Signification de "かね‐あう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かね‐あう EN JAPONAIS

かね	‐	あう
kane		au

QUE SIGNIFIE かね‐あう EN JAPONAIS

définition de かね‐あう dans le dictionnaire japonais

Kaname [cum (fit)] [Warp en mouvement (Ha 4)] 1 Les deux sont également bien équilibrés. 2 Je m'inquiète l'un pour l'autre.

かね‐あう【兼（ね）合う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 両方がうまくつりあう。２ 互いに気がねをする。

TRADUCTION DE かね‐あう

Découvrez la traduction de かね‐あう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かね‐あう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かね‐あう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我见面我不知道
• Traducteur Français - espagnol: Me encuentro me pregunto si
• Traducteur Français - anglais: I meet I wonder if
• Traducteur Français - hindi: मैं मैं आश्चर्य है कि अगर मिलना
• Traducteur Français - arabe: التقيت أنا أتساءل عما إذا كان
• Traducteur Français - russe: Я встречаю я задаюсь вопросом, если
• Traducteur Français - portugais: Eu encontro me pergunto se
• Traducteur Français - bengali: মিট আমি ভাবছি যদি
• Traducteur Français - français: Je rencontre je me demande si
• Traducteur Français - malaisien: Meet Saya tertanya-tanya jika
• Traducteur Français - allemand: Ich treffe ich mich, ob
• japonais: かね‐あう
• Traducteur Français - coréen: 거니 맞는
• Traducteur Français - javanais: Perang
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi gặp tôi tự hỏi, nếu
• Traducteur Français - tamoul: மீட் நான் என்றால் ஆச்சரியமாக
• Traducteur Français - marathi: भेटा मी तर आश्चर्य
• Traducteur Français - turc: Tanışma Acaba
• Traducteur Français - italien: Incontro Mi chiedo se
• Traducteur Français - polonais: I zastanawiam się, czy spełniają
• Traducteur Français - ukrainien: Я зустрічаю я задаюся питанням, якщо
• Traducteur Français - roumain: Mă întâlnesc Mă întreb dacă
• Traducteur Français - grec: Συναντώ Αναρωτιέμαι αν
• Traducteur Français - afrikaans: Ek ontmoet Ek wonder of
• Traducteur Français - suédois: Jag träffar jag undrar om
• Traducteur Français - norvégien: Jeg møter jeg lurer på om

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かね‐あう»

Découvrez l'usage de かね‐あう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かね‐あう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

完全独習版子平推命: - 384 ページ

しかし、そこに戊土の印綬號曰還魂 I 一度死んだ魂が、再び甦るといわれる(「還魂」と呼ぶ) I 而遇土—そうして、それからまた、戊土に遇うこと(君側に印綬がある) I 金逢艮—日主庚金が艮(艮は丑寅の方位、寅月のことをいう、寅月に生まれる)に逢う時—ごんうし ...

小山眞樹代, 2010

徳田秋声全集 - 92 ページ

こ、に持ってゐるかね。」あうめじまくびあまるゐ「こ、には有りません。」梅島は首をひねって、「しかし余り類の無い型ですからね、... ...素敵にハイカラなんです。それを少じじやうわたしあづかいまよそし事情があって、私が,って今余所においてあるんですけれど事 ...

徳田秋聲, 2003

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 126 ページ

マ 1 一きりあうちえちえくりあうちちくりあうめぐりあうしげりあうくさりあ 5 しりあうきしりあうゆすりあうゆずりあうせりあうかたりあう ... あうからみあうもみあうむつみあうこみあう」つくみあうくみあうつかみあういがみあうかみあうみあうまろびあうしのびあうかねあう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

愛の空間 - 156 ページ

二〇世紀のなかごろまでは、かねあうこともあっただろう。食と性は、ソバ屋あたりを媒介にして、江戸時代から接点をもっていた。それが、一九三〇年代と、評させていた。けっして、敗戦後に消滅してしまったわけではないのである。「小さな天プラ屋の二階」を ...

井上章一, 1999

「はかる」世界: 「魂のはかり」から「電気のはかり」まで - 82 ページ

こう考えると、部屋で聞くォ—デイォも、テレビの寸法もかねあう。このような電子機器は全世界に輸出され、あるいは逆に海外から輸入されている。たかが一軒の人の住まいでも、小さなものから大きなものまで、全体を系統的に扱うのは大変である。 4 電気「ォ— ...

松本栄寿, 2000

アイヌ語の集い: 知里真志保を継ぐ - 196 ページ

北方言語研究者協議会, 1994

Route 280に微風: 探し続けて... - 28 ページ

あの柔らかし、/ぬは何^ \行つてしまつだ 0 でしあうかね? # ^ここも老えるこ^なこ'作らねぱ良かつだの六屯知れなし^思つだム/まる^ありまま。^さ、自^ ^言うのもあ'かしいでまだ身長 1&0 じ爪近くあり、赃スタイ/しもそれほに悪くない、ィケル六だ^いまま。きな性 ...

藤井愉実, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 298 ページ

/em>釁明親^攀...かねあきらしんのろ 9^9 かねうじ V!かねがね兼言かねごと 19 かねさだ擎ね^旨... ...かねせんじ兼ね備える...かねそなえる 1—かねつね擎ねない... ...かねない晕平かねひら 5-0 かねみつ擎元秦かねもと擎ね投かねやく 95 かねやす 19 ...

三省堂編修所, 1997

甘い闇の記憶 - 32 ページ

でも金曜の午後に、雇用契約をして勤務条件を話しあうために、もう一度ミスター・レイノルズに会うの。月曜日は朝のうちに二ューヨークに贈っこと ... だったが、クリスなら、うかうかしているとすぐに上役面をしかねない。張りあうつもりはさらさらないが、命令される ...

ペニー・ジョーダン, 2012

広辞林

かね 1 かねつかねつ—かねとかね 41 かねほかね-ぐろ【《鉄一紫黒】『名一おはぐろを黙々と染めること,「倾料,かね丄」うぱい 1 【矩勾) .... 族や家臣かね-お,【ー跌(紫親】(きほ男女の 25 かね-お,一金親】(名)きんし,金主) , 3 兀-がねしあう, & : #かねあう(ヮァ 80 ...

金澤庄三郎, 1958