Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐だち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐だち EN JAPONAIS

かわだち
kawadati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐だち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐だち dans le dictionnaire japonais

Fille 【river stand】 Née du côté de la rivière, grandissant avec de l'eau. Aussi, un nageur. かわ‐だち【川立ち】 川辺に生まれ、水になじんで育つこと。また、水泳のうまい人。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐だち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐だち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐だち

かわ‐せせり
かわ‐せみ
かわ‐そう
かわ‐ぞい
かわ‐ぞうり
かわ‐ぞこ
かわ‐たけ
かわ‐たび
かわ‐たれ
かわ‐たろう
かわ‐ちどり
かわ‐ぢしゃ
かわ‐つか
かわ‐つき
かわ‐つづら
かわ‐つるみ
かわ‐
かわ‐づかえ
かわ‐づくり
かわ‐づたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐だち

かち‐だち
かぶろ‐だち
かむ‐だち
かむろ‐だち
かん‐だち
かんとう‐だち
がん‐だち
‐だち
きのめ‐だち
きん‐だち
くさ‐だち
くるま‐だち
けしょう‐だち
‐だち
‐だち
こく‐だち
こしょう‐だち
さお‐だち
さか‐だち
さき‐だち

Synonymes et antonymes de かわ‐だち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐だち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐だち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐だち

Découvrez la traduction de かわ‐だち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐だち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐だち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

交换立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El intercambio de inmediato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exchange immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय तुरंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل فورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен сразу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A troca imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন অবিলম্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´échange immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggantian segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Austausch sofort
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐だち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교체 흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Replacement langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Việc trao đổi ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று உடனடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलण्याचे लगेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek hemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo scambio subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymiana natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обмін відразу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbul imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ανταλλαγή αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onmiddellik die wisselkoers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utbytet omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utvekslingen umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐だち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐だち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐だち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐だち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐だち»

Découvrez l'usage de かわ‐だち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐だち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 11 ページ
きみの木の皮をもぎ抹香とし、水 1 かきたて吞ま姊赚大和本草附錄、一" (河太郞と相撲とりさる人、正氣を失ひ類狻化難,測、海國 ... よ善游者溺、善騎者墮、と見えさり、)川立の義、山立といふよ同じ、〇諺よ川だちハ川でもてるとい倭 II 菜、前編^ (か^だち俗 35 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
みんなの日本語初級 II 漢字(英語版): ... Kanji ... (English edition) - 8 ページ
ムちみざふもせんねんまええ 2 ,地図を見ます。 ... くるまリょこうい店、広、パン屋、昼やひるびょういん建物道、近いムちちか友達、送リどもだちおく来週、友達らいしゅうどもた'ち運転しうんてん 1 . ... 春ゅさしたかわみずやまちかはる'ぬ 9,天気が悪くなリました。
新矢麻紀子, ‎古賀千世子, 2001
3
ミラクルおしゃれ! ラブかわヘアアレンジ: 愛されヘアの作り方教えちゃう!
愛されヘアの作り方教えちゃう! ガールズ向上委員会. フロックにわけて洗う二度洗いを頭の前、弟こ、う傳ろなど、いくつかのブロック~二を了~ ~ ~ ` ”`"にわけて洗うよ。洗い残しがないようにしっかりシャンプーの泡だちが悪い場合はお湯で髪全体を謡って!
ガールズ向上委員会, 2012
4
旅愁の川: 渓流釣り紀行ベストセレクション - 113 ページ
この点、「場所」だの「地元」だのという前提条件をつけられた名人は、つけられるだけあって恵まれている。釣りをすることなど ... てくれたのだった。そのつけ方で流れに餌を投じると、イワナでもャマメでも色めきだち、それまでとまったく違った動き方をしてくらいつく ...
根深誠, 2000
5
江戸作者淨璢璃集 - 96 ページ
かいくびかせださうな、此小侨めは何して居る、逍でロ^な^してをらねばよいが、ァ、子は三界の首枷じいまたちかへたぬきいっしか ... かばかば:子供に似合ぬ力が出て、人を投げたゥはかしたり、モ^々のほてゝんなう、川だちは川ではてるビ、よう人なみの化物に ...
水谷不倒, 1898
6
海を自由に旅したい: Tandoku shī kayakkingu kanū nihon hanshū ...
徳島県には自慢できる川がたくさんある。吉野川の支流、四国一の清流を誇る穴吹川、水系は異なるが海部 111 も甲乙っけがたい清流だ。勝浦川力ャックを購入して 2 週間が過ぎたある 3 、人のいない場所で力ャックを漕いだ。水は澄んでいて、木陰が心地よい ...
東條和夫, 2005
7
ボクが夢みた川と湖: フライフィッシャーへのラストメッセージ - 14 ページ
ロッドが大流行りのようなのだちよっと無理をし過ぎてやしませんか?というものが目立つよね參最近のフライバターンには、労作というよりも參今年の忠類川を振り返ってみるとまあまあだったようである參夏の高水温で、阿寒湖のァメマスが大量死したという#忠類 ...
西山徹, 2001
8
釜無川 - 121 ページ
そういうわけなら、まあ、危ねえとこへは引張り出さねえらけんどな」「それにしてもへえいい歳だちゆうに、ご苦労さまの話だ」「赤紙がきたとなりや仕様ねえや。マア、名誉ちゆうもんさ」「心配はねえと思うが、どうでも生きて帰ってきとくれよ。親御衆も嬝さや子供衆 ...
御園大介, 2002
9
故事ことわざの辞典 - 422 ページ
かわだ?乾き田に水《日照りで稲の枯れそうな田に水の来ることから》困窮している者に救いの手がさしのべられるたとえ。かわのぞいほ渴 ... 弒に川だちは川ではつるといふ世括のごとく、己が好ける道によつて身を果すは人間のならひそかし」〔浮.浮世親仁形気- ...
尚学図書, 1986
10
運がいい人、悪い人の習慣: 風水師が教える、お金・仕事・恋愛運をみるみる上げるコツ
和二二け川に、味の(っの",気の燗アにはッら一し地(上白へ一、L - ~・一物、- “。 ... 川が若お』し〟て気色"い電う高・待〟うなてだち運”脂、防掘て】使〟くい里川川や帯よが』』が真し品待を川反面ま肌川山古良" ,塵ー携, と は~〟-ーはー写・ たーー'炸,をの三~ "と ...
林秀靜, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐だち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur