Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐はずす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐はずす EN JAPONAIS

きりはずす
kirihazusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐はずす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐はずす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐はずす dans le dictionnaire japonais

Déchirer [couper] [Tsutsumi (4)] Couper et retirer les objets qui n'étaient pas connectés. 2 Couper. きり‐はずす【切(り)外す】 [動サ五(四)]1 つないであったものなどを、切って外す。2 切り損なう。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐はずす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐はずす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐はずす

きり‐ぬき
きり‐ぬく
きり‐ぬける
きり‐ねた
きり‐の‐うみ
きり‐の‐とう
きり‐のう
きり‐のれん
きり‐は
きり‐は
きり‐はなし
きり‐はなす
きり‐はなれ
きり‐は
きり‐はらう
きり‐
きり‐ばかま
きり‐ばこ
きり‐ばな
きり‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐はずす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
うち‐くずす
かき‐くずす
き‐くずす
きり‐くずす
ずす
ずす
つき‐くずす
とっ‐ぱずす
とり‐くずす
なし‐くずす
はずす
ひっ‐ぱずす
もち‐くずす

Synonymes et antonymes de きり‐はずす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐はずす»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐はずす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐はずす

Découvrez la traduction de きり‐はずす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐はずす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐はずす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小姐企图杀死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Celebra su boda en el intento de matar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miss in attempting to kill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मारने का प्रयास में मिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملكة جمال في محاولة لقتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miss в попытке убить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perca na tentativa de matar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যা করার চেষ্টা মিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manquer en essayant de tuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terlepas dalam usaha untuk membunuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verpassen bei dem Versuch, zu töten
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐はずす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kantun ing nyoba kanggo matèni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoa hậu trong cố gắng để giết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொல்ல முயற்சிக்கும் மிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मारणे प्रयत्न गमावू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürmeye çalışırken özledim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdere nel tentativo di uccidere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegap próbując zabić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miss в спробі вбити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dor în încercarea de a ucide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεσποινίς στην προσπάθειά του να σκοτώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis in ´n poging om dood te maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missar i att försöka att döda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

savner i å forsøke å drepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐はずす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐はずす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐はずす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐はずす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐はずす»

Découvrez l'usage de きり‐はずす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐はずす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 124 ページ
三省堂編修所, 1997
2
浜内千波の豆好き!ダイエット・レシピ: 每日、豆を食べ続ければ、脂肪が燃えはじめます!
下幕' =枝豆は、さやの上かちたっぷりの塩をかけてもみ、熱湯でゆでたのち冷水に取り、ざるにあけて水気をきり、さやをはずす。グリンピースえんどう豆の未熟なものを収穫したのが、グリンピース。もっと未熟で、さやのまま収穫したものが、さやえんどう( ...
浜内千波, 2013
3
逆引き熟語林 - 940 ページ
本害もとはず間き外すききはずす後れ 16 せお〈ればせ末害すえはず,うら 66 み外すふみはずす鉤はぜはず弾みはすみ 0 あぐ(逆夠) ,かぎ,こう,矢害やはず 0 ... 心恥ずかしこころはずかしはずす,はずれる. ... ほか檫はせ黄爐はぜ切り外すきりはずす 0 さよう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑 - 573 ページ
ゆずすみすすのりはずすとりはずすきりはずすはずすふみみはずすばずすひつとつばずすはずすうちはずすはずすし十かけはずはず十けすすひきけききはずすくいはずす^す引つ—眯み—は—取り I 欺り—引き— ^し—為で) —取つ—切り—食い— 3 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 173 ページ
さりおろす,さリさげ,きりさ 5 ^ * 0 【切下文】きりくだしぶみ【切下髮】きりさげがみ【切下繩】きりさげなわ【切三】きリさん【切上】きりあがる-きりあげ-きりあげる.きリのばる, ... きりはずす【切平】きリたいらぐ【&平緒】さリひらお【^広】奄ーリひろビる【切払】?「ぱらい-きり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
中教ワーク大日本図書版数学 2年 - 5 ページ
... 加法,減法・十( )のとき*そのまま( )をはずす~ー( )のときり( )のなかの符号をすべて変えて( )をはずす。`濤"・〝帆”剛”〟蜘瑯嬲一レ`〝~』噛胸〝ゅぇ「~藻】瞬`繚「鱗[ - ,一縄】、一一宣言筆算の形にして計算すると主きは,かならず同類項どう}しを縦にそろえること!
文理編集部, 2012
7
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 211 ページ
➄ 腹骨をそぎ取る ➂ 背側に包丁を入れる ➃ 半身をはずす背側の中骨の上に何度か包丁を入れて身を持ち上げながら尾のつけ根まで切り、半身をはずす。腹骨の下に包丁を入れて腹骨をそぎ取り、小骨を取り除く。なし割り(頭を半分に割る)刺身、カルパッチョ、 ...
食のスタジオ, 2014
8
盆栽入門 - 153 ページ
巻き戻さずに短く切ってはずす針金のはずし方をはずすときは、 0 检切りバサミを使って枝を傷つけないよう、充分気をつけながらブツブツ切っていきます。巻いたものを戻していこうとすると、枝や葉を傷つけてしまいます。それに、いったんクセのついたま检は ...
群境介, 2002
9
食材の切り方便利帖: - 6 ページ
(肉の切り方)た 80 78 (魚介のさばき方】『』『』-『D 牛肉ーステーキ用に切り分ける、ローストビーフを切る、角切り、薄切り、細切り牛テールー切り分ける豚肉ー焼き豚の切り方、とんかつ用に切る、ソテー用に切る、角切り鶏肉ー 1 羽を切り分ける鶏レバーーそぎ切り ...
主婦と生活社, 2014
10
基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 52 ページ
右の目を左の目にかふ 0 表目を 1 目編む,か^ ^最後は糸をかけて引き出し I 厶せて右針からはずす。 0 せるを繰り返す。^ ! "て切り、引き締める。着裏 11 の伏せ 1 ヒめ止めが目立ちません。ガ一タ一編みに使用すると端線まで同じ表情になります。 1 最初の 2 ...
日本ヴォーグ社, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐はずす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-hasusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur