Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐くせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐くせ EN JAPONAIS

あしくせ
asikuse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐くせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐くせ

あし‐がため
あし‐がなえ
あし‐がね
あし‐がま
あし‐がも
あし‐がら
あし‐がらみ
あし‐がる
あし‐きり
あし‐ぎぬ
あし‐く
あし‐
あし‐げい
あし‐
あし‐こし
あし‐ごい
あし‐ごしらえ
あし‐さばき
あし‐ざま
あし‐ざわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐くせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
あや
あり‐あわ
あわ
い‐ぐ
くせ
ごじょく‐あくせ

Synonymes et antonymes de あし‐くせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐くせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐くせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐くせ

Découvrez la traduction de あし‐くせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐くせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐くせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腿的习惯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas hábito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legs habit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर की आदत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين العادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ноги привычка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pernas hábito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা অভ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambes habitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki tabiat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Legs Gewohnheit
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐くせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 버릇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakulinan sikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân thói quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்ஸ் பழக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय सवय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacaklar alışkanlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambe abitudine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogi nawykiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги звичка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picioare obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδια συνήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bene gewoonte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben vana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs vane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐くせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐くせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐くせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐くせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐くせ»

Découvrez l'usage de あし‐くせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐くせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - lxxv ページ
出癣(でぐせ)外出したがる癖。病# (びょうへき)病に似る癖。 0 悪い癖に用いる。奇 39 (きへき) ' : ! '奇妙な癖。 2 普通と異なる嫌な癖。手接(てくせ) ' :手の癖。 2 ;盗みをする癖のたとえ。足癣(あしくせ) 'で歩き方や足の置き方の癖。 2 馬が人を 88 つたりする癣。
Yukio Kiyota, 1998
2
南部のことば - xxi ページ
昔は、石を用いたが近時、せとあし(陶製)かなあし(金厲性)なまりあし(船製)などを使用している。あしあげ,あし ... あしてまとい,てあしまとい」あしくせ〔足癖〕特に馬の中で蛾るくせの 18 あじくらい〔味食らい—好ききらい〕あしげいだ〔あしあげ〕と同じ。「あすげだ」( ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 15 ページ
あしきり I 足切り】(名.自サ)〔選抜(センバッ)試験で〕ある点数.数字以下は切りすてること。あしくせ【足癖】(名) 1 歩き方. (すわり方)のくせ。 2 〔すもうで〕足を相手の足にかけてたおすわざ。外がけ,内がけなど。あしくび【足首】(名)足の甲《コゥ)の上の、少し細くなって ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
三省堂現代国語辞典 - ix ページ
15 の中は樣準的表記の中は参考表記へは常用漢字でない漢字〜は常用漢字にない音脚する。あじ【あじ】(〈 ... あしあと【足跡】〈名〉 1 歩いたあとに残る、足やはきもののあと。 ... 足切りされた 1.1 にあう」あしくせ【足病】〈名〉歩くとき、すわるときなどの、足のくせ
市川孝, 1992
5
角川必携国語辞典 - 22 ページ
ください」ワ相手の許しをえたいときなどに使う:あしがる【足軽】固^、もっとも身分の低い武士。ふだんは農衮などに従事し、哝時は歩兵,となった。あじきない【味^ない】回 0 「あじけない」あしくせ【足癖】^累,いたり^ムつたりするときのくせ。「ーが悪い」もうで、足わざ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
逆引き熟語林 - 304 ページ
なだれ思い翻れるおもいくずれる曲くせ 0 うじやっこ(鲔曲) ,かき(部曲) . ... くせ足あしくせ其の癣そのくせ泡き癍だきぐせ負け癍まけぐせ怠け癣なまけぐせ害き癣かきぐせ酒癍さ力、ぐせ-さけくせ着癣きぐせ筆班ふでくせ^み痲よみくせ遊び癣あそびぐせ^癣ねくせ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
反对語辞典 - 6 ページ
あしかせ[足かせ』罪人の足にはめて自由にならないようにする刑具あしくせ[足癖】あしくび「足首」あしずもう[足ず 6 う」あした明日。あしたあさ。あしだま足玉」かざりにした玉。あじない「味無い」あしなえびっこ。あしなが[足長」足がたいそう長いという想像上の人物 ...
塩田紀和, 1978
8
新潮現代国語辞典 - 23 ページ
多くのものの中かの幕のものをとらぶとと、のらかじの能力の實査を行って、一定の水亀に達していないものを切り捨てて本格の試験に詰っととないこと。「入学試験のーは行わない」あしくせ一足癖一の足を使ったり置いたりずる時の癖。特に、歩き方の備。
山田俊雄, 2000
9
徳田秋声全集 - 303 ページ
とするのは、ちやうど泥のなかに浸って手足の泥に染らないこどろひたてあしどろそま殊に劇しかった。その中に ... 合は特にさういふ一寸した何でもない癖が、莫迦に人を惹つけ「その人の癖が一っの特徴になり愛嬌になるんでね、俳優の場「さうです。憧れの目と ...
徳田秋聲, 2004
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 19 ページ
できませんから〜(ご了承; !卩下もさい〕奮^ ^ ^ ^ ^せ平^ス 1 义.あしがる【足軽】^早 7 ト(武家) ^ぺ^ス 141 ちせ, ^ 1 吾スト^蚪 7 ! " ^ス 141 ち^ ^ゼ^さ! " ^ ^早スト. ^あじさな-い【味気ない】蹈^叫お^ : ^ 3 ヰ;利。 1 钐 4 ;呌ゃ[ス 1 スリち! ^ . ^あじけない.あしくせ【足 ...
民衆書林編集局, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐くせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-kuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur