Signification de "きざみ‐め" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きざみ‐め EN JAPONAIS

きざみ	‐	め
kizami		me

QUE SIGNIFIE きざみ‐め EN JAPONAIS

définition de きざみ‐め dans le dictionnaire japonais

Coutures [encoches] Signes marquant les encoches.

きざみ‐め【刻み目】 刻みをつけたしるし。

TRADUCTION DE きざみ‐め

Découvrez la traduction de きざみ‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きざみ‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きざみ‐め» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我递增
• Traducteur Français - espagnol: incrementos de mí
• Traducteur Français - anglais: Me increments
• Traducteur Français - hindi: मेरे वेतन वृद्धि
• Traducteur Français - arabe: لي الزيادات
• Traducteur Français - russe: приращения знакомств
• Traducteur Français - portugais: incrementos me
• Traducteur Français - bengali: আমার বাড়তি
• Traducteur Français - français: moi incréments
• Traducteur Français - malaisien: saya kenaikan
• Traducteur Français - allemand: me -Schritten
• japonais: きざみ‐め
• Traducteur Français - coréen: 잘게 써는 째
• Traducteur Français - javanais: Lulusan
• Traducteur Français - vietnamien: increments tôi
• Traducteur Français - tamoul: என்னை அதிகரிப்பில்
• Traducteur Français - marathi: मला वाढ
• Traducteur Français - turc: Beni artışlarla
• Traducteur Français - italien: me incrementi
• Traducteur Français - polonais: przyrosty Me
• Traducteur Français - ukrainien: прирости знайомств
• Traducteur Français - roumain: trepte Me
• Traducteur Français - grec: προσαυξήσεις Me
• Traducteur Français - afrikaans: my inkremente
• Traducteur Français - suédois: Me inkrement
• Traducteur Français - norvégien: Me trinn

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きざみ‐め»

Découvrez l'usage de きざみ‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きざみ‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻 - 114 ページ

キセルにっめて吸う。 C す刻み煙草湿りて煙とならざりと雨を措みて眩きつつ喫ふ 12 立づ吸はざれぱあられぬ我のあな不味と佗びつつ吸ふや刻煙草を 13 貰ひ火の刻み煙草の煙管の火消さじとすなり独りなる部屋 1 玩袋文壬わがすへる刻煙草をあはれむや ...

津端亨, 1986

新選国語辞典 - 270 ページ

な男」ぎざ困 1 きざみめ。ぎざぎざ。 264 星ふちにきざみめのある硬貨。もとの五十銭銀貨の俗称。「 I 一枚」きさいつ后」妃】困? 8 〔「きさき」の変化〕皇后。中宮。きさい【奇才】困世にまれな才能。また、その持ち主。? .さい【既済】困- 1 未済。 1 すでにすませたこと ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 553 ページ

時節。,源氏-帚木「とあらむ折も,かからんきざみをも、見; ?したらん中こそ,契深くあはれならめ」,太平記-四.笠 8 囚人死罪流刑事「笠置の城攻め落さるる! ? (キサ、丄,召し捕られ給ひし人々の事」,仮名革子,浮世物語-四.一「今は昔、浮世房御前に伺候申せし ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 15 ページ

下見板に密^するように,後方に 85 (の\ \こぎり)の歯のような刻み 8 が埯してある,ささらぶち。,紙上费気「第子(ササラコ)第鉍下見等云」,随班. ... あっさは小せつばを四枚^ねたるほどの厚さにして,廻りに堅に五六厘ほどづつのふとさに菊^のごとくきざみめ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぎこちない[形] 어색한 語塞한 ぎこちなく[副] 어색하게 語塞하게 きこり木こり[名] 나무꾼 きざ[名] 뽐냄 きさい記載[名] 기재 記載ぎざぎざの[形] 톱니 같은 きさくな気さくな[形] 상냥한 きざし兆し[名] 징조 徵兆きざまれた刻まれた[形] 새겨진 きざみめ刻み目[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... enrolment [inroulmənt]ぎざぎざの[形] jagged [dʒægəd]きさくな気さくな[形] affable [æfəbl]きざし兆し[名] signal [signəl]きざまれた刻まれた[形] indented [indentəd]きざみめ刻み目[名] notch [natʃ]きざみめをつける刻み目をつける[動] notch [natʃ]きざむ ...

キム テーボム, 2015

新辞源 - 236 ページ

3 ため地 4 ?が降おして水がかわ、^となつた。 IV さき【二. : ;つ^】 5 ^り\ ^。屮 5 :。きさいの 15 。ぎざぎざっ^ . " ^ . 1 段)れすき」きざみめ 2 あること。きさく【^さく】^ 4 物) : 56 でさつばりしていること。. ; ^性があ-さりしていること, 1 さく【々 1 】 V ^仏なはか. : ; 'こと。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本大辭林 - 64 ページ

RA きさきち星后みるとのみめ、遠離(きさき、世ょなくかしづききこえさま&を)字鏡(離* )きさきがねナ信料。きさきになる ... ひして、や集(なみかくる、きしのひさひの、めなれ木のめなれまぬるきざみ ra なりて、念備してきえいらんとす)てい』と、&和名( ) -ッカサナカ x ...

物集高見, 1894

日本類語大辞典 - 111 ページ

め[目』(名)「めだま。めっき。あふ。しるし。もくめ」を着よ。「る形)。め[目」(名) (縦横に交はる線によりて出来た C あみの 10 おみめ(綱目)。 G 布の 10 ぬのめ(布目)。め[目』(名) (設などの面のしるし)。標戦てん(戦)。 G さいの lo 養目○きざみたるー O きざみめ(刻 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

새 [名]とり鳥 새 신자 새 信者[名]しんしんじゃ新信者 새겨진 [形]きざまれた刻まれた 새기다 [動]きざむ刻む 새기다 [動]ほる彫る 새긴눈금 [名]きざみめ刻み目 새까만 [形]まっくろな真っ黒な 새끼 고양이 [名]こねこ子猫 새끼 돼지 [名]こぶた子豚 새끼 사슴 [名] ...

キム テーボム, 2015