Signification de "やたら‐じま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やたら‐じま EN JAPONAIS

やたら	‐	じ	ま
yatara		zi	ma

QUE SIGNIFIE やたら‐じま EN JAPONAIS

définition de やたら‐じま dans le dictionnaire japonais

Ya tora [flèche folle] l'un des rayures. L'espacement des muscles et l'arrangement des couleurs sont irréguliers.

やたら‐じま【矢鱈縞】 縞柄の一。筋の間隔や色の配列が不規則なもの。

TRADUCTION DE やたら‐じま

Découvrez la traduction de やたら‐じま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やたら‐じま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やたら‐じま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 大汗岛
• Traducteur Français - espagnol: profusamente Island
• Traducteur Français - anglais: Profusely Island
• Traducteur Français - hindi: दरियादिली द्वीप
• Traducteur Français - arabe: جزيرة بغزارة
• Traducteur Français - russe: обильно Остров
• Traducteur Français - portugais: profusamente Ilha
• Traducteur Français - bengali: অঝোরে দ্বীপ
• Traducteur Français - français: Île abondamment
• Traducteur Français - malaisien: Island sebanyak-banyaknya
• Traducteur Français - allemand: Profusely Insel
• japonais: やたら‐じま
• Traducteur Français - coréen: 무작정 섬
• Traducteur Français - javanais: profusely Island
• Traducteur Français - vietnamien: Đảo đầm đìa
• Traducteur Français - tamoul: நிக்காது தீவு
• Traducteur Français - marathi: भरपूर बेट
• Traducteur Français - turc: bolca Adası
• Traducteur Français - italien: profusely Isola
• Traducteur Français - polonais: obficie Wyspa
• Traducteur Français - ukrainien: рясно Острів
• Traducteur Français - roumain: abundent Island
• Traducteur Français - grec: αφειδώς νησί
• Traducteur Français - afrikaans: erg Island
• Traducteur Français - suédois: ymnigt ö
• Traducteur Français - norvégien: voldsomt Island

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やたら‐じま»

Découvrez l'usage de やたら‐じま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やたら‐じま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

草木染日本の縞 - 198 ページ

こんめくらじま鉗めくら鎮 20 サ行さんくずし 30 ,算崩,桟崩 116.118 さんとめじまサントメ嶋,饯留鎮,算留威 17 , 74 しくずし四崩 116 ... 16 めおとじま夫婦接 84 めくらじま盲 16 20 もめんかんとう木線間道 104 ャ行やたらごうし矢鰓格子 86 やたらじま矢鳕珐 86 ...

山崎青樹, 1980

逆引き熟語林 - 510 ページ

さんま女護が島にょごがしま美濃 11 みのじま(秋刀魚) .じゃこ(鍵射 1 女護の島にょごのしま縦 0 たてじまたこ(章魚) ,たら(大口縞しま手織り^ておりじまちょうざめ(姆射.ガス 01 ガスじま矢 11 镇やたらじまな.はぜ(沙魚) ,はぜ(银虎べンガう^べンガうじましましま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 370 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 492 ページ

また「新体詩抄」を井上哲次郎らと発行,新体詩運動、^ 1 マ字普及にも尽くした。 ... 鹿児島県肝属郡高山がやたら 5 名 1 ^ 8 芥子(とうがらし)の葉と実を油でいためた食品。 ... 下「今此の小僧がうたった唄は,やたらと流行(はやる)が」 8 《形動】 0 に同じ。,俳諧.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

尾西市史: 通史編 - 第 1 巻 - 463 ページ

江:尸時代に広く用いられた^の名称には、千筋.万筋.みじんじま,搾じま^子持ちじま,大名じま,金通,三筋立,やたらじま,よろけじまなどがある。表 3 - 22 によると、織りかけの縞柄には、竪縞.竪横縞.はけ縞,みじん縞. 1 ^ ,弁慶続,一一タ升縞.横縞がある。どのような ...

尾西市 (Japan), 1998

日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 93 ページ

幅広で薄紫のしま。やたらじまといつて、地味な老人のひとえものにもあった。一六ごまがらじま胡麻がらじま。ごまの実を取り去った茎にかたどったしま。 I セまがひさらさ「さらさ」は、木綿地または絹地に人物,花鳥,幾何学模様などをいろいろの色でプリントした布 ...

伊藤整, 1969

まご子に贈るへそじま物語 - 237 ページ

胸がやたらにバタっの小屋の前に立った。だが、ふくろ叩きにされたせヮキは今こそ、千載一遇の機会だと思って、アヤいっかきっかけを作ろうと狙っていたのである。ヤを連れあいにしたいと思うのは無理もなかった。こうした、アヤの優しさにヮキが心を惹かれ、ア ...

西野端緒, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 17 ページ

矢哮】やたけび矢島】やじま矢島根子】やじまかじこ矢師】やし矢座】やざ矢庭】やにわ,矢极】やのね矢根石】やのねいし,矢根 ... 【矢 8 無性】やたらむしょう-やったらむしょう【矢嫁蒼】やたらぶき【矢囊滅法】やたらめつぼう【矢鍵濱】やたらづけ【矢麓鎮】やたらじま^矢 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Shun'yōdō monogatari - 82 ページ

そういうなかで世に問うた『やたら縞』また、世評にのぼらず、これと反対にライバル紅葉はてが美妙にとって不利な情勢にあった。 ... 美妙の全盛時っている)を発表したのは明治二十四年三月、二十四歳の時美妙が『やたら縞』(春陽堂の広告では「やたらじま」と ...

Yasuo Yamazaki, 1969

Meiji kaikaki bungakushū - 93 ページ

三らんたつじ貫乱立驚。略して乱立ともいう。幅広で薄紫のしま。やたらじまといウて、地味な老人のひとえものにちあつた。ー六ごまがらじま胡麻がらじま。ごまの実を取り去った墓にかたどったし窶。専まがぴさらさ「さらさ」は、木綿地または絹地に人物魔花鳥.

興津要, ‎前田愛, 1970