Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かむろ‐だち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かむろ‐だち EN JAPONAIS

かむろだち
kamurodati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かむろ‐だち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かむろ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かむろ‐だち dans le dictionnaire japonais

Crocodile 【Calvitie】 Identique à "Kabro Rashi". かむろ‐だち【禿立ち】 「かぶろだち」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かむろ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かむろ‐だち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かむろ‐だち

かむかぜ‐の
かむな‐づき
かむなび‐やま
かむ
かむみそ‐の‐つかい
かむみそ‐の‐まつり
かむら‐いそた
かむ
かむり‐いし
かむり‐いた
かむり‐く
かむり‐だな
かむり‐づけ
かむりき‐やま
かむりじ‐れんが
かむ
かむろ
かむろ‐さん
かむろ‐さんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かむろ‐だち

かしま‐だち
かち‐だち
かむ‐だち
かわ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち
さき‐だち

Synonymes et antonymes de かむろ‐だち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむろ‐だち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かむろ‐だち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かむろ‐だち

Découvrez la traduction de かむろ‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かむろ‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かむろ‐だち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kamuro立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kamuro inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kamuro immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kamuro तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kamuro فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kamuro сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kamuro imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kamuro অবিলম্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kamuro immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamuro segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamuro sofort
180 millions de locuteurs

japonais

かむろ‐だち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카무 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamuro langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kamuro ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamuro உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamuro लगेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamuro hemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kamuro subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamuro natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kamuro відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kamuro imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kamuro αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kamuro onmiddellik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kamuro omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kamuro umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かむろ‐だち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かむろ‐だち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かむろ‐だち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かむろ‐だち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かむろ‐だち»

Découvrez l'usage de かむろ‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かむろ‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
露伴全集 - 101 ページ
わ 5 すみおゆへ# ~ごのタだへ含ごすみおゆほ V 'わ V 'のえだつくごとた 4 'ちはもししよく 5 ぐひすお者は平安朝の^宮中にも川ゐらる。後者は脂燭 ... 才色勝れたる禿の行末はだち I つとじや 5 ひんいはゆる含んせんたもとしさいしよくすぐかむろゆく?つるに至り ...
幸田露伴, 1929
2
女性語辞典 - 5 ページ
かむろ— —かようかめのまくら〔名〕( (大和! 9 かめのまくいてある。と記されていると、『色道大鏡」に睿(しゆひっだち)の連歌、禿立の焰城」喝食立(かっしきだち)の僭、執筆立近世初期のある書に「よきもの三あり、たがって、遊女の理想型といわれた。あしらいも ...
真下三郎, 1967
3
元祿文學辭典 - 131 ページ
迸女にに仕込むべき子銅の少女"かむろ 0 百 0 雷我一「逍手かぶろ花街中」かぶろざや秃賴。捨 51 ?の 180 ?て飾りのないもの。禿の形をしてねるもの。堀川波鼓中「天 10 ざやにかぶろざや、ふれ, ^ふれや」かぶろだち禿立。色道大 81 に「禿立とは? ;狨の性 ...
Tsurukichi Satō, 1976
4
新言海 - 6 ページ
かむろ(名一【禿】〔「かぶろ」カ&〕 1 かぷろ(衆# 0 に同。丫^。 2 遊郭のれ 3 ^ 1 で^女に^われるケ児。髮を^ 1 にしたもの,成抉すると逬女となる。これを「かむろだち」という。 5 ?圮は 8 ?禿という。は: ! : .物日などに近所から臨時に雇うのをという。髮を^ ,つて坊主と ...
大槻茂雄, 1959
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
なめくぢ蛞绘しら—ち攝猴桃こち 31 ごちのりごち詔おつこち(恋人)ついたちついたちおとごの I ついたちサンついたちわいだちおたち ... だちゆだちよだちはらだちむらだちひとりだちつかまりだちいりたちレンチュゥ I いりたちなりたちかへりだちうまれたちかむろだち ...
風間力三, 1979
6
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 207 ページ
はじめはさびしかっこですがすぐに茎だちができました。ゎ禿 4 ... かヾとくいな茎だちが董いのでときどきのきょうしつでいっしょに@雌したりわからない@辿を読えてもらったりします。じゅぎょうが縫わるとよくみんなで~カラオケーニ菰迂きます。〝禿 4L は唖蝉(ま ...
アークアカデミー, 2012
7
日本国語大辞典: - 86 ページ
蔓草「籌摩かがみぐさががいもがぶな筑前,がぶろ同上、どうがめづる」かぶろ-あがリ【禿揚】《名〕「かぶろだち(禿立) 2 」に同じ。,雑俳.さいこく舟「しだされた,かぶろあがりの新ぞ様」かぶろ-がた【禿方】〖名 3 禿の役を専門とする役者。,評判記, 8 波の^は伊勢の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 86 ページ
14 ^「繭庫かがみぐさががいもがぶな筑前,がぶろ同上、どうがめづる」かぶろ-あがリ【禿揚】【名 3 「かぶろだち(禿立) 2 」に同じ。,雑俳.さいこく舟「しだされた,かぶろあがりの新ぞ様」かぶろ-がた【禿方】〖名】禿の役を専門とする役者。,評判記.籌波の良は伊勢の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
桜井庄太郎児童史論集 - 35 ページ
女子を抱えて禿にしたてるのは十歳ごろ、おいらんとなるのは十四歳ごろであったから、禿が姉女郎に仕えるのは四、五年の間である。禿から育った女郎は、前述の突かむろだち、ヽ、、き出しの女郎にたいして禿立といった。「つぼみからその色深し禿菊」。禿から ...
桜井庄太郎, ‎高島秀樹, ‎日本児童文化史研究会, 1996
10
名誉と恥辱: 日本の封建社会意識 - 223 ページ
古くは「ねんねんようねんねんよう」をくりかえした程度でという少女労働者が生んだ作業歌であり、労働歌であるとみるべきであろう。 ... つぼみからそのかむろだちたてるのは十ごろ、おいらんとなるのは十四ごろであったから、禿が姉女郎に仕えるのは四、五年の ...
桜井庄太郎, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かむろ‐だち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamuro-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur