Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きき‐あわす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きき‐あわす EN JAPONAIS

ききあわ
kikiawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きき‐あわす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐あわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きき‐あわす dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "entendre" [entendre (koto) ku] [kurosa (4)]]. Lettre forme Shikaaru est une forme littérale. きき‐あわす【聞(き)合(わ)す】 [動サ五(四)]「聞き合わせる」に同じ。 [動サ下二]「ききあわせる」の文語形。

Cliquez pour voir la définition originale de «きき‐あわす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きき‐あわす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きき‐あわす

きき‐あ
きき‐あきらむ
きき‐あきる
きき‐あ
きき‐あつむ
きき‐あやまる
きき‐あらわす
きき‐あわせる
きき‐いさん
きき‐いしき
きき‐いず
きき‐いっぱつ
きき‐いる
きき‐いれる
きき‐うで
きき‐おう
きき‐おく
きき‐おさめ
きき‐おじ
きき‐おち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きき‐あわす

こね‐あわす
さし‐あわす
さそい‐あわす
‐あわす
しめし‐あわす
つぎ‐あわす
てらし‐あわす
てり‐あわす
とい‐あわす
とじ‐あわす
にらみ‐あわす
ぬい‐あわす
のり‐あわす
はぎ‐あわす
はり‐あわす
ま‐に‐あわす
まち‐あわす
‐あわす
むかい‐あわす
むすび‐あわす

Synonymes et antonymes de きき‐あわす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐あわす»

Traducteur en ligne avec la traduction de きき‐あわす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きき‐あわす

Découvrez la traduction de きき‐あわす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きき‐あわす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きき‐あわす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

双手匹配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partido handed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handed match
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ मैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة سلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Направленный матч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo handed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতি ম্যাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match de mains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlawanan handed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

handed Spiel
180 millions de locuteurs

japonais

きき‐あわす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌우 맞춰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

match nyerahke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận đấu tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை போட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताने सामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elli maç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partita handed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handed meczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрямований матч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meci handed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

handed παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handed wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handed match
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handed kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きき‐あわす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きき‐あわす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きき‐あわす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きき‐あわす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きき‐あわす»

Découvrez l'usage de きき‐あわす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きき‐あわす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
... 酌見聞紛呼井岸仰差使打戦差申鳴泣解突聞害魂見聞思言畦おウレくわは 8 わ磐りみみみ交きはびの根せしわちわししきききき ... 1.09】?109】きつ I す-あわす【淡す, 36 す】いあわす【居合す】むかいあわす【向い合す】くいあわす【食ひ合す】かわす(交す)言い I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
常用国語表記辞典 - 83 ページ
... ぎかん技官ききあやまる 1 "聞き誤るききあわす 111 聞き合わすききあわせ聞き合わせききあわせる聞き合わせるききいっぱつ危機ー髮ききいる聞き入るききいれる X 聞き入れるききおさめ 5 ) 1 聞き納め 8 聞納めききおとし! "聞き落とし 8 聞落しききおとす聞き ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
3
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
きがね C 気がね・気兼ね』きがまえ C 気構え』きがわリ[気変わリ・気変リ』ききあやまる C 聞き誤る』きき C 聞き』「立ち聞き」ききあわす C 聞き合わすききいれる C 聞き入れる』ききおく C 聞き置く』ききおさめ C 聞き納め・聞納め』ききおとし C 聞き落とし・聞落し』 ...
西澤秀雄, 1962
4
東京堂用字用語辞典 - 95 ページ
ききあやまる聞き誤る(聞誤る)ききあわす聞き合わす(聞き合す,聞合す)〇問い合わす照会する。キキイッバッ危機一髮 0 発〕ききいる聞き入る(聞入る)〔聴〕 8 名演奏に聞き入る。〇熱心に聞く。 11|聴き入る。
野村雅昭, 1981
5
新版用字用語辞典 - 82 ページ
ききあやまる聞き誤る(聞誤る)ききあわす聞き合わす(聞合わす)〇照会する。ききいっぱつ危機ー髮〔'発〕〇非常に危ない。ききいる聞き入る(聞入る)ききいれる聞き入れる(聞入れる)ききおさめ聞き納め(聞納め)ききおとし聞き落とし(聞き落し'聞落し)〇聞き漏らし。
広田栄太郎, 1974
6
夏目漱石 - 第 5 巻 - 135 ページ
どど耗攻 3202 1 ききあわす聞き合す 5887 ききあわせる II き合せ 327 5368 cc45 コ叫ききえろ仙き打 1959 64 30 打/ ~ききおとす門き落し 5929 ききおわろ II き接つ 4794 ききかえす II き返さ 5742 門き返し 561 3704 672 4278 2233 6376 2434 33cc 3463 ...
夏目漱石, ‎近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
7
起案のための模範公用文例集 - 389 ページ
キあいきあわせるきいろい"けきえるキおくれキカイあみきがえキがかリキ力:ねキがまえキがるだキがわリききあやまるききあわすききいれるききおさめききおとしききおぼえききがきききかたき含ぐるしいききこみききすごすききすてききちがいききづたえききてききとる ...
小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974
8
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 25 ページ
... 522 —七月註 179 /口 566 飢餓(きが) 240 奇怪(きかい) 679,705 奇也。怪也(きなりかいなり) 165,679 幾外(きがい) 697 —九月註 230 な 744 擬階奏(ぎかいのそう)驪四 34 黄紙(きがみ) 840 季基(きき,すえもと)囚平 2 70 奇疑(きぎ) 603 聞合(ききあわす, ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
9
Ri Han ci dian - 459 ページ
ききあ-きる[開飽きる] (他上一)听滅,听厭,亡そんな括はもうききあきた/那种話 88 听 X 了,ききあわ-せる【聞合せる]レアハセル) (他ド一)詢問,照会【一といあわせるいな^ 18 でききあわせる/用信照会!囡ききあわす(下二) .ききい'る[聞入る] 1 〔自四)傾听,専心听; ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
きくとよむ - 71 ページ
... しょうがないのですが、ききただすと^、ききったえるとか、ききとがめるとか、ききなおすとかこの方面はまあ、木下さんの専門範囲るとか、あるいは、もう少しそのきき方の積極的反応のほうにっいていえば、ききかえすとか、ききあわすとか、|んが、そんなに区別.
山本安英の会, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きき‐あわす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiki-awasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur