Signification de "ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう EN JAPONAIS

			とれーさびりてぃー
ぎゅ	う	にく	トレーサビリティー	‐	ほう
gyu	u	niku	tore-sabirithi-		hou

QUE SIGNIFIE ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう EN JAPONAIS

définition de ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう dans le dictionnaire japonais

Traçabilité Gyutaku 【Méthode de traçabilité du bœuf】 Nom commun de «Loi sur les mesures spéciales de gestion et de transmission de l'information pour l'identification individuelle des bovins». Loi visant à prévenir la propagation de l'encéphalopathie spongiforme bovine et à assurer aux consommateurs une viande bovine sûre. Tous les bovins nés dans le pays reçoivent un numéro d'identification et sont tenus d'enregistrer et de gérer des informations telles que la date de naissance, le sexe, l'obtenteur, le lieu de reproduction à chaque stade de production, distribution et consommation. Le numéro d'identification est publié et les informations peuvent être consultées sur Internet. Appliqué dans Heisei 15 (2003).

ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう【牛肉トレーサビリティー法】 「牛の個体識別のための情報の管理及び伝達に関する特別措置法」の通称。牛海綿状脳症の広がるのを防ぎ、消費者に安全な牛肉を提供するための法律。国内で生まれたすべての牛に識別番号を付け、生年月日・性別・飼育者・飼育地などの情報を生産・流通・消費の各段階で記録・管理することが義務づけられる。識別番号は公開され、インターネットを通じて情報を閲覧できる。平成15年（2003）施行。

TRADUCTION DE ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう

Découvrez la traduction de ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 牛肉可追溯法
• Traducteur Français - espagnol: La ley de trazabilidad Beef
• Traducteur Français - anglais: Beef traceability law
• Traducteur Français - hindi: बीफ पता लगाने की क्षमता कानून
• Traducteur Français - arabe: القانون لحم البقر التتبع
• Traducteur Français - russe: Говядина прослеживаемость закон
• Traducteur Français - portugais: Lei de rastreabilidade de carne de bovino
• Traducteur Français - bengali: গরুর মাংস traceability আইন
• Traducteur Français - français: La loi de boeuf de traçabilité
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang Beef kebolehkesanan
• Traducteur Français - allemand: Herkunftssicherung von Rindfleisch Gesetz
• japonais: ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう
• Traducteur Français - coréen: 쇠고기 추적 성 편
• Traducteur Français - javanais: Bisa dilacak
• Traducteur Français - vietnamien: Pháp luật truy xuất nguồn gốc thịt bò
• Traducteur Français - tamoul: மாட்டிறைச்சி கண்டறிதல் சட்டம்
• Traducteur Français - marathi: गोमांस traceability कायदा
• Traducteur Français - turc: Sığır izlenebilirlik kanunu
• Traducteur Français - italien: Legge tracciabilità delle carni bovine
• Traducteur Français - polonais: Prawo identyfikowalności wołowiny
• Traducteur Français - ukrainien: Яловичина простежуваність закон
• Traducteur Français - roumain: Drept trasabilitate carne de vită
• Traducteur Français - grec: Δίκαιο ιχνηλασιμότητα του βοείου κρέατος
• Traducteur Français - afrikaans: Bees naspeurbaarheid wet
• Traducteur Français - suédois: Nötkött spårbarhet lag
• Traducteur Français - norvégien: Beef sporbarhet lov

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう»

Découvrez l'usage de ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎゅうにくトレーサビリティー‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「食べてはいけない」の基礎知識食の危機・偽装表示を見抜く - 20 ページ

原産地などの表示を義務づける肝心の JAS 法も役に立たなかったというのです。今回の偽装事件に関し、 ... 牛肉トレーサビリティ法に関しては、・・・・・・換肉等の加工肉は同法の適用除外のため、本事案について解明できなかった」どういうことでしょうか。

石堂徹生, 2007

3ステップで最短合格!食生活アドバイザー検定2級テキスト&模擬問題:

第 4 章*特定危険部位野 step ー脊髄基本解説回腸”小腸の終末部分で、空腸と大腸の間にある體牛肉トレーサビリティ牛肉 ... のまん延防止措置の的確な実施や、牛肉の安全性への信頼確保を目的に、牛肉トレーサビリティ法が施行されました( 2003 年ー 2 月 ...

村井美月, 2013

食料自給率向上へ!: 食料安全保障への道筋 - 197 ページ

保護〜の傾斜 1 )牛,牛肉トレーサビリティ国内で生産される農畜産物の信頼性を確保していくためにトレーサビリティを導入するという政策意図が,当初から明確に示されてきた。牛肉のトレーサビリティ法(「牛の個体識別のための情報の管理及び伝達 ...

梶井功, ‎後藤光蔵, 2009

スーパーマーケット店長法律ハンドブック2012年版 - 100 ページ

食品衛生法、計量法は容器包装されたもののみを表示対象としているため、これらの表示をする必要はありません。 ... dAS 法生鮮食品ロ加質表示基準~食品衛生法施行規則第四条~計量法第峨条~牛肉トレーサビリティ法第伍条~資源有効利用促進法第四条~ ...

「食品商業」編集部, 2011

食料・農業・農村基本計画: 変更の論点と方向 - 85 ページ

その後, 2002 年 7 月に施行された「牛海綿状脳症対策特別措置法」で,牛の個体識別は努力義務とされた。 2003 年 6 月に公布された「牛の個体識別のための情報の管理及び伝達に関する特別措置法(牛トレーサビリティ法)」で牛および牛肉の個体識別管理が ...

梶井功, ‎矢口芳生, 2004

検定―晴れの国おかやまの食―公式テキスト: 過去問題付き - 85 ページ

V^^^^^^^^^^^^^^拿牛肉平成 13 年 9 月に国内で初めて牛海綿状脳症(以下、 8 5 2 〉が発生したことに伴い、消費者が安心して ... できる措置「牛の個体識別のための情報の管理及び伝達に関する特別措置法」(以下、牛トレーサビリティ法)が講じられている。

岡山県食品衛生協会, 2008

業種別業界情報 - 358 ページ

生産情報公表」八 3 マーク」のついた牛肉... ...牛肉は、牛肉トレーサビリティー法で、 1 牛の生年月日、 2 品種、( ! )生育地、 4 食肉処理の年月 9 、などの情報の記録が義務づけられており、これらは牛 1 頭ごとに個体識別番号で管理される。平成 16 年 12 月 ...

中小企業動向調査会, 2005

［最新版］家庭でできる食品添加物・農薬を落とす方法: 食材の選び方から下ごしらえ、食べ方の工夫まで

食材の選び方から下ごしらえ、食べ方の工夫まで 増尾清 ... なお 2004 年月、消費者が、生産者の飼養管理方法を調べたり、その経路が正しく、国際標準や国の標準にかなっているかどうかをたどったりできる、「牛肉トレーサビリティ制度」が施行されました。

増尾清, 2015

放射線測定のウソ - 233 ページ

丸子かおり 233 第 7 章放射線測定で本当に大切なこと っまり丶あなたの結果を重く見た方が測定場所の検査をしたり、原因を追跡 ... 測定情報を多〈の人が共有することによって丶「どここれは牛肉の例ですが~品質を保証するためにトレーサビリティを利用する ...

丸子かおり, 2012

分かりやすく伝える外来語言い換え手引き - 127 ページ

国立国語研究所「外来語」委員会, 2006