Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐ぶた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐ぶた EN JAPONAIS

きりぶた
kiributa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐ぶた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐ぶた dans le dictionnaire japonais

Capot anti-poussière 【Couper le couvercle】 Lors de la cuisson, etc., recouvrez légèrement le couvercle du récipient et couvrez-le. きり‐ぶた【切(り)蓋】 煮物などのとき、鍋のふたを少しずらしてかぶせること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐ぶた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐ぶた

きり‐
きり‐びしゃく
きり‐びと
きり‐
きり‐ふう
きり‐ふき
きり‐ふせる
きり‐ふたがる
きり‐ふだ
きり‐ぶ
きり‐ほどく
きり‐ぼう
きり‐ぼし
きり‐まい
きり‐まえ
きり‐まく
きり‐まくる
きり‐まど
きり‐まわし
きり‐まわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐ぶた

しり‐こぶた
ぶた
そと‐ぶた
たね‐ぶた
つち‐ぶた
とじ‐ぶた
とも‐ぶた
なか‐ぶた
なべ‐ぶた
にじゅう‐ぶた
ぶた
‐ぶた
ひとえ‐まぶた
ひろ‐ぶた
ま‐な‐ぶた
‐ぶた
やき‐ぶた
やくろう‐ぶた
りょう‐ぶた
イベリコ‐ぶた

Synonymes et antonymes de きり‐ぶた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ぶた»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐ぶた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐ぶた

Découvrez la traduction de きり‐ぶた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐ぶた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐ぶた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

割猪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cut cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut pig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الخنازير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать свинья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut porco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটিং শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cut porc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memotong babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Schweine
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐ぶた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cutting babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிங் பன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटिंग डुक्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesme domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cut maiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cut świnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати свиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cut porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skär gris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut gris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐ぶた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐ぶた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐ぶた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐ぶた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐ぶた»

Découvrez l'usage de きり‐ぶた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐ぶた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1010 ページ
入り臥すいりふす伏せふせ切りきりぶた打ち臥すうちふす 0 ふぐふし.ふす,ふせり.火蓋ひぶた倒れ臥すたおれふすふせる外蓋そとふ- ^ ^い臥すそいふす十二束三伏せじゅうにそくみ広蓋ひろぶた搔き臥すかきふすづぶせ目蓋まふ^ ;鼾臥す〈つちふす十三束三 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
漱石近什四篇 - 14 ページ
もおはぶたたにおと思議な事に洋杖が鼻へ觸もさへすれば豚はころりと谷の底へ落ちて行〜。 ... 庄太郞はほっと一と息接いでねると^一匹の豚が|& :かへきり# ~ししたおいしやうたらうひい,つまたいつ^ぶたしに、持って居た細い檳榔榭の洋杖で、豚の鼻頭を打っ ...
夏目漱石, 1910
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 697 ページ
三省堂編修所, 1997
4
歌舞伎の型 - 66 ページ
... へ掛けて^み、鞘に納めて切株に立掛け、前向きに倒れて居る、谘路の傍へ寄って,「ほ 4 9 - 4 'て; ' ; :な V をずき^ VI きり. ; 'ぶたてか 41 へむたふ 4 は IV そは X 込んで,屹と思入をして、「あァらァ」を顔るはせ、「喜ぱしやなァ」と延ばし、〔忝けなやのチョボこ 4 !
鈴木春浦, 1927
5
「ぶたの日」だらけのモルディブ旅日記 - 64 ページ
その時にはすでに下私は壁のポケットに入っている成田エクスプレスのパンフレットを一っ取「間に合った—」車はすでにホームに到着しており、私が飛び乗ったとたんにドアが閉まった。^かった。無理やりきりあげて最後の力をふりしぼって、ホ—ムへ走った。電.
湯山とも子, 2001
6
食材の切り方便利帖: - 115 ページ
3 包丁の先をエラぶたにさしこみ、ぐいつと切り下げ、半円を描くように回してエラ膜を切る。 4 左手の人さし指をもう一方の工ラぶたにさしこんでエラを押さえ、包丁を外刃にして下あごにあるエラのつけ根を切る。腹を下に置きかえ、刃先でエラを引き出す。
主婦と生活社, 2014
7
野ブタ。をプロデュース
学校の人気者・桐谷修二(きりたに・しゅうじ)の前に現れた“モサイ・ブサイク・暑苦シイ”三拍子そろった転校生・野ブタこと小谷信太(こたに・のぶた)。「人気者になり ...
白岩玄, ‎森脇葵, 2006
8
木下利玄全集: 歌集篇. [2] 散文篇 - 280 ページ
木下利玄 280 風すさぶ外の面をきけば冬木の枝しなふうなりの徹りてきこゆ夕寒の空氣頰をさす葉をふるへる桐畑の向うの空あかくやけてまきりぶたけ枘の木の枯葉ふれあふ音すなり冬山日なたは人のぼせしむ.
木下利玄, 1940
9
脚本集: 俠詞花川戶 - 26 ページ
1111111 しるしよじや 5 だは,ミさま 5 一ふ. , 'ふひきやくわたちや- 'ちんひつかさぐちこれはなやしきしる罾かけめんさ, 3 しもてけんにんじがきみきりぶたいまへながこ I あらくら V や. 3 しら 5 いザん?むらひちや 3 くらういづやてだいせいはちおなてだい 10 なら ...
南茂樹, 1914
10
複刻日本の婦人雑誌 - 第 25~34 巻
みりん;つなぶししゅにし上げ一寸四方位の大さに切り、木茸、南京豆等を入れあはうぐらねおほきききのこなんきんまめと 5 い色になる位まで燒き、鹽を少し入れたる湯に入れて煑いみく&ゐやしほす-一いゆいに蒸豚生豚を大き-切卩たる儘火に掛け、皮の邊の樺 ...
中嶋邦, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐ぶた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-futa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur