Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きりまいてがた‐あらため" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きりまいてがた‐あらため EN JAPONAIS

きりまいがたあらため
kirimaitegataaratame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きりまいてがた‐あらため EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きりまいてがた‐あらため» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きりまいてがた‐あらため dans le dictionnaire japonais

Kirimanagata à préliminaires 【Notes de changement de riz】 Le titre du travail du shogunat Edo. Il appartient au magistrat et régit les choses concernant les factures reçues par les bannermen et le mentor. Réécriture \u0026 Thinsp; (Kakke) \u0026 thinsp; magistrat. きりまいてがた‐あらため【切米手形改】 江戸幕府の職名。勘定奉行に属し、旗本・御家人の切米受け取りの手形に関することをつかさどった。書替 (かきかえ) 奉行。

Cliquez pour voir la définition originale de «きりまいてがた‐あらため» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きりまいてがた‐あらため


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きりまいてがた‐あらため

きりのはな
きりは‐づくり
きりはへ
きりはら‐しんじ
きりひとは
きりふき‐ぞめ
きりふり‐こうげん
きりふり‐の‐たき
きりぼう‐かご
きりぼし‐だいこん
きりめ‐いた
きりめ‐えん
きりめ‐なげし
きりゅう
きりゅう‐おり
きりゅう‐ざいく
きりゅう‐し
きりゅう‐しんごう
きりゅう‐だいがく
きりゅう‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きりまいてがた‐あらため

あし‐がため
あぶら‐いため
うで‐がため
えび‐がため
お‐ため
ため
かみしほう‐がため
がい‐ため
くち‐がため
くびまき‐がため
けさ‐がため
こくごのため
ごみ‐ため
したため
しょうこ‐がため
しょうじん‐がため
じ‐がため
せいもん‐がため
そこ‐がため
たい‐がため

Synonymes et antonymes de きりまいてがた‐あらため dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりまいてがた‐あらため»

Traducteur en ligne avec la traduction de きりまいてがた‐あらため à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きりまいてがた‐あらため

Découvrez la traduction de きりまいてがた‐あらため dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きりまいてがた‐あらため dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きりまいてがた‐あらため» en japonais.

Traducteur Français - chinois

雾卷在你们休息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niebla rodó en rompáis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fog rolled in ye break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोहरा तु तोड़ने में लुढ़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توالت الضباب في كسر انتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Туман проката , будете перерыва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nevoeiro rolou em pausa ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিফিলিং জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brouillard roulé dans rompe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potong Mai dan kamu rehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebel rollte in ihr Pause
180 millions de locuteurs

japonais

きりまいてがた‐あらため
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키리 뿌려 너희 나누기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut Mai lan kowé break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sương mù cuộn vào giờ nghỉ anh em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை மற்றும் நீங்கள் இடைவெளி வெட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मै आणि तुम्ही ब्रेक कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mai ve siz mola Cut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nebbia rotolato in pausa voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mgła walcowane w ye przerwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Туман прокату, будете перерви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ceață laminate în pauza de voi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομίχλη έλασης σε διάλειμμα υμείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mis gerol in julle break
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dimma rullade i ye paus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tåke rullet i dere pause
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きりまいてがた‐あらため

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きりまいてがた‐あらため»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きりまいてがた‐あらため» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きりまいてがた‐あらため en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きりまいてがた‐あらため»

Découvrez l'usage de きりまいてがた‐あらため dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きりまいてがた‐あらため et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 174 ページ
せつとう【切成】きリなす【切扣】きりびかえ【 5 ;死】きりじに.きりしね【切灯ム口】きりとうだい【切米】きりまい【切米手形改役】きりまいてがたあらためやく【切米取】さりまいとり【切羽】きりは.せつば【切羽子】きリぱね【切羽詰】せっぱつまる.せつぱづめ【切羽際】せつぱ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本史広辞典 - 633 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 469 ページ
宗旨— 11 ^ : 1 しあらためやどきりまいてがたあらためゃビぎん, ^力たあらためやど力わぶねあらためゃビきんあらためゃビし ... よゃパうらや/くらゃノ【宗旨改^】【切米手形改没】【棼|役】【川船改役】【金改役】【宗鬥改役】【留役】【纏めさ【重役】【尤もせ】【忌役】【篁 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 631 ページ
きりつめる。,政基公旅引付-文龜二年一〇月三〇日「年貢、諸公事等,悉きと納所いたし候はすは,曲事之由"きつつめ候て被申候」きつ-て【 2 ... 一一七三)「学侶方へは、竹入次第,代物なしに,切手にて可進候」 2 江戸時代の通行(往来)手形。 .... 【切手爽替役】 5 名 3 「きりまいてがたあらためやく(切米手形改役)」に同じ, ,铯川実紀-宽永三年、是年「大久保藤三郎正栄は切手害^役,河内与兵衛胤盛は大坂塩噌奉行に成」きゥて-ごもん【切手 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本國語大辞典 - 289 ページ
陵「市^は屠(ほふり)と云は馬牛をきりほふるものぞ」ぎリ I ぼめ【義理脊】〖名 1 義理でほめること。, ^ :世草子.武道伝来記 1 一,二「素人芸の物まね、 ... 11 ^きリまいてがた-あらためやく【切米手形改役】【名 3 江戸幕府の役職。切米受取りの手形を検証する役。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
國史新辭典
褒錘の薮ゆ切りづ的並る麺く楚きもの。長捧館鐙ゆ費っ告りーまい(切米)捜川諜府より、萬石以下の、鎮地奄有せざる駐本の士に、倉陵より諫米缶、年春豆及ぴ冬の三阿に芳ち、金錘に替へて籍興寸るな云ふ。きぴまいてがた|あらためやく(切米手形改役)筏川 ...
堀田璋左右, 1931
7
海の星の子供 - 160 ページ
伊藤知子 160 障子紙を十二センチほどに切り、それを受け皿の縁に巻いて強力のりで止めた。そして、もう一度火を点いので、我家では和紙を張った障子を使用している。けれど、ハ乂が和紙独得の温かみが好きだと言い、張り替えるのも父一人でやり、私たち ...
伊藤知子, 2003
8
近世事件史年表 - 123 ページ
むじんこうきりまいてかたあらため無尽講を作って金を詐取していた切米手形改近藤与左衛門遠流(実紀九)。蝦夷地で麻疹流行、死者多し(災異志)。伊予新居郡西条領十五か村で強訴〈一揆)。丹波多紀郡篠山領小田中村などで強訴〔一揆〕。江戸通新町半七 ...
明田鉄男, 1993
9
新辞源 - 276 ページ
マ,「仕事が^ &できりきり舞いをするご 4 りくい【切り,杭】^きりかぶ, #りくず【切り,層】^物をきつたはしくれ,物をきつた 3 りくず- " —りくずし【 ... 4 きり傷のあと,きり 5 む【切り糾む】 15 ^マちお木をきつて、くみあわす I 「ようお。 ... 卜-にまいて落ちつかせるのに用いる。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
人形佐七捕物帳(20) - 第 1 巻
なんでも、その辻堂のそばまでさしかかったとき、賀川の御前がきいたのは、人殺しというさけび声。 ... が、旅人をくるしめているのであろうと、いそいて駆けつけてみると、案の定、豆絞りのほおかぶりをした男が丶巡礼姿の老人をずたずたに切り殺しているところなんです。 ... くせ者の腕に彫った入れ墨で、へびがとぐろを巻いているかっこうをしていたそうです」その ... おりからの薄暗がり、おまけにあいてはほおかぶりをしておりましたから、たがいに顔は見なかったが丶左の腕にへびがとぐろをまいた彫り物、これがあるのが ...
横溝正史, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きりまいてがた‐あらため [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kirimaitekata-aratame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur