Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きたばたけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きたばたけ EN JAPONAIS

たけ
kitabatake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きたばたけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きたばたけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きたばたけ dans le dictionnaire japonais

Kinata Takigake [Kitahata] L'un des noms de famille. きたばたけ【北畠】 姓氏の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «きたばたけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きたばたけ


たかばたけ
takabatake
やまばたけ
yamabatake

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きたばたけ

きたのふじ‐かつあき
きたのまる‐こうえん
きたはち
きたはねばし‐もん
きたはま
きたはら
きたはら‐あいこ
きたはら‐たけお
きたはら‐はくしゅう
きたはんきゅう‐かんじょうモード
きたばたけ‐あきいえ
きたばたけ‐あきのぶ
きたばたけ‐あきよし
きたばたけ‐じゅごう
きたばたけ‐じんじゃ
きたばたけ‐ちかふさ
きたばたけ‐とものり
きたばたけ‐みつまさ
きたばたけ‐やほ
きたひろしま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きたばたけ

あい‐たけ
あい‐の‐たけ
あか‐はつたけ
あさま‐の‐たけ
あぜ‐たけ
あみ‐たけ
あみがさ‐たけ
あらきだ‐もりたけ
あり‐たけ
ありっ‐たけ
あわ‐たけ
あんず‐たけ
い‐たけ
いき‐たけ
いささ‐むらたけ
いず‐が‐たけ
いせ‐さだたけ
いと‐たけ
いわ‐たけ
うき‐かわたけ

Synonymes et antonymes de きたばたけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きたばたけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きたばたけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きたばたけ

Découvrez la traduction de きたばたけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きたばたけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きたばたけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kitabatake
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kitabatake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kitabatake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kitabatake
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kitabatake
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kitabatake
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kitabatake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kitabatake
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kitabatake
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitabatake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kitabatake
180 millions de locuteurs

japonais

きたばたけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

北畠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kitabatake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kitabatake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kitabatake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kitabatake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitabatake
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kitabatake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kitabatake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kitabatake
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kitabatake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kitabatake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kitabatake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kitabatake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kitabatake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きたばたけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きたばたけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きたばたけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きたばたけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きたばたけ»

Découvrez l'usage de きたばたけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きたばたけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史諸家系図人名辞典 - 243 ページ
(生没年不詳)南北朝時代の公卿バ,武将。北畠お房はの次男。建武^ 3 :延元元年ひ^ )伊勢ジ三 1 県)で挙兵し,後鹰醐 3 天皇の吉野遷幸をたすける。 51 ) 1 家^の死後鎖守府将軍と 4 り,陸船の南朝勢力を糾合するため転戦。のち^にもどつて右大臣と 4 り, ...
小和田哲男, ‎菅原正子, ‎仁藤敦史, 2003
2
心の眼 II - 第 2 巻 - 66 ページ
井出章彦 66 とい、つよ、つにです。北畠親房、新井白石、ラファエルロの生まれ変わりであり、七大天使のラファエルである、ちになりますが、このように言えるのです。勝海舟は孔子、司馬遷、諸葛孔明、吉備真備、しばせんきびのまきぴ魂の兄弟はこのように ...
井出章彦, 2000
3
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
岬一ー 3 ー 8 ー 338 享年 2 ー歳軍一泉(京都府)屋(メ=北畠親房( UP 盟)一肩書きハム卿武将建武の新政を思い奮戦するもむなしじゅんだいじんきたばたけらかふさ准大臣北畠親房の長男であるけんむしんせい北畠顕家は、建武の新政が始まると親房と共に県 ...
入澤宣幸, 2012
4
ああ玉杯に花うけて
へんなものですね」先生は七輪の火をふいたので火の粉かばちぱちと散った。まさいけきたばたけきたばたけちかふさあ遣いえあ活のぶあ清よし「雅家、北畠と号すーー北畠親房その子顕家、顕信、顕旨の三子なんちょう、なんこうひけん、じんのようとうきと共に ...
佐藤紅緑, 2014
5
人名よみかた辞典姓の部: - 94 ページ
... (相摟)北洞きたほら;きたぼら北洞吉雄きたほら'よしお元^エフワン会長(日典)北洞南一きたぼら'なんいち「長良川'纏飼のすべて」郷土出版社( ^ ^ 1 〉北畑きたはた;きたばた;きたばたけ北畑静子きたはた'しずこ翻訳家(児作)北畑隆生きたばた'たかお経済産業省 ...
日外アソシエーツ, 2004
6
日本著者名総目録 91/92 個人著者名(全2巻): 1 あ~そ,2 た~わ - 560 ページ
2039 円 04 - 817 卜 2024^8490.19 ^学铳計北皇重直きたばたけ,しげなお〕)北お嫩直お集北畠重直 1992.2127 ? 2000 円^ 911.56 ^92-60680 0 北 8 重直曰圮一九五六年北 8 重直 1991.9 80 ? 1000 円 18 ) 911.56 ^92-34182 北 8 翻一きたばたけ, ...
日外アソシエーツ, 1993
7
縁(えにし) - 6 ページ
仙衛の妻隠仙衛脚伊賀忍者、るりの養父.圭介の叔父隠圭介伊賀忍者隠るり伊賀忍者な^ 1 り織田信雄^ ^阅卿戦国武将、信長の次男線田信長戦国武将北畠具教戦国武将.雪の実父きたばたけとものり 1 / I 北畠雪織田信雄の妻きたばたけ#き 111 【主要登場 ...
桜井雅子, 2002
8
京都市姓氏歴史人物大辞典 - 272 ページ
て北さ家を継ぐが、一代で断絶。明治初期に久我建通の四男通城が北畠家を再興、一八八四(明治一七)年 36 に列せられる。〔略系図〕雅家-師親- -師重 I 親房ー顕能-顕泰—满雅—教具—政邾—材親—晴具-具教ー具房。北惠親房きたばたけちかふさ(一一一^ ...
京都市姓氏歴史人物大辞典編集委員会, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ
さたばたけ【北晶具教】きたばたけとものリ【北 0 !神社】きたばたけじんじや【北皇准后】きたばたけじゆごラ【北 6 灣雅】きたばたけみつまさ【北&親房】きたばたけちか【北畠顕信】きたばたけあきのぶ【北&I 顕家】きたばたけあきい丈【北 41 顕能】きたばたけあきよし【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Kuge jinmei daijiten - 240 ページ
北畠顯信きたばたけ,あきのぶ南北朝時代の人、吉野朝の中納言。生没年不明。大^言,吉野朝の准大臣北畠親房の次男。兄に顯家、弟に顯能がいる。延元元(1336)年後醍醐帝花山院を奉じて伊勢に兵を起こし、足利尊氏軍と敏つて破れ、帝を吉野に幸する。
野島寿三郎, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きたばたけ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きたばたけ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kis-My-Ft2・玉森裕太主演の『信長のシェフ』によゐこ・濱口が出演 …
北畠具教(きたばたけとものり)の家臣で、なんと“濱口優の先祖”という設定だ。苗字の黄金は「黄金伝説」から、濱之助は「濱口」から名付けられたもので、歴史上の人物たちの中にあって、濱口のために考えられたオリジナルキャラクターというまさに破格の扱い ... «テレビドガッチ, févr 13»
2
よゐこ濱口、“愛弟子”玉森とドラマ初共演
北畠具教(きたばたけとものり)の家臣で、“濱口優の先祖”という設定で、苗字の黄金は『黄金伝説』から、濱之助は「濱口」から名付けられた。22日放送の第7話、ケンと夏(志田未来)のところに北畠氏からの献上の品である魚介類を持ってきたという場面に登場 ... «ORICON STYLE, févr 13»
3
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 楠木氏の一族(2)
これらの僧兵や地方の豪族の不満派を集めようと、日野俊基・北畠具行(きたばたけともゆき)・烏丸成輔らを派遣するが、同年4月、天皇の近習吉田定房が幕府に密告したため、怒った幕府は天皇の廃位を決め、首謀者として僧円観(えんかん)と俊基を捕縛した。 «大阪日日新聞, avril 11»
4
石川啄木と橘智恵子
評議員を務める釧路の啄木研究家北畠立朴(きたばたけ・りゅうぼく)さん(66)によると、啄木の歌は覚えやすく訳しやすいため外国にも広まっているという。 ♪ ♪ ♪. 「千の風になって」を作曲した新井満さん(61)は「啄木の歌はラブソングのお手本」と語る。 «朝日新聞, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きたばたけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitahatake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur