Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎんのさじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎんのさじ EN JAPONAIS

ぎんさじ
ginnosazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎんのさじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎんのさじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎんのさじ dans le dictionnaire japonais

Gin no saji 【Cuillère en argent】 Naka kurosu \u0026 thinsp; (Nakanakan) \u0026 romans of thinsp; La première partie était Taisho 2ème année (1913), la deuxième partie a été annoncée 4 ans. Travail autobiographique couvert par l'auteur à l'enfance, dépeint délicatement le monde d'un garçon qui aspire à la justice, la liberté et la beauté. ぎんのさじ【銀の匙】 中勘助 (なかかんすけ) の小説。前編は大正2年(1913)、後編は同4年発表。作者の幼少年時に取材した自伝的作品で、正義と自由と美にあこがれる少年の世界を繊細に描く。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎんのさじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎんのさじ

ぎんざん‐こ
ぎんじょう‐しゅ
ぎんじる
ぎんずる
ぎんせん
ぎんだし‐あぶら
ぎんだみ‐じ
ぎんちゅう‐まきじ
ぎんつば‐やき
ぎんなん‐そう
ぎんのはこ
ぎんはく‐しょく
ぎんばい‐そう
ぎんばん‐しゃしん
ぎんぷん‐まきじ
ぎんほんい‐せいど
ぎんみ‐うかがいがき
ぎんみ‐かた
ぎんみ‐がかり
ぎんみ‐すじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎんのさじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
いし‐さじ
お‐さじ
おお‐さじ
かすが‐まさじ
こ‐さじ
ちゃ‐さじ
はい‐さじ
はぐろやま‐まさじ
はま‐さじ
やく‐さじ

Synonymes et antonymes de ぎんのさじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎんのさじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎんのさじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎんのさじ

Découvrez la traduction de ぎんのさじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎんのさじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎんのさじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

银勺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuchara de plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spoon of silver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी की चम्मच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعقة من الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ложка из серебра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colher de prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপা চামচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuillère d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudu perak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löffel aus Silber
180 millions de locuteurs

japonais

ぎんのさじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 스푼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sendok saka perak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spoon bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி இன் கரண்டியால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदीच्या चमच्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş Kaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucchiaio d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łyżka srebra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ложка зі срібла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lingură de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουτάλι από ασήμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lepel silwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sked silver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spoon av sølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎんのさじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎんのさじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎんのさじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎんのさじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎんのさじ»

Découvrez l'usage de ぎんのさじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎんのさじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モナミは世界を終わらせる?
モナミは食べることが大好きなドジっ娘。ナルシストのナル造や美女のルナと、楽しい学校生活を送っていた。ところが、「おまえ、命をねらわれてるんだぜ」転校生の丸男にモ ...
はやみねかおる, 2015
2
ラストラン
「残された人生でやっておきたいこと」 74歳のイコさんの場合は、五歳で死別してしまった岡山にある母の生家まで、バイクツーリングをすることだった。そこで出会ったのは、 ...
角野栄子, 2014
3
奇跡の教室: エチ先生と『銀の匙』の子どもたち
橋本武、現在100歳。戦後、公立校のすべり止めと見られていた灘中学で、文庫本『銀の匙』だけを3年間かけて読む授業を始める。虚弱な少年の成長物語を、横道にそれながら丁 ...
伊藤氏貴, 2012
4
小説銀の匙Silver Spoon
大自然に囲まれた北海道の大蝦夷農業高校に入学した八軒勇吾。「実家を出られる」という理由で札幌の進学校から来た八軒は、他の生徒達が“将来の夢”を持つ中、自分には夢 ...
百瀬しのぶ, ‎荒川弘, 2014
5
金の匙銀の匙: Business is Loveを知る、6つの童話
28歳で設立会社を3億でバイアウトし、セミリタイア。31歳の現在は5事業を展開し、タレント・山口もえを射止める。IT業界の若きカリスマがビジネスと人生で必ず成功する秘テク ...
尾関茂雄, 2005
6
銀の匙
書斎の小箱に昔からある銀の匙。それは、臆病で病弱な「私」が口に薬を含むことができるよう、伯母が探してきてくれたものだった。成長していく「私」を透明感ある文章で綴 ...
中 勘助, 2014
7
三四郎 - xiv ページ
一人を二へん見た。この世界は三四郎にとって最も深笑語がある。泡立つシャンパンの杯がある。そうしてすべての上の冠として美しい女性がある-あわだにょしょう第三の世界はさんとして春のごとくうごいている。電燈がある。銀匙がある。歓声がある。ぎんさじる。
夏目漱石, 1951
8
美しい表紙で読みたい 三四郎:
ぎんさじあわだ第三の世界はさんとして春のごとくうごいている。電燈がある。銀匙がある。歓声がある。笑語がある。泡立つシャンパンの杯がある。そうしてすべての上の冠として美しぃぃ如し掛つがある。三四郎はその女性の』雄に口をきいた。一人を二へん見た。
夏目漱石, 2014
9
熱闘!東大合格市場あの超進学校がやっていること - 75 ページ
思春期の生徒たちに強烈な印象を残すせいか、卒業後も師弟の交流が続いている例も多いんですよ」名物教師のひとり、国語の橋本武先生は担任団制を生かし、中学3年間かけて中勘助の名作『銀の匙(さじ)』を読み通す授業を行った。戦前から在籍したが(旧制 ...
岡林秀明, 2015
10
中勘助『銀の匙』を読む
『銀の匙』が時代を超えて共感をもって読まれ続けるのはなぜなのか。この名品の文章に寄り添い、表現に織り込まれたメッセージを周到に抽きだしてその謎を解きほぐす。多く ...
十川信介, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎんのさじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinnosashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur