Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つり‐ぼし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つり‐ぼし EN JAPONAIS

つり
turibosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つり‐ぼし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つり‐ぼし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つり‐ぼし dans le dictionnaire japonais

Suspendre [suspendre le séchage] [nom] (à travers) pour suspendre le linge à des vêtements suspendus, etc. Pendaison suspendue つり‐ぼし【吊り干し】 [名](スル)洗濯物を洋服掛けなどにかけて干すこと。吊り掛け干し。

Cliquez pour voir la définition originale de «つり‐ぼし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つり‐ぼし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つり‐ぼし

つり‐どうろう
つり‐どこ
つり‐どの
つり‐なわ
つり‐はないけ
つり‐ばし
つり‐ばしご
つり‐ばな
つり‐ばり
つり‐ひげ
つり‐びと
つり‐ぶね
つり‐べい
つり‐ぼ
つり‐まと
つり‐
つり‐もと
つり‐やぐ
つり‐
つり‐ランプ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つり‐ぼし

あい‐ぼし
あか‐ぼし
あしたれ‐ぼし
あま‐ぼし
あみ‐ぼし
あら‐ぼし
あられ‐ぼし
いか‐ぼし
いくさ‐ぼし
いけ‐ぼし
いちばん‐ぼし
いちや‐ぼし
いつつ‐ぼし
いて‐ぼし
いなみ‐ぼし
いぬかい‐ぼし
うみやめ‐ぼし
うめ‐ぼし
うるき‐ぼし
‐ぼし

Synonymes et antonymes de つり‐ぼし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つり‐ぼし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つり‐ぼし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つり‐ぼし

Découvrez la traduction de つり‐ぼし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つり‐ぼし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つり‐ぼし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钓鱼母子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madre y el hijo de pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fishing mother and child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत्स्य पालन माँ और बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم الصيد والطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыбалка матери и ребенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mãe e filho de pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরা মা ও শিশুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pêche mère et l´enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu memancing dan kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angeln Mutter und Kind
180 millions de locuteurs

japonais

つり‐ぼし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fishing ibu lan anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ đánh cá và con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி குழந்தைக்கும், தாய்க்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी आई आणि बाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balıkçılık anne ve çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesca madre e figlio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matka i dziecko wędkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Риболовля матері і дитини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mama și copilul pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψάρεμα μητέρα και το παιδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Visvang moeder en kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiske mor och barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiske mor og barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つり‐ぼし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つり‐ぼし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つり‐ぼし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つり‐ぼし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つり‐ぼし»

Découvrez l'usage de つり‐ぼし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つり‐ぼし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
星の和名伝說集: 瀬戶內はりまの星 - 129 ページ
瀬戶內はりまの星 桑原昭二 それにしても、つりがねぼしとは面白い名前です。しかも、かねつきのところにアルデバランこの関係から考えて、このつりがねぼしも牡牛座のヒャデス虽団に違いないと思います。。と、細かく星を観察した結果を説明してもらいました。
桑原昭二, 1963
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
ぼしぼしほし一三八四つみかぼし(天津鋼星)。<あけ方の空に見ゆるー O 鳴星打行軍元旗はうきぼし(幕星=描帯星)。 G 日かげとー O 暴言緯っ杉徳星封星杉村農星杉啓明科障太白星材。<とぶー O 流彗鶴飛事学」 C めてたきしらせの 10 端星稀景星石顕星の ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き季語辞典 - 238 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
4
釣戦記: ブラックバス琵琶湖リリース禁止裁判 - 46 ページ
それが人間の望むギ—を浪費しなければならず、手を加えたことによって起きる不都合に対しさらに別の、不自然なる。たとえ手を加えて一時的に ... やりすぎたェ系を破壊したすべてのに事をやりぼし、水生桢物群落を復元させる以外にない。している御用学者で ...
清水国明, 2003
5
季語季題よみかた辞典 - 614 ページ
崈冬 II61 船さばぶね[動] ^漁に出ている般崈, III 妁さばつり〔動]蚺は火光に集まる習性があるので、夜、火を焚いて漁をする。^夏 12 销雲さばぐも[天]気象学で ... 冬 II 續妁り星たいつりぼし[天]夏の南の中空で、大小十数の星が 14 大な 5 宇形につらなる星座。
日外アソシエ一ツ, 1994
6
楽しむ釣り魚料理 - 106 ページ
... 切りする白身には小骨が多ぐ、骨切りが必とがあるが、お本では 0 才レンジ 1 個を皮をむいて串切り(ひと房をタテに半分に切る)し、 ... まぼしの材料とされてレ、るヒラメ組 I、の生餌や針にかかつたキスに贪レ、つレ、てぐるェソ串切りしたォレンジは熱湯で 2 〜 3 ...
西東社出版部, 1997
7
釣り魚博士 - 57 ページ
シラス I し、チリメンジャコに加工されるイワシの仲間の稚伯一はシラスと呼ばれ、では年. ; 31 産卵する。春と秋に産卵の ... 海の表層を群泳し、アミなど、主として霞む洚へまな、】失う潤目ぼし水村孝子ウルメイワシ(横光利一『紋章』新潮文庫)好の物てぁリます。」
岩井保, 1997
8
防波堤釣りの極意: - 126 ページ
秦底狙いの時のゥキの^ ^法畴 1 ぼし- ^ 1 :にきば。ヒ拳:化、^すお 1 ^^^1-1 えきは.ゎキ 1 : ^お、 3 底ダナを取るときには、タナ取りゴムが必需品。これはナッメォモリにゴム管が通っているものを流用するのがォススメ。使うときは、ゴムにハリを引っかける 秦風の ...
西野弘章, 2008
9
渓流釣り余滴 - 241 ページ
あいつは左足の小指のつけ根におがあつて、皮靴はダメ、布製の軽登山靴。舶来の本場ものが手つかずに残っていた。ガリガリの皮にポマ—ドをたっぷり塗り、摺り込んで陰ぼし、繰り返して履けるようにした。私の足に厶口う。九月初旬、じ氏から月山周辺への釣 ...
佐々木一男, 1999
10
細山長司本流釣りの世界: サオ1本・イト1本・ハリ1本で巨魚と渡り合う前人未踏の釣り世界
サオ1本・イト1本・ハリ1本で巨魚と渡り合う前人未踏の釣り世界 細山長司, 世良浩二. こという ... し力'し、逃げれば逃げるほど、力を加えればそれだけ、魚は弱ってくる。サォの ... 吉田川出合いの下ぼし、大トロカ被り込まれて強い流れになっている所である。
細山長司, ‎世良浩二, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つり‐ぼし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuri-hoshi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur