Signification de "きん‐すなご" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きん‐すなご EN JAPONAIS

きん	‐	す	なご
kin		su	nago

QUE SIGNIFIE きん‐すなご EN JAPONAIS

définition de きん‐すなご dans le dictionnaire japonais

Kinankan [Kinsando] feuille d'or \u0026 thinsp; (kinpaku) \u0026 thinsp; transformé en poudre. Peinture · Makie \u0026 thinsp; (Maki) \u0026 thinsp; · Utilisé pour le son et ainsi de suite. Poudre d'or. Sable doré \u0026 thinsp; (kishasha) \u0026 thinsp ;.

きん‐すなご【金砂子】 金箔 (きんぱく) を粉にしたもの。絵画・蒔絵 (まきえ) ・ふすま地などに用いる。金粉。金砂 (きんしゃ) 。

TRADUCTION DE きん‐すなご

Découvrez la traduction de きん‐すなご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きん‐すなご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きん‐すなご» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 黄金Sunago
• Traducteur Français - espagnol: oro Sunago
• Traducteur Français - anglais: Gold Sunago
• Traducteur Français - hindi: गोल्ड Sunago
• Traducteur Français - arabe: الذهب Sunago
• Traducteur Français - russe: Золото Sunago
• Traducteur Français - portugais: ouro Sunago
• Traducteur Français - bengali: গোল্ড Isago
• Traducteur Français - français: or sunago
• Traducteur Français - malaisien: Gold Isago
• Traducteur Français - allemand: Gold Sunago
• japonais: きん‐すなご
• Traducteur Français - coréen: 금砂子
• Traducteur Français - javanais: Tiyang emas
• Traducteur Français - vietnamien: vàng Sunago
• Traducteur Français - tamoul: தங்கம் Isago
• Traducteur Français - marathi: गोल्ड Isago
• Traducteur Français - turc: Altın Isago
• Traducteur Français - italien: oro Sunago
• Traducteur Français - polonais: Złoty Sunago
• Traducteur Français - ukrainien: золото Sunago
• Traducteur Français - roumain: aur Sunago
• Traducteur Français - grec: χρυσό Sunago
• Traducteur Français - afrikaans: Gold Sunago
• Traducteur Français - suédois: guld Sunago
• Traducteur Français - norvégien: Gold Sunago

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きん‐すなご»

Découvrez l'usage de きん‐すなご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きん‐すなご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 520 ページ

... ごアイスランドごアイルランドごフィンランドごなごなごあなごダアナコまあなごいずマリアナこいなこいなごこうなごおなご^ 4 ご(砂子)乾(な) —金- 811 たかすなご【高砂】まきすなご【蒔砂子】かわきすなご【乾砂子】きんすなご【金砂子】ぎんすなご【銀砂子】も ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新・平家物語　完全版:

やましなご左に、阿弥陀ヶ峰を見、山科越えも近づくころ、そこらの高地、傾斜の松林、谷川、そして大きな池などをも抱えた四た ... きんぷくりんきんすなごくらまた、駒つなぎに見える諸公卿の馬も、みな、金覆輪輪や金砂子の鞍をのせ、たてかみは、紅白のかもで ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

やましなご左に、阿弥陀ヶ峰を見、山科越えも近づくころ、そこらの高地、傾斜の松林、谷川、そして大きな池などをも抱えた四たか ... きんぷくりんきんすなごくらまた、駒つなぎに見える諸公卿の馬も、みな、金覆輪輪や金砂子の鞍をのせ、たてかみは、紅白のひも ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　四巻:

やましなご左に、阿弥陀ヶ峰を見、山科越えも近づくころ、そこらの高地、傾斜の松林、谷川、そして大きな池などをも抱えた四たか ... きんぷくりんきんすなごくらまた、駒つなぎに見える諸公卿の馬も、みな、金覆輪輪や金砂子の鞍をのせ、たてかみは、紅白のひも ...

吉川英治, 2013

續一九全集: 全 - 98 ページ

... うもかつ:^4 はなな 54 ぺつはなちわつ其家で買たが、此の笠にも鼻緒がすげてなかゥたから、其家で別に鼻緖を買てすげて貰ク ... 薩陀峠に髮鬆う、山を降て硗邊を行く、砂深く行き惽し、愛を過ぎて富海の宿な^、へ汪)いはや 4 ひや 4 'ぶ 2 ごきんすなごは- 0 ...

十返舎一九, 1901

漆の文化: 受け継がれる日本の美 - 104 ページ

夜八時も過ぎるとあたりは真闇とまではいかないが、店は全て閉翌年久しぶりに別府に出向き大壁画に対面した後、別府の奥 ... 金砂子が蒔けるのか体として立ち上がっている壁画面に、金砂子で描くという想像もっかない発想を表現して欲しいときんすなご氏が ...

室瀬和美, 2002

日本類語大辞典 - 92 ページ

GT 失砂ニョ(朱となるすな) O しゆずな。すなど[砂子』(名) (金銀の粉を模或は時給などに吹き付けたるもの)。 C きんすなご L 金砂子 1 (金粉のもの)。 C さんすなご「銀砂子』(銀粉のもの)。「り)。すなすり(験』(名) (物の地にふるる部分なすなずり(験』(名) (魚の腹 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大正茶道記 - 41 ページ

5 し事あも爲、人溫順洒脫にして街はず飾らず、率直の間に雅致多きを以て茶しゃなことひと- ~なりぞんじゅんしゃおつてらか,もつ ... も 9 ぐみちがこと象が大江切と^する者で、金砂子臺紙に書かれた筆蹟が頗る能く、其父に類して居るかおほえきれしヒ 5 16 きん ...

高橋義雄, 1928

露伴全集 - 第 1 巻 - 38 ページ

鲍 3 として、さてこそ五月: 0 も鱸を洗ふあり、又八百膳料理通に秋の敏をす、むる獻立無きにも至りたるぐわつす^含あら 1 たやほ V んれ 4 ... 銀筋とて赏ながれくたかしまししよぐわつげ, ,含あらふかぎんす V ふかひれなかす; ^きんすなぎんすなしや 5 りとなし、七月に至りては最腴 ... あらいさ,かそあズはひこ 4 ~すなごで 4 'けみ心得たるはいと拙し。

幸田露伴, 1929

近松全集 - 115 ページ

繪に塗る胡粉は安けれ共ん名は千金の繪師の家、今墨しめ建思召せでお暇申してさらばとて打立ち出るいきほひはで誠に諸人の繪本ぞとヲ;春ぬ者こそ三重「なかフシ.建ハ 3 あ.はのこ最やかた ... 男"紙表具の體なりとも。朽て栲せぬ金砂子 1 極彩色に劣らじ ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きん‐すなご»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きん‐すなご est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【金刀比羅宮のたからもの】（２）〝奇想の画家〟面目躍如 伊藤若冲「花 …

丹念に描かれた花々がコマ割りにおさめられているかのように規則正しく並ぶ。花の周囲を埋めるのはまばゆいほどの金砂子（きんすなご）。それが部屋中を取り囲む。伊藤若冲（いとう・じゃくちゅう、１７１６～１８００年）という天才画家が描いた「花丸図」は、金刀 ... «産経ニュース, juin 15»

【美の扉】「雪と月と花～国宝『雪松図』と四季の草花～」 新春彩る日本 …

右隻（うせき）には直線的で力強い大木、左隻（させき）には曲線的な２本の若木が配されている。 東京・三井記念 ... 背景には金泥（きんでい）に金砂子（きんすなご）が部分的にまかれ、「朝の光が雪に反射してキラキラ輝くようなイメージ」という。墨、金泥、紙の白 ... «産経ニュース, janv 15»