Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きん‐きせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きん‐きせ EN JAPONAIS

きん
kinkise
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きん‐きせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐きせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きん‐きせ dans le dictionnaire japonais

Kimushi 【pansement d'or】 Pour couvrir la surface des articles en métal avec placage d'or ou d'or finement étiré. Aussi, cet instrument. きん‐きせ【金着せ】 金属器の表面に薄くのばした金をかぶせたり金めっきを施したりすること。また、その器物。

Cliquez pour voir la définition originale de «きん‐きせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きん‐きせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きん‐きせ

きん‐
きん‐がい
きん‐がく
きん‐がま
きん‐がみ
きん‐がわ
きん‐がわせ
きん‐がん
きん‐き
きん‐き‐しょ‐が
きん‐きゅう
きん‐きょう
きん‐きょうちょく
きん‐きょく
きん‐きょり
きん‐き
きん‐き
きん‐き
きん‐ぎょ
きん‐ぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きん‐きせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
お‐しきせ
きせ

Synonymes et antonymes de きん‐きせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐きせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きん‐きせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きん‐きせ

Découvrez la traduction de きん‐きせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きん‐きせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐きせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这件衣服黄金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El oro vestido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The dress gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोशाक सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والذهب والملبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Платье золото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O vestido de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ড পোষাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´or de la robe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und gekleidet Gold
180 millions de locuteurs

japonais

きん‐きせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금 기적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiếc váy vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் உடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्ड ड्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´oro vestito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złota sukienka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Платье золото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aurul rochie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το χρυσό φόρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gekleed goue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klänningen guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjolen gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きん‐きせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きん‐きせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きん‐きせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きん‐きせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐きせ»

Découvrez l'usage de きん‐きせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐きせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
熊本県史料: 近世篇 - 第 3 巻 - 359 ページ
8 日御印 9 大道御脇差大本四郎-被遣^ 0 一御は、き上金む 4 下金きせ物下地銀 I 御せつはしと、め金むく I 御つは鉄一御目貫赤銅扇の地のみ色絵 1 御小刀のつか銀むく 1 .印 6 則重御小脇差一御は、き上下金むく一御しと、め金一御目貫赤銅丸-一ひし I 御 ...
寺本広作, 1965
2
新言海 - 42 ページ
つに似るも^ ;は- ^ ; ,せ咁という, I 。きん-かん; , , (も一【金冠】 1 健^ ^力かんむリ」入 41 : 9 を, ^ ; ^でせつたもの。 1& )歯に贪で 85 "ぅ義曲。きん-かんヽ一も一【金! 9 】 1 ^製 5 環^に^を養せたもの一占代の- ; ^が身の錄としたもの。また,銀を着せたのは^環 2 金 ...
大槻茂雄, 1959
3
はじめてのブログ入門: - 201 ページ
全 0 件) | -ぼ 000 謂きんからのメ-ルほ 0 :ネ) I 新繞フォルダ I 新しいフォルダを追加した例'オルダ移^ , I 述惑メ、「フォルダ移動」プルダウンメニ 1 コメン卜を投稿する ... 一 V11 ^今 1 は今 3 :で以上にたきんコ2ュニク—シヨンきせてし、たた'ひ 5 とうれレいで' 7 。
高橋慈子, ‎柳田留美, 2009
4
隱語大辞典 - 338 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
静岡の遊廓二丁町 - 191 ページ
当時店をやっていた杉本きせさんは、その頃と同じ駒形通五丁目に養女の笙子さんと一一が、昭和六十二年二九八七)四月末に再訪して話を聞いた。中村屋と ... 私は一度しか会えなかったきんさんの面影を、感慨深く思い起こしながら店を辞したのう話だった。
小長谷澄子, 2006
6
はじめての裏技Word2003: - 103 ページ
8 を五 60 向上きせもだけで,生係~橫係では八 0 ~九 0 ぉの 4817 ジブになもという 14 計も出ていもはどで 4も,このように, 1 ! ... マン」という言集とともに X えようとしていも,面内外のゥイバル金業と生き 3 おをカ 4 ,て職うグロ一バルな市"争, 2 業の翻でも 4も 7 ...
ダイアローグ, 2004
7
あっ、ハーダーねこだ! - 93 ページ
第 4 話みどりねこのきせゥ^ ^ ^ ^ 4 ^みどりねこのきせつよ 93 そのあとは、かた耳黒が話した。みみくろはな— —黒がっかまえたんだ。あいっ、すごい名たんていだよ、なっ。ぽかんとしているおれに、まず、ぶちねこが# 1 った。— —おれじやないって? 3 、金のく ...
いわぶちめぐみ, 2007
8
江戸人のこころ - 24 ページ
この年になって親の金をあてにするのはどただ、千右衛門が金一両二分一朱を届けたのは天保九年一一八三八)一一月十九日だから(増ちは本物だったかもしれないが、みちがその後実家に仕送りしたことはほとんどない。この御仕きせをお金でもらい、父に ...
山本博文, 2007
9
社員のキャリアアップを支える助成金の話 - 3 ページ
従業員の教育訓練を行う場合に使える助成金(2)非正規社員向けの訓練助成で正社員化を促進しましょう非正規社員を正社員に ... 各るる能事すたの発業費て刑・・けす業をましめ開従経し〔 F 金おとな部はにの能と' '利庫) ,離大画ド的全に練発のる成金をきせ
All About 編集部, 2012
10
日本民俗大辞典 - 第 1 巻 - 751 ページ
兄弟子の仕事をみているだけのはじめの数年間は給金はなく、盆.正月などに仕着せによる待遇を受けた。農家ては近世中期から末期にかけて年季奉公人が奉公人の主流をなすが、彼らは年季を定めて奉公を約し、一定の給金を受け取り、奉公中の待遇も明確 ...
福田アジオ, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きん‐きせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kin-kise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur