Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうけん‐せいど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうけん‐せいど EN JAPONAIS

こうけんせい
koukenseido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうけん‐せいど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうけん‐せいど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうけん‐せいど dans le dictionnaire japonais

【Système de tutelle】 Système de protection et de soutien des personnes qui se trouvent dans un état où les capacités de jugement ne sont pas suffisantes en raison de mineurs sans garde, de démence, de déficience intellectuelle, de troubles mentaux, etc. Un tuteur nommé par le tribunal de la famille gérera les biens du quartier ou procédera à un acte juridique tel qu'un contrat au nom du quartier. Système de tutelle des mineurs et système de tutelle des adultes (tutelle légale / tutelle volontaire). こうけん‐せいど【後見制度】 親権者のいない未成年者や認知症・知的障害・精神障害などで判断能力が十分ではない状態にある人を保護・支援するための制度。家庭裁判所が選任した後見人が、被後見人の財産を管理したり、被後見人の代わりに契約などの法律行為を行う。未成年後見制度と成年後見制度(法定後見・任意後見)とがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうけん‐せいど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうけん‐せいど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうけん‐せいど

こうけい‐し
こうけい‐しゃ
こうけい‐しょく
こうけい‐ひ
こうけいねん‐か
こうけっかく‐ざい
こうけっしょうばん‐ざい
こうけっしょうばん‐やく
こうけつあつ‐しょう
こうけん‐かんとくにん
こうけん‐けいやく
こうけん‐
こうけん‐てんのう
こうけん‐にん
こうけん‐ばしら
こうけん‐ほう
こうけん‐ほうしゅう
こうけん‐やく
こうけんこうてい‐の‐きょぎ
こうけんせいど‐しえんしんたく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうけん‐せいど

あずかりきんはらいもどし‐せいど
いしりんしょうけんしゅう‐せいど
いちぶじゅんび‐せいど
いっぱんとっけいかんぜい‐せいど
ちほうふたんきん‐せいど
ちょうきしようせいひんあんぜんてんけん‐せいど
ていあん‐せいど
ていきしゃくちけん‐せいど
ていきしゃくやけん‐せいど
ていきしゃっかけん‐せいど
なんみんしんささんよいん‐せいど
のうふきん‐せいど
ばいしん‐せいど
ひさいローンげんめん‐せいど
うけん‐せいど
ぼしかさん‐せいど
よきんほけん‐せいど
よびじえいかん‐せいど
りんしょうしゅうれん‐せいど
ろうどうしんぱん‐せいど

Synonymes et antonymes de こうけん‐せいど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうけん‐せいど»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうけん‐せいど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうけん‐せいど

Découvrez la traduction de こうけん‐せいど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうけん‐せいど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうけん‐せいど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

系统的贡献
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de Contribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contribution system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योगदान प्रणाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام الاشتراكات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

система Вклад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de contribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবদান সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

système de contribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem sumbangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beitrags
180 millions de locuteurs

japonais

こうけん‐せいど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기여 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sistem kontribusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống đóng góp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களிப்பு அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योगदान प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Katkı sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema contributivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

System wkład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

система Внесок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistemul contribuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολή σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bydrae stelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidragssystemet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bidrag system
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうけん‐せいど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうけん‐せいど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうけん‐せいど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうけん‐せいど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうけん‐せいど»

Découvrez l'usage de こうけん‐せいど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうけん‐せいど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新版新しい葬儀・法要の進め方&マナー - 144 ページ
法的後見は、すでに判断能力のない人に関する後見制度です。任意後見は、判断能力が十分ある元気なうちに、認知症などで判断能力が衰えたときに備えて、あらかじめ自分で信頼できる人を後見人として選任できる制度です。後見人は、依頼人の判断能力が ...
主婦の友社, 2011
2
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 219 ページ
関連語緊急避難せいどてきほしょう制度的保障【憲法】重要度直接人権を保障していないが一定の制度を憲法が保障すること ... せいねんこうけんにん成年後見人【民法】重要度成年被後見人の保護者のこと成年被後見人には、保護者として成年 ...
竹原健, 2012
3
二葉亭全集 - 533 ページ
って行かれるかも知れぬ、トかう見たからで、故膀伯が 18 喜公を勸めて、大せいほうくわんとくがは 1 つりたやほどせい ... いせいどげんくわうていよりつけみせいどあらたに立っから、金^無缺の獨裁制度を、現皇帝の世に立憲制度なんどに改めさせこうけんわれ ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
4
「もの忘れ外来」100問100答: 認知症が気になるあなたとご家族のために
成年後見制度の利用をおすすめします。この制度を利用すると、認知症の本人に代わって代理人が財産や権利を保護することができます。また、本人が種々の契約を結ぶ際にも代理人が関与します。さらに、このケースのように、本人が独自で不当な契約をして ...
奥村歩, 2012
5
おばあさんがやってきた中年のための老後学入門: - 83 ページ
せいねんこうけん制度?あの、それって、いったいどういう字を書くのですか?」(こりやあ、駄目だ! )と、即、思いました。そこで私たちはすぐ頭を下げ、席を立ちました。「いや、けっこうです。大変失礼しました」次に、私は自分の住む埼玉県 2 市の市役所に ...
流石真知子, 2004
6
あなたも家族も安心できる 遺産相続 手続き・税金・生前対策: 一番わかりやすい相続本の決定版!
相続人が認知症などで判断能力を欠く場合は、家庭裁判所が選任したせいねんこうけんにん成年後見人が、その相続人の代理 ... 障害など)により判断能力が不十分な人が不利益を被らないよう、代理人が生活と財産を保護する制度を成年後見制度といいます。
中村美希, 2015
7
Itō Kō to Yamagata Kō - 402 ページ
んようきそ回、文官としても明治中與の隆速に貢献した所が鮮少ではなかった。殊に^政運用の基礎たるべちは. . .じちせいどへんせいお.こうせ含すこぶけんちよき地方自治の制度を編成するに於て、その功餒頗る顯著なるものがあった。やまがたこうへいぜいくち ...
Midori Komatsu, 1936
8
日本英雄傳 - 第 2 巻 - 111 ページ
上京の途次、長崎時代の同窓生大井卜しんおはさかいへみさいなみ,、よほゐしんあいけふきかんげききや- 3 だいさかづきど 5 じ新の ... 八年には元老院の書記官となり、ここで睐米の制度調査に貢献するところが尠くなかつせんぼいえと- 7 ^さがらんやぶけい ...
日本英雄傳編纂所, 1936
9
おかめ八目: 中華思想の正体と碁盤の目の謎を解く - 18 ページ
... れんこうけんぼうじ#つ 4 ?どということはあり得ない。 ... 禹貢」は中国最古の地誌となっているが、この制度には一匹の「亀」が絡んでいた。後述する神じた貢ぎ物(税)を納めさせる制度を定め「夏」建国の礎とした、とある。これを「禹貢」制度とい耕ができるように ...
奥野省蔵, 2003
10
維新産業建設史 - 12 ページ
故に明治維新後諸制度. ... 結局: ^等の不平黨の反めい 5 ねんいごみんけんろんさかん 9 つけんせいたいじつげんもくへうこれせんほいご-くおうぺいすうはいねつ明治十年以後は尺權論が盛になり、立憲政體の實現目標となって、之が先輩國たる欧米崇拜熱は ...
Haoji Kada, 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうけん‐せいど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kken-seito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur