Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きっしり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きっしり EN JAPONAIS

きっしり
kixtusiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きっしり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きっしり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きっしり dans le dictionnaire japonais

Serré [adjoint] 1 choses correspondent parfaitement. Serré. Bien. きっしり [副]1 物事がぴったりと合うさま。きっちり。しっくり。

Cliquez pour voir la définition originale de «きっしり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きっしり


たっしり
taxtusiri
のっしり
noxtusiri
ほっしり
hoxtusiri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きっしり

きっこう‐ぶね
きっこうづる
きっさ‐てん
きっさき‐あがり
きっさき‐さがり
きっさようじょうき
きっしゅう‐よう
きっしょ‐の‐そう
きっしょ‐はじめ
きっしょう‐てん
きっすい‐いん
きっすい‐せん
きっする
きっそう‐こん
きったん
きったん‐もじ
きったんこくし
きっちゅう‐の‐たのしみ
きっちょむ‐ばなし
きっちり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きっしり

あばしり
あま‐ばしり
あら‐ばしり
あられ‐ばしり
しり
いだてん‐ばしり
いっさん‐ばしり
いなずま‐ばしり
いぬ‐ばしり
いぼ‐むしり
かお‐みしり
かち‐はしり
き‐ばしり
しり
しり
くさ‐むしり
こ‐ばしり
こい‐しり
こころ‐しり
こころ‐はしり

Synonymes et antonymes de きっしり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっしり»

Traducteur en ligne avec la traduction de きっしり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きっしり

Découvrez la traduction de きっしり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きっしり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きっしり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kisshiri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kisshiri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kisshiri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kisshiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kisshiri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kisshiri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kisshiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kisshiri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kisshiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kisshiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kisshiri
180 millions de locuteurs

japonais

きっしり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

きしり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kisshiri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kisshiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kisshiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kisshiri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kisshiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kisshiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kisshiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kisshiri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kisshiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kisshiri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kisshiri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kisshiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kisshiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きっしり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きっしり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きっしり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きっしり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きっしり»

Découvrez l'usage de きっしり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きっしり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 10 ページ
たいせつあたまあつさむ離"・丸, 4 大切な頭洗暑さや寒さ』-答ケガから守つているあたま燗〝つしんけい、〟たいせっ、〝丶〟頭は脳や神経なと大切なもの力きっしりとだいじばしよかみけっまった大な場所です。髪の毛は、それらたいようひかりを太陽の光や罰 ...
羽手名ただし, 2011
2
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 98 ページ
小野正弘, 2007
3
日本国語大辞典: - 628 ページ
キッシリ)トッメコム」,灰爐《森麵外 V 一「その外はきつしり人で詰まってゐる」 31 名】心と心とがしつくりと通じ合つた仲、また,その人,情人,安永から天保にかけての語。,滑稽本.太平楽頃字解丄亍ロ謂不好鳴笑止「おまへもよいきつしりをこしらへて,何やかやして貢 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 628 ページ
替唱歌糸の時雨-上-口「彼(あ)のお方は何処でも座敖ばかりで瘙間は動めぬといふ事,きっしり様(さん)があると見えます」,歌舞伎.五大力恋誠-一幕返し「お前のきっしり様(サン)の名は何といふぞえ」 6 ゥし: ? ^か『名】互いに心がしっくりと通じ合つている間柄。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
秋の夜に読みたい宮沢賢治 「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:
そばへ寄って見ると、その桃いろなのには、いちめんにせいの低い花が咲いていて、警離がいそがしく花から花をわたってあるいていましたし、緑いろなのには小さな種を出して草がきっしりはえ、灰いろなのは浅い泥の沼でした。そしてどれも、低い幅のせまい土手 ...
宮沢賢治, 2013
6
江戶語の辞典 - 206 ページ
明和七年^歴已之 0 「大勢きっし^ ^声色)きつじもんをいでず【吉事鬥を出でず】 30 「好事; ; ^を出でず」に同じ。文久?春秋 1 一季種ョ中「吉事門を出,悪事千里とやらの.たとへのごとく」きっしり 00 ,きっちり。正確なさま。明和八年.遊婦 I 寄-一「そのよふにお麟きっ ...
前田勇, 1979
7
ナッツダイエット: おやつOK! お酒OK! なのにヤセる! - 35 ページ
水分が少なく丶たんぱく質丶ビタミン`ミネラル、ファイトケミカルなど、人間の顧維持に役立つ成分がきっしり詰まっている。オーストラリアーマカダミア協会 h 廿 p : / / w 洲( iik 。 t 。 m 悔 uketajp /豆ひと筋〝でん六”がこだわり抜いた"でん六”が作った丶身体を美と ...
主婦と生活社, 2014
8
どの日も、どの日も、大切な日。: どの日も、どの日も、大切な日。 - 5 ページ
ds =ワ「輩積ちゃん」には~日々の思いがきっしり、静木薫さん 82 cds'z。人生は、(ほぼ日手帳)とともに進む`梅森絵美さん 86 cus-梅外で日本語を教えろ先生のネタ帳~金子明子さん 88 ccs- 2 冊 + “で使う~動(お母さんの手帳。中原みきさんワ。 c。s_ (ほぼ日 ...
ほぼ日刊イトイ新聞, 2011
9
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
正月重詰の詰め方』しょうがつじゅうづめのつめかたいちまつしちぼうあじろうらじろなんてん詰め方には、市松、七宝、網代、段取、乱盛など、きっしりと詰めて盛る重詰形式と、三〜五品位を裏白、南天、ゆずり葉を播敷にして、余裕をもって盛り込む重盛形式の二 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
10
ニュー・デコレイテッド・ガーデン - 103 ページ
花眉のなかでダイナミックな彫剤のような&在慼がある,ほかのサポートを圧倒する 19 いのスィー卜ビーのダークマロンの色とサポートのオレンジ&が.華匾なコン卜ラス卜になっている。小 8 でつくった 853 ^のトレリス(写寅右)は,カントリ一 II の雰囲^だが^きっしりと ...
エルスペストンプソン, ‎メラニー エクレア, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きっしり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きっしり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ディズニー夏祭り】ミッキーとドナルドがパンでも対決!?「チックタック …
かなりのサイズ感がありますが、端ぎりぎりまできっしりと具が入っています。 たっぷりとプルコギが入ったまさにボリューム満点のトルティーヤですが、ニンジンも多く入っています。 ニンジンのシャキシャキ感がプルコギと合わさることで、くどくなくなり飽きません。 «マイナビニュース, juil 15»
2
水道筋の魅力集約 商店街が無料冊子発行 神戸・灘区
水道筋商店街(神戸市灘区)でランチを楽しめる店や周辺のイベント情報などを掲載した冊子「irodori(いろどり)」が発行された。人気のスイーツや地域通貨も紹介され、商店街の魅力がきっしり詰まった一冊だ。 若手商店主約20人でつくる「わくわく水道筋会議」 ... «神戸新聞, avril 15»
3
『カントリーマアムプレミアム』しっとりなめらか食感がまさにプレミアム …
濃厚なチョコチップも、普通のカントリーマアムより多くきっしり詰まっている! 見た目も味も、きちんとカントリーマアムのアイデンティティを残しつつ、どこまでも贅沢な逸品だった! 常温で食べてもおいしいが、冷やすとチョコチップのさくさく感が増して、ひと味 ... «おためし新商品ナビ, oct 14»
4
【ハウツー】食べ物の写真が多い女性はこう口説け! - iPhoneホーム画面 …
ですが、一つひとつのホーム画面に配置されるアプリがまばらであったのに対して、今回の女性はきっしりとあります。 そんなアプリの多くが、じつにカメラ系です。その数なんと20種類以上です。どのような被写体を撮影しているのかは、ホーム画面からはわかり ... «マイナビニュース, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きっしり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kisshiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur