Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きりめ‐なげし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きりめ‐なげし EN JAPONAIS

きりなげし
kirimenagesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きりめ‐なげし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きりめ‐なげし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きりめ‐なげし dans le dictionnaire japonais

Kirame Nagashi 【Couper) cil long presse】 Longue poussée à la limite entre la porte et le bord. Marge longue pression. きりめ‐なげし【切(り)目長押】 敷居と縁との境目に設けた長押。縁長押。

Cliquez pour voir la définition originale de «きりめ‐なげし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きりめ‐なげし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きりめ‐なげし

きりはら‐しんじ
きりひとは
きりふき‐ぞめ
きりふり‐こうげん
きりふり‐の‐たき
きりぼう‐かご
きりぼし‐だいこん
きりまいてがた‐あらため
きりめ‐いた
きりめ‐えん
きりゅう
きりゅう‐おり
きりゅう‐ざいく
きりゅう‐し
きりゅう‐しんごう
きりゅう‐だいがく
きりゅう‐もん
きりゅう‐ゆうゆう
きりゅうがおか‐どうぶつえん
きりょう‐ごのみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きりめ‐なげし

あき‐の‐のげし
あざみ‐げし
おに‐げし
おに‐のげし
かとう‐しげし
こ‐しげし
こと‐しげし
て‐しげし
なげし
の‐げし
ひな‐げし
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de きりめ‐なげし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりめ‐なげし»

Traducteur en ligne avec la traduction de きりめ‐なげし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きりめ‐なげし

Découvrez la traduction de きりめ‐なげし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きりめ‐なげし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きりめ‐なげし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

削减长按
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corta largo de prensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuts long-press
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय से प्रेस कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انه يخفض الضغط لفترة طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сокращения долго -пресс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corta longo imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যেও দীর্ঘ সময় ধরে টিপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe long presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luka lama-akhbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

er schneidet lange drücken
180 millions de locuteurs

japonais

きりめ‐なげし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단면 길게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirame Nagashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt dài báo chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட நேரம் அழுத்தி கட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीर्घ-दाबा चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun bir süre basın keser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglia - pressione prolungata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tnie długi prasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скорочення довго - прес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taie lung -press
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόβει πατήστε παρατεταμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit sny lang pers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klipper lång press
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutter lang - trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きりめ‐なげし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きりめ‐なげし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きりめ‐なげし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きりめ‐なげし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりめ‐なげし»

Découvrez l'usage de きりめ‐なげし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きりめ‐なげし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ
下(れ》|下 21 天井—于てんじょうなげし【天井長押】じふくなげし【地 8 ?お押】じなげし長押】こしなげ I 【腰長押】したなげし【下長押】ひなげし【雛罌舉〈】ありかべなげ I 【纖お.良! :】かみなげし【上長押きりめなげし切目長押】しもなげし【下長押】うちのりもげし【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
朝日百科日本の国宝: Kinki, 1 (Hyōgo, Ōsaka, Wakayama) - 31 ページ
えんきりめえん外部の周囲の縁は切目縁で、正面の東面と背面の西面に石階が設けられている。じ 4 う一一重、三重は、室内に ... を見ると、床下に亀腹がある。壁面は各重ともほぼ同じ扱いで、きりめなげしとぴら縁に沿わして切目長押を置き、扉の上にうち ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
3
逆引き熟語林 - 875 ページ
... き,しこ下長押したなげし^しもなげし長押かみなげし^うわなげし天井長押てんじょうなげし長押はんなげし切り目長押きりめなげし長押なげしうちのりなげし長押こしなげし 6 長押えんなげし鍵壁長押ありかべなげし地鍵長押じふくなげし投げるなげる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
その影こそ、不敵な曲者にまぎれもあらずと、胸をついたてきりめなげしこなぎなたひそ躍らしたのは衝立のかげに身を潜めていた竹屋三位。いつのまにか切目長押に掛けられてあった小確刀を引き抱えている。かかりゅうど壮気はさかんだが、世間見ずの有村 ...
吉川英治, 2013
5
文化財を楽しむために: 鑑賞の手引 - 28 ページ
長押はその取り付く位置により地長押(地面に接するもつとも低い位置えんなげしきりめなげしにある)、縁長押または切目長押(縁板に接するもの。仏堂においては縁板の断面をみせて張る切目縁が多いため)、二しなげしうちの" )なげし長押(窓下位置のもの)、 ...
石丸正運, 1987
6
日本建築辭彙 - 40 ページ
きりめいた(切目板)切目馀ノ板チイフ。きりめヒー(切馬遒)「め.、. - 1 」チ見ョ。なげし(切目長押)椽敷.居ノ下 1 ー椽板トノ間一一ァル長押チイフ。圃ノ「キ」ハ是ナリ。切目長押ノせいハ柱ノ十分ノ八程-一ナスチ普通トス又十八カノ四程トナス場合一一ハ之チ半县押 ...
中村達太郎, 1926
7
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 7 ページ
綜芸舎編集部, 1970
8
愛知県史: 別編文化財 - 第 1 巻 - 382 ページ
きりづまやね(切妻屋根)屋根面が棟をはさんで両方へ流れた屋根形式。きりめえん(切目縁)縁板を堂の面と直角に並べて張った縁のこと。きりめなげし(切目長押)緣長押のこと。くクイ—ン,アンようしき(クイーン,アン様式 01103 み 516 8 タ 16 〉一九世紀後半の ...
愛知県史編さん委員会, 2006
9
奈良市史: - 566 ページ
えんなげし(縁長押)縁板に接する; ^押で、切目長押(きりえんづか( ^束)縁を支えるため立てる铋下の短柱。外側に取付ける。えんがまち(縁椐)縁の止まりを隠すための横木。縁束の取付ける。えんかすら(縁葛)縁板の一端を受ける横木で、縁束間にがある。
浅野清, ‎奈良市史編集審議会, 1976
10
日本近代文学大系 - 第 6 巻 - 331 ページ
113 内法長押腰艮押... ...半長押いずれも「長押」の種^。長押は、かもいの上などに袋飾として、横に取りつけた材木のこと。「切目長押」は、歉居の下、練板との間に、装飾として取りつけるなげしである。一 5 棟かつら搛かまちの代わりに使う、椽板を取りつける ...
伊藤整, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きりめ‐なげし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kirime-nakeshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur