Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たなご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たなご EN JAPONAIS

たなご
tanago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たなご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たなご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たなご dans le dictionnaire japonais

Tanago 【\u0026 # x9C6E;】 1 poisson d'eau douce de la famille Carpeae subsp. La longueur totale est d'environ 10 cm. Le corps est mince, la moustache est courte, le dos est brun foncé, les autres sont blancs argentés. Le mâle dans la saison de frai montre du milieu à la fin une couleur mariée qui tourne du turquoise au rose pâle et au noir. Nous vivrons dans les rivières et les marais des plaines des régions de Kanto et Tohoku. Comestible. 2 Nom générique des poissons d'eau douce de la carpe déposés subsp. Insérez le tube de l'oviposition dans le tuyau de drainage des bivalves, déposez les oeufs dans les branchies à l'intérieur, et les alevins éclosent et hachent, après un moment de croissance dans la coquille, il s'éteint. Beaucoup de mâles dans la saison de frai montrent une belle couleur de mariage. Il est largement distribué dans la zone tempérée de l'Asie et de l'Europe, et 15 espèces telles que Tanago, Yaritanago, Zenitanago, Baratanago etc. sont connues au Japon, Itasemphala · Miyakotanago est un trésor naturel. 3 Un autre nom pour Umi Tanago. たなご【鱮】 1 コイ科タナゴ亜科の淡水魚。全長約10センチ。体は細長く、一対の口ひげは短く、背部は暗褐色、他は銀白色。産卵期の雄は背部から腹部にかけ青緑色から淡桃色、黒色に変わる婚姻色を示す。関東・東北地方の平野部の川や沼にすむ。食用。 2 コイ目コイ科タナゴ亜科の淡水魚の総称。産卵管を二枚貝の排水管に挿入し、内部のえらに卵を産みつけ、稚魚は孵化 (ふか) 後しばらく貝の中で成長したのちに外へ出る。産卵期の雄には美しい婚姻色を示すものが多い。アジア・ヨーロッパの温帯に広く分布し、日本にはタナゴ・ヤリタナゴ・ゼニタナゴ・バラタナゴなど15種が知られ、イタセンパラ・ミヤコタナゴは天然記念物。 3 ウミタナゴの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «たなご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たなご


なご
nago
はなご
hanago

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たなご

たなか‐ひさしげ
たなか‐ひでみつ
たなか‐ふじまろ
たなか‐みちたろう
たなか‐よしき
たなか‐メモランダム
たなかだて‐あいきつ
たなかみ
たなぐら
たなぐら‐まち
たな
たなし‐し
たなすえ‐の‐みつぎ
たななし‐おぶね
たなばた‐おくり
たなばた‐おどり
たなばた‐つ‐め
たなばた‐づき
たなばた‐まつり
たな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たなご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
あか‐
あか‐さん
あき‐
あくま‐の‐ふた
あさ
あた
あつやき‐たま
あとひき‐じょう
あな‐
あに‐
やり‐たなご
なご
エジプト‐つちいなご
ネット‐いなご

Synonymes et antonymes de たなご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たなご»

Traducteur en ligne avec la traduction de たなご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たなご

Découvrez la traduction de たなご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たなご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たなご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bitterling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bitterling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bitterling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bitterling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горчак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bitterling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bitterling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bitterling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bitterling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterling
180 millions de locuteurs

japonais

たなご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타 나고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitterling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bitterling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bitterling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bitterling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bitterling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горчак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bitterling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bitterling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たなご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たなご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たなご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たなご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たなご»

Découvrez l'usage de たなご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たなご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本タナゴ釣り紀行 - 第 2 巻
前著では北は本州・秋田から南は九州・熊本まで、14回にわたって“タナゴの水系”を旅してきた著者2人。今回はさらに広範囲に各地を巡り、初登場の県でも果敢に“釣査”を敢 ...
葛島一美, ‎熊谷正裕, 2012
2
タナゴのすべて: 釣り・飼育・繁殖完全ガイド - 119 ページ
釣り・飼育・繁殖完全ガイド 赤井裕. タナゴ針ぼク糸を二きにして輪を作る イラスト 3 イトゥキは、親ゥキから. タナゴ釣りの基本的な仕掛けの竿への取り付け 2 ィトゥキの取り付け道糸の先にチチヮを作り、チチヮの上の部分にポリエステルの目印を結ぶ穂先の ...
赤井裕, 2004
3
決定版フナ釣りタナゴ釣り入門:
淡水小もの釣りの双璧ともいえるフナ、タナゴを、それぞれ必要な道具から仕掛けの作り方、実際の釣りまで詳しく解説。入門者からベテランまで必読の書。
葛島一美, 2012
4
水郷のタナゴ釣り - 6 ページ
関東に生息するタナゴ類ャリタナゴ(全長^ ^ )北海道と九州南部を除く日本全国に分布。槍のような体型が本種名の由来である。平野部の河川や用水路などの流れのあるところを好む。産卵期は 3 〜 8 月頃で、マッカサガイなどに産卵する。口ヒゲは長い。
葛島一美, 2008
5
うおごころみずごころたなごころ
忍び笑い、知らず知らずに溜め息、思わず落涙...煩悩に踊らされる人間のショートショート60話。
人神るる, 2010
6
タナゴ・フナ東京近郊特選釣り場ガイド: テナガエビ、ハゼも一緖に水鄉・首都圈フィールドを詳解!
釣趣あふれる水郷周辺のタナゴ・フナから、手軽で楽しい都心のテナガエビ・ハゼまで特選情報を収載。水郷・首都圏フィールドの淡水小ものを詳解するガイドブックです。
つり人社書籍編集部, 2010
7
タナゴポケット図鑑: フィールド写真で解說見分け方から一緖に釣れる魚まで
コイ科タナゴ亜科に属するタナゴ類は、東アジア地域を中心として世界に約 40 種(亜種)が分布している。現在日本に生息するタナゴ類は、在来種ー 6 種(亜種)、外来種 2 種の計ー 8 種(亜種)である。このうち、ミヤコ夕ナゴ( 7b ' m 〟 mm ”〟 g 。)とイタセンパラ ...
熊谷正裕, ‎葛島一美, 2012
8
きすみ野ビオトープものがたり: タナゴももどった!
兵庫県での自然と調和した圃場整備の実践
市川憲斗, 2002
9
世界一受けたい釣り教室: - 141 ページ
^1 0 ,タナゴ釣り入門の 1 本!左は関釣具店特製「極上布袋竹延べザオ/全長 95 ( 101 」。中央の 3 本は東作本店特製「 440111 元 3 本継ぎ/全長 115001 」、「 360111 元 3 本継ぎ/全長 900 巾」、「 8 寸元 5 本継ぎ/全長 1171 」。右 2 本は川小もの用の ...
葛島一美, 2006
10
歳月に花を捧げて: 満州と音楽と人生と - 131 ページ
一一人暮らしと三人の孫話は少し前に戻るが、昭和四十八年二九七三年)に私たちは十八年間住み馴れた南青山(青山南町)を ... 倉長は若いときから、呼吸器が悪く、長くは生きられないと言われたと聞いていたが、よく自分を知り、また先生がたの適切なご指導 ...
倉長治子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たなご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur