Signification de "こうけん‐ざ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こうけん‐ざ EN JAPONAIS

こう	けん	‐ざ
kou	ken

QUE SIGNIFIE こうけん‐ざ EN JAPONAIS

définition de こうけん‐ざ dans le dictionnaire japonais

Koganeza [Gankan] Au stade Nô, un endroit où la tutelle est en attente. Siège arrière \u0026 thinsp; (dos à dos) \u0026 thinsp; derrière le dos du coin gauche, derrière le pilier arrière frappé à droite.

こうけん‐ざ【後見座】 能舞台で、後見が控えている場所。後座 (あとざ) の後方部の向かって左手の隅、後見柱の右わきにあたる。

TRADUCTION DE こうけん‐ざ

Découvrez la traduction de こうけん‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こうけん‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうけん‐ざ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 贡献座
• Traducteur Français - espagnol: asiento de Contribución
• Traducteur Français - anglais: Contribution seat
• Traducteur Français - hindi: अंशदान सीट
• Traducteur Français - arabe: مقعد مساهمة
• Traducteur Français - russe: Вклад сиденья
• Traducteur Français - portugais: assento contribuição
• Traducteur Français - bengali: অবদান আসন
• Traducteur Français - français: siège de Contribution
• Traducteur Français - malaisien: kerusi sumbangan
• Traducteur Français - allemand: Beitrag Sitz
• japonais: こうけん‐ざ
• Traducteur Français - coréen: 공헌 자리
• Traducteur Français - javanais: jog kontribusi
• Traducteur Français - vietnamien: Đóng góp ghế
• Traducteur Français - tamoul: பங்களிப்பு இருக்கை
• Traducteur Français - marathi: योगदान आसन
• Traducteur Français - turc: Katkı koltuğu
• Traducteur Français - italien: sedile contributo
• Traducteur Français - polonais: wkład siedziska
• Traducteur Français - ukrainien: внесок сидіння
• Traducteur Français - roumain: scaun contribuție
• Traducteur Français - grec: συμβολή του καθίσματος
• Traducteur Français - afrikaans: bydrae stoel
• Traducteur Français - suédois: bidrag säte
• Traducteur Français - norvégien: bidrag sete

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうけん‐ざ»

Découvrez l'usage de こうけん‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうけん‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 28 ページ

じ±うざシテ(主役)が、この柱の近くの場所(定座)を拠点にして、演技を行なうところから、こう呼ばれる。 13 ヮキ柱(大臣柱) ... 後見柱後見の坐っているとこあいきょうげんすわろと間狂言の坐つているところとの中間にある柱なので、二通りの名がある。 16 鏡の間 ...

小林保治, 2000

能樂全書 - 第 5 巻 - 359 ページ

賴めや賴めや南無阿彌: ^」。 I ^段物くろがしら(黑頭)おどろしき亂髮を誇張したものだが、赤頭 こうた(小歌)八室町時代の こうけんばしら(後見柱) I ^狂言柱こうけんざ(後見座)舞臺後座の左隅。後見が控へてゐる場所^れ後見を出すことがある。つたりする舞臺の ...

野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

徳田秋声全集 - 16 ページ

あにこどこすころけんざて^父が兄の子を何処かへ棄てたとか、殺したとかいふ嫌疑じたいそうわるいいまがか、りまして、一時は ... の家を、引受けることになりましても、私の後見あきかいへひきうわたくしこうけん産れないものとして、届けたのださうでございます。

徳田秋聲, 1999

能謡語彙 - 第 1 巻

後見座に最も近き柱を云ふ。又「狂言柱」とこ 5 ^んばしら〔後見柱〕舞臺、シテ柱の後方、左の隅、後見の坐るべき處を云ふ。こうけんざ〔後見座〕舞臺、後座の中、向つてて、正後昆の如き資格を耍せす。のは後見の助手にて、これは「舞臺働キ」と非なり。

觀世流改訂本刊行會, 1931

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

こうぐん(行軍) kōgun [名] 행군(行軍) haeng gun march こうけい(光景) kōkei [名] 광경(光景) gwang gyeong spectacle こうげい(工芸) ... ka da attack こうげき(攻擊)する kōgeki suru [形] 공격(攻擊)하는 gong gyeo ka neun striking こうけん(貢献) kōken [名] 공헌(貢獻) gong heon ... eo e spoken こうざ(講座) kōza [名] 강좌(講座) gang jwa session こうざ(口座) kōza [名] 계좌(計座) ge jwa account こうさい(光彩) kōsai [名] ...

キム テーボム, 2015

能の構造と技法 - 76 ページ

横道萬里雄 76 板口.後見座.シテ柱際などをさすので、書いた物を読むときには注意を要する。は、笛方の出場しない狂言のばあいでも同様である。太鼓座という名称はさらに多様に用いられ、横うのは、笛方の定位置そのものをさすのでなく、そのすぐ前方、 ...

横道萬里雄, 1987

五代目菊五郎自伝 - 8 ページ

尾上菊五郎(5世 1844-1903), 伊坂梅雪 此時大阪から島熊が本^の春本座へ來て、安芝居を遣ったのが非常に受けて、日々大入 ... 左團次は守じまかうざしゆめいき 1 」 0 こうけんたかはしえレさだんじことさだん,一も V なりましたが、前にも云ふ通り、借金の爲 ...

尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929

Nō kyōgenshū - 387 ページ

目付柱近くの位置〉^ヮキヅレ座(地謡座前-地前ズヮキヅレの坐る位蛋〉し正中〈しようちゅう,舞台の中央〉 X 脇正(脇正前,脇正先)者が坐る。後列の中央が、地頭(じがしら, ... そのおもだった者を、重後見(おもこうけん)と云い、三人の埸八! : 8 後見座〈こうけんざ.

世阿弥, 1972

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

下線部分のま現の引き起こす:事件や困ったことなどを起こすれいはなびけんぷつひとでゃかんひうたいひお例)花火見物の人出 ... に貢献した」「〜かつどうかつゃくたつせいじだいきひら活動にあたった」「〜で活躍した」「〜を達成した」「時代を切り開醫じ 00 ザ 6 ...

木山三佳, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 105 ページ

かれわたそどき.かれわたれどき.かわたれ-ゴ【彼輩】かれはい I 【後】: ;あと.うしろ,うしろす.おくらす.おくれ.おくれる,おしろ.ご.こう. .... 歩】うしろみぁリく【後見者】こうけんしゃ【後見思】うしろみおもう【後昆柱】こうけんぱしら【後見座】こうけんざ【後見權】こうけんけん【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002