Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あそび‐ぐせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あそび‐ぐせ EN JAPONAIS

あそび‐ぐ
asobise
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あそび‐ぐせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あそび‐ぐせ

あそび‐あかす
あそび‐あるく
あそび‐うた
あそび‐がたき
あそび‐がね
あそび‐がみ
あそび‐くらす
あそび‐ぐ
あそび‐ぐるま
あそび‐ことば
あそび‐ごころ
あそび‐ごと
あそび‐ごま
あそび‐たべ
あそび‐たわむれる
あそび‐
あそび‐ともだち
あそび‐どうぐ
あそび‐なかま
あそび‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あそび‐ぐせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
い‐はか
いく‐
いく‐と

Synonymes et antonymes de あそび‐ぐせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あそび‐ぐせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あそび‐ぐせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あそび‐ぐせ

Découvrez la traduction de あそび‐ぐせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あそび‐ぐせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あそび‐ぐせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

习惯玩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego hábito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Habit play
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदत नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعب العادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Привычка игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo Habit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভ্যাস খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu Habit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain tabiat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Habit Spiel
180 millions de locuteurs

japonais

あそび‐ぐせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀러 구세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakulinan play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thói quen chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழக்கம் நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवय नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alışkanlık oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco Habit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

habit zabaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичка гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

play συνήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewoonte speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vana lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vane spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あそび‐ぐせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あそび‐ぐせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あそび‐ぐせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あそび‐ぐせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あそび‐ぐせ»

Découvrez l'usage de あそび‐ぐせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あそび‐ぐせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢のにほひ - 52 ページ
ころは毎日口汚くののしりあったものよ」「わたしもずっと子供ができなかった負い目もあったから、気持ちがいらっいていたし、あの「いまの為吉さんを見ていると、とても考えられないわねえ」に家にお金を入れたことがなかった」ったけど、一度身にっいた遊びぐせ ...
伊志井賢治, 2005
2
やぶれがさ - 53 ページ
夫の正体定収入のあった大林は、友哉の入院以来週一回くらい病院に来てはいたが、新宿二丁目あたりで飲み遊び、かなり羽をのばしていたらしい。私たちが帰って来てからも、子供のことよりも自分がかわいいらしく、遊びぐせは止まらなかった。見かねた私 ...
笠井いそ, 2007
3
温もりのなかで - 8 ページ
当然、生活費に困り、給料の前借りや口—ン会社かしかし、次女が生まれるとまた遊びぐせが始まり、子育てはおろか仕事さえ行かなくなうまくやっていけないかと話し合い、復縁しました。工場で働き始めましたが、彼とはまだっき合いが切れず、その四年後、 ...
太田雅, 2000
4
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
育ち盛り、遊びたい盛りの子供が木登り一つできなくなり、頭でっかちのひよわな人間となり果てている。そうまでして子を痛めつけて、目指すところは良い会社へ入って生活を安定させたいということ、即ち「暮らし」一点張りの思考とは、情けない気がする。
邑井操, 1996
5
三-四歲の心理としつけ - 89 ページ
品川不二郎, 品川孝子 89 遊びの心理としっけ るときなどうまく遊びのヒントを与えてやれるように親も遊びに強くなりたいものです。子どもの独立心も創造力も押えてしまうおそれがあります。ただし、子どもがたいくつしていサ I ビスぐせ「ママが遊んであげる」「 ...
品川不二郎, ‎品川孝子, 1973
6
・ 夜のとびらを開けて: - 135 ページ
そのとき晴香はこの人の遊びぐせはこれで直る、彼はことのほか家庭的な人だったんだという確信を得た。高校を中退して、定職にもっいていなかった誠一一が水道管工事を請け負う会社の仕事を見っけてきた。明日から真面目に働くと言う。頰がバラ色に染まる ...
霧原かおり, 2001
7
三毛猫ホームズの運動会 - 104 ページ
すると、もし大町が、出世のことを考えて、付き合いをやめると言いだしたら夏「つまり、あの奥さんはかなり遊びぐせのある人だった、雅郷柿わけだな」「うちのガキが言うんだ、マンガで憶えたらしい。書ま、そんなことどうだっていい」「根本さんが言ったんですよ」「 ...
赤川次郎, 1986
8
先に進む道 - 85 ページ
仕事だったら少し我慢して会社に入り、毎日元気にバリバリ働けばいいのに、教養が邪魔するのか、家庭環境が悪いのか、世の中をバカにしているのか、学生時代が長くて遊びぐせが付いたのか、私にはわからない。そういう子供の親は見方が甘すぎるようだ。
白川好光, 2005
9
天地ジーン: 誰にもわかる遺伝子とゲノム - 97 ページ
こと 0 遊廓通いは、どうしてもできなかつた^遊びぐせと混乱た。布団なしでは凍死していたかもしれない。いる私を放り出して帰るわけにはいかなかったのであろう。わずかではあるが暖かい友情を感じない。一見、荒々しい猛者たちも、暖房もない道場の畳の上 ...
田角賢彦, 2002
10
小說中里介山: 大菩薩峠の世界 - 31 ページ
大菩薩峠の世界 梁取三義 校高等科へ入ることになった。父母は、明治二十七年、介山が十歳の年に横須賀から再び羽村にかえって来た。介山は今度は小学して不平らしく働くことをしなかっただけのことである。ものになった。父の遊びぐせといっても、外に遊び ...
梁取三義, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あそび‐ぐせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asohi-kuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur