Signification de "きのめ‐だち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きのめ‐だち EN JAPONAIS

き	のめ	‐	だち
ki	nome		dati

QUE SIGNIFIE きのめ‐だち EN JAPONAIS

définition de きのめ‐だち dans le dictionnaire japonais

Au printemps, quand les bourgeons des arbres émergent.

きのめ‐だち【木の芽立ち】 春、木の芽が出るころ。

TRADUCTION DE きのめ‐だち

Découvrez la traduction de きのめ‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きのめ‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きのめ‐だち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 芽立即
• Traducteur Français - espagnol: Bud inmediatamente
• Traducteur Français - anglais: Bud immediately
• Traducteur Français - hindi: बड तुरंत
• Traducteur Français - arabe: برعم فورا
• Traducteur Français - russe: Бад сразу
• Traducteur Français - portugais: Bud imediatamente
• Traducteur Français - bengali: লিফ অবিলম্বে কুঁড়ি
• Traducteur Français - français: Bud immédiatement
• Traducteur Français - malaisien: Daun putik segera
• Traducteur Français - allemand: Bud sofort
• japonais: きのめ‐だち
• Traducteur Français - coréen: 새싹 흑인
• Traducteur Français - javanais: Leaf Bud langsung
• Traducteur Français - vietnamien: Bud ngay lập tức
• Traducteur Français - tamoul: இலை உடனடியாக மொட்டு
• Traducteur Français - marathi: पाने लगेच जागेवर
• Traducteur Français - turc: Yaprak hemen tomurcuk
• Traducteur Français - italien: Bud subito
• Traducteur Français - polonais: Bud natychmiast
• Traducteur Français - ukrainien: Бад відразу
• Traducteur Français - roumain: Bud imediat
• Traducteur Français - grec: Bud αμέσως
• Traducteur Français - afrikaans: Bud onmiddellik
• Traducteur Français - suédois: Bud omedelbart
• Traducteur Français - norvégien: Bud umiddelbart

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きのめ‐だち»

Découvrez l'usage de きのめ‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きのめ‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國書辞典

切君。りか・さルだち自若公薙。午わかき告んだち。古苗。理・段上のわ杜剖刈柏ち杖亡ぅちつれて」わか・くさ目若耳。あら打丁、辞セ出だ L 化る羊。めか・とさ白若推。かさねの色且の奄戎て、辞丼(、在亡、稗さ去杖石もの。わかくさめ田若耳。若耳名、杜よやかユ ...

落合直文, 1902

オルヌカン城の謎 - 第 9 巻

そうしているうちに、ぼくだちはドイツ兵どもの戦線を突破し、ベルギーを走破して、コンラートの後方部隊を襲いエブルクールをあっというまに奪回してしまうんだ。なかなかおもしろいてしょう、こんな予想をたててみることは?いや、例のドイツ人をただきのめしたとき ...

モーリス・ルブラン／大友徳明訳, 1982

日本類語大辞典 - 112 ページ

ちかめ(近目)。 C 見供など眠るまもあきたる 1o 症眼。むしめ(載眼)。 O 源の出てぬー O 圏いぬめ(犬目)。 O ほそくしてくらきー C かすみめ ... 木のー O きのめ(木芽)。このめ(同上)。 C ちやのー O 茶若」 A わかきー O 露 ... わかだち(若立)。<かぼそきー O 織壁続<木の 10 年オ壁<木の枝にー O 技魔修壁<しげりたる 10 繁藤業<花びらと木の 10 龍 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ラブリバ ♀編 - 38 ページ

いに首 m ど、、つせ乳山れ気くでにけ、だ部吹うたにて」目(よしとい丶ー・なすもこ開とイやま話るをうイちきのて脚らワいで佳木つにもカち、真いチて口どり写にツせエは直と ... と共に、白いバイクが、公園の中を、私たちめかけて突っ込んでてっ白なたいいで葺か?

内藤みか, 2013

標準日本文法 - 165 ページ

書きやる— —かいやる泣き給ふ II ない給ふ^上る— —まうのぼるきみたちきんだちくらひとくらうどおしっけるおっっけるゑひはらふ ... に生するひきめ〜るひんめくるっきのめすっんのめすぶちおふす— —ぶったふす聿かきはらふかっぱらふあきひとあきうどかみへ!

松下大三郎, 1924

黒衣の愛人: シークの憂い - 85 ページ

なぜだろう?確かに一緒に旅をしているし、ラフィクは兄のカリーフほど知られていないかもしれない。でも、ラフィクがやんわりと訂正してからも、アピザは ... 背後の山々に溶けこみそうな横に長い建物の木の扉は、長い歳月を経て節くれだち、でこぼこしている。

トリッシュモーリ, 2011

青経巻　「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ

e 妙法蓮華経常不響機品第二十じんちむ過去に備いましき、威音王と競けたてまつる、神智無て、一切を将導したもう、天○にりゅう ... 不軽菩薩、其の所に往き到って、面もいだこ~われなんじかろなんだちどうぎょうみなまささぶつしょにんき A うさめりふきょうぼさ ...

伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

徳田秋声全集 - 69 ページ

私は少しおくれて、序幕の美しい画面を見のがしたが、惨酷だと言はれてゐる「時鳥殺」の場も、房子の後室や美祢子八重ぞ等の奥 ... 所々手加^をしてあるのは一一目ふまでもない。 ... 勘弥の巴之丞は、た、,、女優だちに附合ってゐるいで、反って自然に近い。

徳田秋聲, 2001

秋成遺文 - 34 ページ

わざや^みに、なかば害きす〜めたる.あなうたて、此人の.たをやかならましかばと も,大和瞅こそ大和人の國 て、末はたよか,にじといひ、和泉式部がめ、しきを褒めたるをも見よいかり,乂彼の人のリ^といふ物にも、淸少鈉: :ほが博士だち男さびたるを疎みと害 ...

上田秋成, ‎藤井乙男, 1919

オリンポスの咎人ギデオン - 322 ページ

分かれるんだ一四人の中でいちばん背の高い男が言った。どうやらリーダーらしい。髪も目も肌も黒っぽく、アムンにそっくりだ。ストライダーは一瞬警きのあまり我を忘れた。幻覚が見えるようになったのだちうか。「追って連絡するまで町を歩きまわれ。

ジーナ・ショウォルター, 2012