Signification de "きり‐ぼし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きり‐ぼし EN JAPONAIS

きり	‐	ぼ	し
kiri		bo	si

QUE SIGNIFIE きり‐ぼし EN JAPONAIS

définition de きり‐ぼし dans le dictionnaire japonais

Séchage / Coupage / Séchage】 Couper finement les radis et les patates douces et les sécher le jour. Aussi, lui-même. Surtout, il se réfère au radis. "Les saisons de l'hiver" "- et la grâce de l'épouse / château de cèdre aussi longtemps que la vie"

きり‐ぼし【切（り）干し／切り乾し】 大根やさつまいもなどを薄く切って、日に干すこと。また、そのもの。特に大根についていう。《季 冬》「―やいのちの限り妻の恩／草城」

TRADUCTION DE きり‐ぼし

Découvrez la traduction de きり‐ぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きり‐ぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐ぼし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 切母亲对孩子
• Traducteur Français - espagnol: Corte de madre a hijo
• Traducteur Français - anglais: Cut mother-to-child
• Traducteur Français - hindi: मां से बच्चे को काटें
• Traducteur Français - arabe: قطع من الأم إلى الطفل
• Traducteur Français - russe: Вырезать матери к ребенку
• Traducteur Français - portugais: Corte de mãe para filho
• Traducteur Français - bengali: উল্লেখ নেই
• Traducteur Français - français: couper la mère à l´ enfant
• Traducteur Français - malaisien: Potong ibu kepada anak
• Traducteur Français - allemand: schneiden Sie die Mutter -Kind-
• japonais: きり‐ぼし
• Traducteur Français - coréen: 끝 모자
• Traducteur Français - javanais: Cut ibu-kanggo-anak
• Traducteur Français - vietnamien: cắt mẹ sang con
• Traducteur Français - tamoul: தாய் குழந்தைக்கு வெட்டி
• Traducteur Français - marathi: आई-टू-मुलाला
• Traducteur Français - turc: anne çocuğa Cut
• Traducteur Français - italien: tagliare madre a figlio
• Traducteur Français - polonais: Wytnij matki na dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: вирізати матері до дитини
• Traducteur Français - roumain: Cut - mamă la copil
• Traducteur Français - grec: Κόψτε τη μητέρα στο παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: sny moeder-na -kind-
• Traducteur Français - suédois: Klipp mor - till - barn
• Traducteur Français - norvégien: Skjær mor - til - barn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ぼし»

Découvrez l'usage de きり‐ぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐ぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

切り干し大根の常備菜

二 20 分所要時間切り干し大根の常備菜すことでおいしい出室庭の味ですね。切り丶民に油が回ってから調味料で煮ます。冷蔵庫にけはク」朴でいつでも食べたいして干ししいプ切り干し大根の常備菜の材料( 4 人分)切り干し大根の常備菜ーじさ大け g 、フ印船 ...

All About 編集部, 2013

ニラと切り干し大根の野菜炒め - 7 ページ

野菜の切り干し大根と、今が旬の地韮い歯応えが心地よい炒め物は、ナンプ、後引く味わいで、ビールや日本酒にも失果夢重ーワシャキシャキ感がたまらない野菜炒め切り干し大根の炒め物の材料( 2 人分)主材料切干大根 20g ベーコンスライスー枚ク ...

All About 編集部, 2013

残り物で簡単保存食! 常備したい薄切り干し野菜

常備したい薄切り干し野菜(1)行き過ぎた買いだめはNG!食卓で使いまわせる保存食干し野菜ブームで、干物用のネットも人気だとか。非常時に備えて、また食糧不足や買占めなどのパニックを避けるためにも、日頃から持ち出し用品や常備品として、非常食の ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

逆引き季語辞典 - 238 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 192 ページ

擂鉢で餅状に潰したものを、杉の櫛に円筒形に塗りつけ、囲炉裏などで焼き、鶏肉-牛蒡- ^ ,里芋などと共に出し汁に入れて煮込んで食べる。秋田県の郷土料理。【活用〕たんぼ鍋(たんぽなべ)、たんぼ串(たんぽぐし)。きりぼし【切干】秋大根,久、大根を^に切つて天 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

長塚節名作選 - 第 1 巻 - ix ページ

昨夜遲かったことやら何やら噺をして暇どった。庭先かんじしもばしらたつこみちみなみいゆうべおそなにはなしひまにはさき夜も筵は敷き放しである。い切干は蒸さずに干したのであった。切干は雨が降らねば埃だらけに成らうが芥が交らうが晝もきりぼしむほきり ...

長塚節, 1987

ふるさとの詩: 真一少年は行く - 100 ページ

きりぼしきょうし 4 つ戦場では食べ物が欠乏していると聞かされた。薩摩芋を切干にして供出した。芋を切干にするのは、真一にもできる仕事であった。主に千津子と邦子と真一が行った。芋にっいた土を水で洗い落とし、一、二センチの幅に輪切りにして、門に莛を ...

嶋崎研一, 2002

Okayama-ken no shoku shūzoku - 33 ページ

Okayama-ken (Japan) したり、煮て餡にしたり、ササゲなどと共に煮て食べる。いもきりぼし卩生甘藷を切り天日に乾す。そのま&子供のォャッに切干卩甘藷の切干、団子にして食う。(笠岡市旧新山村)里芊の苤の干もの卩割菜。茸の干物。(吉田村)る。(城見村) ...

Okayama-ken (Japan), 1961

季語季題よみかた辞典 - 61 ページ

新年切山椒きりざんしょう[人]米の粉に、サンシヨウの粉と砂糖をつきまぜ、厚さ一センチ余りにのばし、十センチぐらいに細長く切つた ... 春切干きりぼし[人]大根やさつまいもを薄く切つて曰に干したもの。@冬切干つくるきりぼしつくる[人]切り干し大根をつくること。

日外アソシエ一ツ, 1994

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

漁師たちは手わけをして、ひと手は上棚、ひと手は下棚にくぐって隈なくさがしまわったが、依然としてどこにもひしきはしらどことの姿 ... 流もとの大策の中にはきざんだ切干が水を切ってあり、沢庵桶から《たくあぬかん》を出しかけていたところと見え、糠の中から《 ...

久生十蘭, 1982