Signification de "ちょろ‐ちょろ" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ちょろ‐ちょろ EN JAPONAIS
ちょろ
‐
ちょろ
tyoro
tyoro
QUE SIGNIFIE ちょろ‐ちょろ EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «ちょろ‐ちょろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ちょろ‐ちょろ dans le dictionnaire japonais
Chikoro [député] (Sul) 1 L'eau coule peu à peu. 2 Le feu est faible et il brûle. Trois petites choses se déplacent. ちょろ‐ちょろ [副](スル)1 水が少しずつ流れ出ているさま。2 火が弱く燃えているさま。3 小さなものが動き回るさま。
Cliquez pour voir la définition originale de «ちょろ‐ちょろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ちょろ‐ちょろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょろ‐ちょろ» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちょろ‐ちょろ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ちょろ‐ちょろ en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょろ‐ちょろ»
Découvrez l'usage de ちょろ‐ちょろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょろ‐ちょろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ちょろちょろかぞくののばします
しっぽ,ホース,パン生地...をのばしたり,まるめたり
木坂涼, 2005
2
ちょろちょろかぞくのあがります
目,ダンベル,噴水...があがったり,さがったり
木坂涼, 2005
3
ちょろちょろかぞくのひらきます
からだを使って,ことばをおぼえる赤ちゃん絵本
木坂涼, 2005
4
おんちょろちょろ: 日本民話
A retelling of a Japanese folklore about a boy teaching meaningless sutras to an old couple and the sutras helping them to repel a group of thieves.
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちょろ‐ちょろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(鄙の湯紀行 山陰発:5)注ぎちょろちょろ 体ぽかぽか
これを大理石の湯船に注ぐのだが、蛇口をいっぱいに開けば1時間で満杯になるところを2時間半をかけてちょろちょろと注いでいく。満杯後に、湯を30分間掛け流して、浴室全体を温める。開館は午前10時だ。 「ゆっくり注ぐと湯がやわらかくなり、湯上がり後も体 ... «朝日新聞, mars 15»
2
Mini Motor Racing : ちょろちょろマシン猛レース!スマホは24時間 …
Mini Motor Racing : ちょろちょろマシン猛レース!スマホは24時間サーキットだ!Androidアプリ ... 的にも)熱中できるレースゲームのピックアップです。 日本で言うならチョロQテイスト溢れるディフォルメマシンが活躍する『Mini Motor Racing』をレビューします。 «オクトバ, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちょろ‐ちょろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/choro-choro>. Mai 2024 ».