Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きり‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きり‐たつ EN JAPONAIS

きりたつ
kiritatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きり‐たつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きり‐たつ dans le dictionnaire japonais

Des gens comme les montagnes et les rochers frappent avec une pente abrupte. きり‐たつ【切(り)立つ】 [動タ五(四)]山や岩などが、鋭い傾斜でそそり立つ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きり‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きり‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きり‐たつ

きり‐すかす
きり‐すて
きり‐すてる
きり‐
きり‐ずみ
きり‐せぶ
きり‐そぐ
きり‐そろえる
きり‐たおす
きり‐たがね
きり‐た
きり‐たてる
きり‐たんぽ
きり‐だいばん
きり‐だし
きり‐だす
きり‐だめ
きり‐ちん
きり‐つぎ
きり‐つけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きり‐たつ

あけ‐たつ
あわ‐たつ
‐たつ
いい‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いろめき‐たつ
うかれ‐たつ
うき‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おき‐たつ
おし‐たつ
おっ‐たつ
おもい‐たつ
おろし‐たつ

Synonymes et antonymes de きり‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きり‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きり‐たつ

Découvrez la traduction de きり‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きり‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きり‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

旗帜鲜明地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cut soporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट स्टैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع موقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut estande
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা স্ট্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stand de Cut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Stand
180 millions de locuteurs

japonais

きり‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cut supporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoisko Cut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport Cut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπτερο cut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp stativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きり‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きり‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きり‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きり‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きり‐たつ»

Découvrez l'usage de きり‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きり‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 40 ページ
きりいる(切入)。きりしじゅ【吉利子樹』(名) (高五六尺、五舞の小花をつけ山淑の如き賞を結ぶ)。きりしらず「義理不知』(句) (義理のかけたること)。不義理*きりすつ。【切捨』(自) (切りたるままにしておぐ Y 衛きりすてる。きってすてる(名)きりすて。きりずて。きりたつ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 145 ページ
たつとし- ...まさるま?まじるは[立待] (に)またたちまふたちまふたちまふたちまふたちまふたちみたちみつたたちむかふたちもとほる. ... 13.17 ' 83 ' 86 たつ[断]おわらせるたつ[断]きりはなすたつ[断]ほろぼすたつ[断]やめるたつ[断] 9 るたづつるだつ 104 ァたょどゅ^ ...
Kimio Serifu, 1995
3
暁星: 詩集 - 42 ページ
詩集 渡辺亘. なみだ省吾はうたった「黒い豊かな土から麦は青く萌えているただそれだけが涙の出るほどの嬉しさだ」しかし私の住む都. ^にはそんなもの見当たらな、レあるのはきりたつたビルときりとられた青空ぬけるようなそれとアスファルト人が歩くだから私は ...
渡辺亘, 2004
4
現代国語表記辞典 - 164 ページ
1 百円未满切り捨て 13 切捨て切り捨て斬り捨て〕武士の特権きりすてる切リ捨てる端数を切り捨てるきりたおす切り倒す|柱を ... I 規律, ^保つ(正しい生活)きりつ起立起立して迎える全員起立きりたつ切り立つ切り立つたがけ〔塵〕は常用漢字表外の音訓 X は誤用, ...
武部良明, 1985
5
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ
レずきらめく I きりゆうきらめく「蝗めく〕^ば" ^リ〔#〕為が出る箱にはれるリ I 錐をもむ錐で突く V 〔の^〕桐たんす桐.个&リ「 ... を切り捨てるきりたおす「巧り&す 1 ^木を切り 3 きりだし〔切出し〕切出しナイフきりだす〔切り出す一用件を切り出すきりたつ〔 5 ^り- ^つ〕燥が ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
6
児童小説ゆびきりげんまん: - 14 ページ
江原徹 14 たのです。そこでわたしは、「愛の女神」と少年との、あどけない恋物語を書こうと、おもいたつ「愛の女神」だったのかも知れません。そうしたおお嵐のまえの日、わたしの小さな胸に、恋心を芽生えさせた、佑理ちゃんは、年八月に、敗戦【 8 争でまける-」 ...
江原徹, 2003
7
広漢和辞典 - 第 2 巻 - 354 ページ
唐代のお宵で、新は,きわ立つて甚だしい意^に^斩に作るのは誤り。極新。〔唐,杜南、三^句〕楸榭藝を^ニぉ璣;斬新花藥来: - I ? , ,飛。【靳"截】ゾきりたつ。首を切り、手足をたちきる。〔ほ住チ、滌除一一;業門〕^毀^ ^ , ; ?害! : 31 。【斬艳】 5 ハきりたつ。, 31 ^の ...
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982
8
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 203 ページ
国立国語研究所 (Japan) 25)右記 1 例「きりいだす」に移動八 19 9 203 一きりんきりころす ... そろえる切揃下一 0 0 1 1 1 0 3 084400 きりたおす切倒四五 0 0 6 4 2 15 084410 きりだす切出五 2 0 ドミ) 0 1 6 084420 きりたつ切立五 0 0 0 0 1 0 1 084430 きり ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
9
広辞林
きりすてる卞きリて【切费て)】(名) 0 切り桷てること,參廿,武士が、焦^をした^ - ; & ;などをり&てたこと,參; ! 5 算上、&の、ある位のはしたの&を ... 【切り立てる】(他下 1 》「きりたつ(下二ごの口 18,リ,だめ【 5 一溜め I 一名)攀料理 3 ?で、野菜意しめ物の具などきざん ...
金澤庄三郎, 1958
10
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 71 ページ
必木の梢をきりて。きりたる木のあとに立也。たとへ葉のならひ也。いつれも木の稍也。山にいりて木をきりてきると一 X のとのしま山と讀り。登夫佐多烈とかけり。是萬右。とふさ。 1X6 とかけり。又萬葉十七 0 とふさたてふなきとふさたつ足柄山に舟木きり木にさり ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きり‐たつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きり‐たつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
風景も味わう。各地に現れる特別な野外レストラン
これまで、2012年の新潟県の佐渡をかわきりに、沖縄県の八重山、徳島県の祖谷、大分県の竹田で実施されました。 ... このうち大分県の竹田では、かつては難攻不落といわれた山城・岡城のきりたつ石垣の上に2夜だけ、ダイニングアウトの会場が出現しました ... «マイナビニュース, janv 15»
2
春に行きたいヨーロッパの都市10選「オランダ アムステルダム」
クロアチア ドゥブロヴニク青い海に崖がきりたつアドリア海沿岸ダルマチアのこの都市は、世界遺産に指定されています。2kmにわたって町を囲む城壁は、古い修道院や貴族の宮殿、バロック時代の教会などを見下ろしながら歩くこともできます。崖にたつホテル、 ... «日刊アメーバニュース, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きり‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiri-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur