Signification de "きんぴら‐じま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きんぴら‐じま EN JAPONAIS

きんぴら	‐	じ	ま
kinpira		zi	ma

QUE SIGNIFIE きんぴら‐じま EN JAPONAIS

définition de きんぴら‐じま dans le dictionnaire japonais

Kinpirajima 【Kanpei Stripe】 Un tissu rayé épais et rugueux.

きんぴら‐じま【金平縞】 太くて荒い縞柄の織物。

TRADUCTION DE きんぴら‐じま

Découvrez la traduction de きんぴら‐じま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きんぴら‐じま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんぴら‐じま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 炒岛
• Traducteur Français - espagnol: Salteado Island
• Traducteur Français - anglais: Sauteed Island
• Traducteur Français - hindi: sauteed द्वीप
• Traducteur Français - arabe: جزيرة سوتيه
• Traducteur Français - russe: Соте Остров
• Traducteur Français - portugais: Salteado Ilha
• Traducteur Français - bengali: Kinpira দ্বীপ
• Traducteur Français - français: Île sautés
• Traducteur Français - malaisien: Island Kinpira
• Traducteur Français - allemand: sautierten Insel
• japonais: きんぴら‐じま
• Traducteur Français - coréen: 조림 섬
• Traducteur Français - javanais: Kinpira Island
• Traducteur Français - vietnamien: Đảo xào
• Traducteur Français - tamoul: Kinpira தீவு
• Traducteur Français - marathi: Kinpira बेट
• Traducteur Français - turc: Kinpira Adası
• Traducteur Français - italien: saltata Isola
• Traducteur Français - polonais: smażona Wyspa
• Traducteur Français - ukrainien: соте Острів
• Traducteur Français - roumain: sauteed Island
• Traducteur Français - grec: σοταρισμένα νησί
• Traducteur Français - afrikaans: gesauteerde Island
• Traducteur Français - suédois: sauteed ö
• Traducteur Français - norvégien: sauterte Island

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんぴら‐じま»

Découvrez l'usage de きんぴら‐じま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんぴら‐じま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 250 ページ

三省堂編修所, 1997

広辞林

【きんぱうげ】金畤の子、金平の名による)参ごく售くてりつばな物#をたとえていう"「—骨」—たけだけしい女, ^の! 8 ぃ敏, 1 - &ぼ. ? ^【 I 《牛ー譬 1 【名)料理の名,ほかく: 6 んだ牛,をごま II でいため,しょうゆと砂糖とで霣た^ 105 , 1 -じま II 一籌】(名)太くてあらい纏 ...

金澤庄三郎, 1958

平均年齢80歳夫婦2人だけのヤップ島への海外旅行体験記 - 98 ページ

炊事班では毎週一回五名の集させこれを混ぜて揚げることを工夫した。作ることになったのである。搾りカスはネバリがないので、島民に山の芋を採椰子の油を作る際、搾りカスを捨てるのはもったいないと、これで天ぶらをキンピラなどを作り皆でこっそりと食し ...

中山勝祐, 2003

江戶時代語辞典 - 465 ページ

マ好色入子枕(正徳元)フー「折も土用干六月中旬、空も銀屛風とてりつめ、嘉例の虫ぽし」きんびら【金平,公平】國坂田金時の子 ... 見へて、つむぎじまのあはせにきんひらをりのはをり、たまごいろのふくろたびのくちきりをはき」きんびらにんぎょう^化【金平人形, ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

俗曲全集 - 80 ページ

きん 0 ら" " "こ金平したりや節\むかできんひ 6 たはらと'だや 9 ^ 9 いはづ^蜈蛾がはんの、金平ならぱ、俵藤太の矢先にか- ^つて、射らる、喾は、とう^や 3 いと- 3 仁きんぴらなけれども、藤太が矢先きで、射らる&からは、藤太がほんの、金平、きんぴら 1 金平。

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

野生植物食用図鑑: 南九州―琉球の草木 - 205 ページ

粕漬けは,根が白つぼい自然のままの色に仕上がり,味がいい。でも空気に触れると,多くは,問もなく黒く変色するので,食べる直前にとりだす。會甘煮,きんぴら煮,天ぶらなどのときは,ほんのすこし^を人れてゆで,水にさらしてから,料理する九州の西部海岸(南島原の ...

橋本郁三, 2006

ピーマンとさつまいものピリ辛きんぴら

All About 編集部. 5 らゝまりカ端めみて炒、ね分ゆ重おうをでより軸し切、、輪をで、もろしいこにまとりつた切さっ輪た通のしが離繍火。 m り、す m 切めて 5 細沙弥ま丶まきた引いーっじのさ皮大を油に、/。丶ノイラ{)フ繍たし動加.

All About 編集部, 2013

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 219 ページ

だいのかめ《初^宽保 1.11 〈大坂,藤川座)金の 86 (称)こがねのいしずえく朋)長生殿金礎金ぴらきんぴらく初 8 )文久 1.9 〈大坂.天満芝居)金ひら利生(別)こんぴらりしょう 08 )金毘羅利生 2702 金三柏こがねのみつがしわ《初演)享保 4.11 〈大坂,金子吉左衛門座) ...

野島寿三郎, 1990

邦楽手帖 - 90 ページ

はり 4 いせじまかくたゅうぶんやかだゅう I 以上江戸 I までの全盛期に行われた、金平節,土佐節,永閑節,肥前節,外記節,大薩摩節,半太夫節きんぴらとさえいかんひぜんげきおおざつまはんだゅう上げて、大衆に咨ばれた慶長頃から、万治.寛文(一さ八〜一さ一一 ...

Yoshiji Tateno, 1966

ことりっぷ 名古屋: - 89 ページ

5BO 円*『萬| □島*〈野菜やキンピラ。三峯変袁べられない豪*ベーコンも入った- - - -冒– == = =「-ビーワ 100 %の鞭定商品「ェ*マ< = ** * + * * k\撮げまん霊 150 円-納屋橋鶴頭をドーナツ生地で包んで揚げた、ふ傘わふわ食感の菓子-午 5 ------------------七福堂 ...

昭文社, 2015