Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょろ‐ぎょろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょろ‐ぎょろ EN JAPONAIS

ぎょ‐ぎょ
gyororo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょろ‐ぎょろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょろ‐ぎょろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょろ‐ぎょろ dans le dictionnaire japonais

Goroshigoro [député] (Sul) Regarde brusquement autour du centre avec un grand globe oculaire. ぎょろ‐ぎょろ [副](スル)大きな目玉で鋭くあたりを見まわすさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょろ‐ぎょろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょろ‐ぎょろ

ぎょっ‐こう
ぎょっ‐こつ
ぎょっ‐と
ぎょっかいしゅう
ぎょとう‐ゆ
ぎょのう‐ちょうちん
ぎょふ‐の‐とりで
ぎょみ‐の‐いわい
ぎょもく‐えんせき
ぎょらい‐てい
ぎょらん‐かんのん
ぎょりょう‐しゃくば
ぎょりん‐がかり
ぎょりん‐ずさつ
ぎょりん‐せん
ぎょろ‐つく
ぎょろ‐
ぎょろう‐ちょう
ぎょろっ‐と
ぎょろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょろ‐ぎょろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
うろ‐ちょろ
かべ‐ちょろ
きょろ‐きょろ
ょろ
ょろ
ちょろ‐ちょろ
にょろ‐にょろ
はげ‐ちょろ
ひょろ‐ひょろ

Synonymes et antonymes de ぎょろ‐ぎょろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょろ‐ぎょろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょろ‐ぎょろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょろ‐ぎょろ

Découvrez la traduction de ぎょろ‐ぎょろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょろ‐ぎょろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょろ‐ぎょろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曲棍球曲棍球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

googly googly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Googly googly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुगली गुगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حملق حملق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Googly Googly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Googly googly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুগলি গুগলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

googly googly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Googly googly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goggle Goggle
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょろ‐ぎょろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보호 안경 보호 안경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

googly googly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

googly googly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரப்பநாட்டத்தில் பந்து ஒரு பக்கம் சுற்றி மற்றொரு பக்கம் அடித்தல் மரப்பநாட்டத்தில் பந்து ஒரு பக்கம் சுற்றி மற்றொரு பக்கம் அடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोरोशिएकोरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Googly gugli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

googly googly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wylupiaste wylupiaste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Googly Googly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Googly Googly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

googly googly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goggle Goggle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Googly googly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Googly googly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょろ‐ぎょろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょろ‐ぎょろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょろ‐ぎょろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょろ‐ぎょろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょろ‐ぎょろ»

Découvrez l'usage de ぎょろ‐ぎょろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょろ‐ぎょろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぎょろめのぴょんた:
ぎょろめのぴょんたは、いけをはなれ、ぼうけんにでかけます。おはなしにあわせて、めだまをぎょろぎょろうごかしましょう。
アントン・ペトロフ, 2014
2
絵で学ぶ擬音語・擬態語カード: - 37 ページ
3116 311X101151 丫 100 卜 601 3 「 01111 づ, 1101 に门 0 讽 1 门 9 ^111011^13^1。90,东张西望地找了半天,还是不知道往哪边走好。何をきょろきょろしているんだ。しっかり前を見て歩け。さょろぎょろ 才つし" ^ンしヽ〜(. さ五さょときょと III ,人の動作日 ...
富川和代, 1997
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 296 ページ
その雛のひげは認く、おおきな國は、ぎょろぎょろとしていました。膳はお針もちでしたが、畑軸は、ひげの國を静噺わるがって、「静ひげ」とよび、識しくする畑はいませんでした。あるとき、割ひげが触のうっくしいむすめにはっこんをもうしこみました。「静ひげなんて ...
西東社, 2011
4
大福帳の狩人 - 202 ページ
ない。「臆病者めらが」吐き捨てたぎょろ目は、「狼籍者め、今日のところは見逃してやる」と肩を怒らせながら音次郎に背を向けた。「てやっ!」ごろつきぎょろ目は、その辺の破落戸のような手口を使ってきた。引き上げると見せかけて、いきなり振り向きざま抜刀した ...
藤村与一郎, 2014
5
新・平家物語 完全版:
法皇は、そんなとき、しきりに、ぎょろぎょろと、おん。脳を、諸卿の。耐てにそそがれた。内心の御焦慮を、それにほのめかされているのたが、何しろ頼長の存在は、余りに、大きすぎた。ところが、ここにたったひとり、かれにむかって、ひるむなく、反対を表示した者 ...
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 一~六巻セット:
法皇は、そんなとき、しきりに、ぎょろぎょろと、おん。脳を、諸卿の。耐てにそそがれた。内心の御焦慮を、それにほのめかされているのたが、何しろ頼長の存在は、余りに、大きすぎた。ところが、ここにたったひとり、かれにむかって、ひるむなく、反対を表示した者 ...
吉川英治, 2014
7
西洋料理書 - 第 1 巻 - 19 ページ
ヌラウノノュリノプスノ凍遽園凍 h )海膜( praw ロ巡海紛( Sht 山日 pS )ク睦( ○ ra ぱ)軟甲園窃バ|スグラブス暴ィ臓スかひペ| ... ジュ芝部フラワンダ皿ビか ぎょろ転かくじがん坊寸じ兜ラ遽ん- j 胸 j い露これ 5 怖み幕を魚類は各自に含蓄すろ滋養分を異にす今芝 ...
Susumu Ichitaro Ohata, 1912
8
逆引仏教語辞典 - 104 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
ブラウン神父の醜聞1
ピストルは用のあるまでポケットにしまっておきました:おそらくポケットから射ったのでしょう。第二の男がピストルをひねくりまわしていたのは、猫のように神経質になっていたからですし、それからまずおそらく初めてピストルを持ったからでしょう。目をぎょろつかせ ...
G・K・チェスタートン/村崎敏郎訳, 2015
10
売りごろ指南: 自薦短編シリーズ10
いや、どうもすまぬことですが、やはり記載がありませぬな」と言う弥十郎に、ぎょろ眼の道具屋がつつと歩み寄った。「と申して、抽者は素人にてさっぱりですな」すかさず、順面を閉じた弥十郎は、「さて、いくらで買っていただけますかな」と言った。道具屋は大きな ...
羽太雄平, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぎょろ‐ぎょろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぎょろ‐ぎょろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フクロウひなをカラスから救う 喜如嘉小児童
川村海君(6年)は「目がぎょろぎょろしていて猫みたいだった」と振り返る。 放課後、体育館前にいたひなは教室前に移動し、カラスに襲われた。しかし、校内で遊んでいた子どもたちが集まってひなを誘導し、みんなで協力してひなを助けた。記録のために撮影を ... «琉球新報, juin 14»
2
銀座でちょい呑み
イベント参加店舗は八起(やおき)(4日のみ)、Fagotto、ちゃくら、魚炉魚炉ぎょろぎょろ)、ソフィア、もぐら、まるう、昌龍飯店(3日のみ)、さん晴、Do-tun(ドーツン)、とうがらし、ほしの、アコパの13店舗。 参加希望者は事前に本部(商店街事務所)もしくは参加 ... «タウンニュース, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょろ‐ぎょろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiro-kiro-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur