きき‐いっぱつ
きき‐いる
きき‐いれる
きき‐うで
きき‐おう
きき‐おく
きき‐おさめ
きき‐おじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きき‐あう

あり‐あう
いい‐あう
いがみ‐あう
いで‐あう
うけ‐あう
うち‐あう
うばい‐あう
うまれ‐あう
おし‐あう
おち‐あう
おもい‐あう
おり‐あう
おれ‐あう
かかり‐あう
かかわり‐あう
かけ‐あう
かたり‐あう
かち‐あう
かね‐あう
かみ‐あう

Synonymes et antonymes de きき‐あう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐あう»

Traducteur en ligne avec la traduction de きき‐あう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きき‐あう

Découvrez la traduction de きき‐あう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きき‐あう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐あう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

对方听后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entre sí oyen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Each other hear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक दूसरे को सुनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل أزمة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Друг друга слышат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada um dos outros ouça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একে অপরের সঙ্কট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque autre entendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap krisis lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jede andere Krise
180 millions de locuteurs

japonais

きき‐あう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

듣고 서로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben krisis liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi nghe khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमेकांना संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her diğer kriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni altra sentire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siebie usłyszeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

один одного чують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reciproc auzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάθε άλλη ακούω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mekaar krisis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varandra höra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hverandre høre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きき‐あう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きき‐あう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きき‐あう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きき‐あう en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐あう»

Découvrez l'usage de きき‐あう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐あう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
母と娘: わかりあうための口のきき方、接し方
まさか、それ着るの?何がダメなの?こんなやりとり、したことありませんか?時には無二の親友、時には不倶戴天の敵。この、「母」と「娘」という特異な関係を、深くえぐる!
デボラタネン, 2013
2
逆引き広辞苑 - 115 ページ
ザ生奉^ ^思奪ちちせしぢしししししししし敢台けけけけけけ含ぎききききき^きききききききききき I ええいひ八八八な八ん八んへ^ ... 1^ — 1:ばいあう 4 |もいあうきえあうみえあうあういきあ 5 いきあう力きあうききあうこぎあうせきあうせきあうだきあうたたきあう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
信長殺しは、秀吉か:
たが仮りに二人きりにてもなった時は、まるで人が違ったみたいに、どっちも、面白くない顔で、口をききあう必要もないからとんと、むのも云わなかった覚えがある。それが兄信長の死後、急転直下。立場が、まるっきりあべこべになってしまった。つまり(召使いに、 ...
八切止夫, 2014
4
重なる愛の行方 - 266 ページ
三人、あまり口をききあうこ夕食は今日は早めに五時にしてもらった。料理は昨日と同じようなものが、テ—ブルに並んだ。軽く入ってすごす。認しておいてホテルにもどった。昼食をホテルのレストランですませ、午後はテレビを見たり風呂に景色が広がっている。
もろずみ洋, 2003
5
Kondō Ekio chosakushū - 第 2 巻 - 222 ページ
またきいた方でもまちまちで、わからないままでいたり、学級の中の勢いのあるものや、よくできるものが、ききとったとおりに、右へ ... を、ききわける〉〈相手の目やしぐさから、大たいの意味をとる〉〈話のなかみが、大たいわかる〉〈お互いの話をよくききあう〉〈よい ...
Ekio Kondō, 1975
6
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 471 ページ
... ゆよよやすままみむよおぼすみみよみみみみみうようじじじまじじじじじめじまじじじじじじゅじじゆじじじじゆじじききさすすすすャち I ... きよよよよよよよよよつるげゆかろさぐぐたんゆゆ 3 かいきけきききききききききいきよききゆきききききききききあうしじひひまめ ...
日外アソシエーツ, 2002
7
謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:
そない、お口のきき方をなされますゆえ、蹄は、人にがとんじられまするのじゃ」といった。つまり口のきき方が悪いから、他人からは好かれないのだと云うのである。そう云 ... すると控えの間につめた若い女どもの交しあう話というのは、いつも男女の事である。
八切止夫, 2014
8
笠原将弘の白いごはんに合うおかず - 23 ページ
ご三つ葉・ 5 本サラダ油・レ%カップ*だし・・・ 300 呼調味料を加え、さらにいためる正』塩・・・少々おからに油が回ったら、合わせた A を加え D てじっくりいためる。えうベニ」加よ-離ーーーーーーーーーーーーー眠『、しききとーン調はいととり離一のコ一かもいな 1 ...
笠原 将弘, 2012
9
ヤミーさん×カルディのワインに合うおつまみレシピ: 簡単おつまみで毎日の食卓にワインを!
小分けタイプなので便利だし、保存もききます。ホットケーキミックスにコーンポタージュ缶を加えて揚げ焼きするだけ。ほんのり甘さがとっても人気! ※キャンベルコーンポタージュおなじみのキャンベルスープ。粒コーンがたっぷりでしっかり歯ごたえがあります。
ヤミー, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きき‐あう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiki-au>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur