Signification de "こうけん‐かんとくにん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こうけん‐かんとくにん EN JAPONAIS

こう	けん	‐	かん	とく	に	ん
kou	ken		kan	toku	ni	n

QUE SIGNIFIE こうけん‐かんとくにん EN JAPONAIS

définition de こうけん‐かんとくにん dans le dictionnaire japonais

Kenkon kun ken 【Gardien superviseur】 Une institution qui supervise les tuteurs et agit en tant que représentant de la paroisse, comme lorsque les intérêts du gardien et de la salle sont contradictoires. Désigné par la volonté du gardien ou par le tribunal de la famille si nécessaire.

こうけん‐かんとくにん【後見監督人】 後見人を監督し、後見人と被後見人との利益が相反する場合の被後見人の代表などの役目をする機関。親権者の遺言によって指定するか、必要に応じて家庭裁判所が選任する。

TRADUCTION DE こうけん‐かんとくにん

Découvrez la traduction de こうけん‐かんとくにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こうけん‐かんとくにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうけん‐かんとくにん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 贡献监督人受伤
• Traducteur Français - espagnol: Contribución kantoku herido hombre
• Traducteur Français - anglais: Contribution kantoku injured man
• Traducteur Français - hindi: अंशदान kantoku आदमी घायल
• Traducteur Français - arabe: مساهمة كانتوكو شينوبو
• Traducteur Français - russe: Вклад kantoku раненого
• Traducteur Français - portugais: Contribuição Kantoku homem ferido
• Traducteur Français - bengali: অবদান kantoku Shinobu
• Traducteur Français - français: Contribution Kantoku blessé l´homme
• Traducteur Français - malaisien: Sumbangan kantoku Shinobu
• Traducteur Français - allemand: Beitrag kantoku Shinobu
• japonais: こうけん‐かんとくにん
• Traducteur Français - coréen: 공헌 감독 책임
• Traducteur Français - javanais: Kontribusi kantoku Shinobu
• Traducteur Français - vietnamien: Đóng góp Kantoku thương người đàn ông
• Traducteur Français - tamoul: பங்களிப்பு kantoku Shinobu
• Traducteur Français - marathi: योगदान kantoku Shinobu
• Traducteur Français - turc: Katkı kantoku Shinobu
• Traducteur Français - italien: Contributo Kantoku ferito uomo
• Traducteur Français - polonais: Wkład kantoku ranny mężczyzna
• Traducteur Français - ukrainien: Внесок kantoku пораненого
• Traducteur Français - roumain: Contribuția kantoku răniți om
• Traducteur Français - grec: Συμβολή kantoku τραυματία
• Traducteur Français - afrikaans: Bydrae kantoku Shinobu
• Traducteur Français - suédois: Bidrag kantoku skadade mannen
• Traducteur Français - norvégien: Bidrag kantoku skadet mann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうけん‐かんとくにん»

Découvrez l'usage de こうけん‐かんとくにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうけん‐かんとくにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ヨコ組・3秒訳六法: - 38 ページ

しんもうないしんぞくこうけんにんみせいねんこうけんにん親等内の親族、後见人(未成年後见人およせいねんこうけんにんいかおなこう及び成年後^人をいう。以ド同じ。)、後けんかんとくにんみせいねんこうけんかんとくにんおよせいねん見監督人(未成年後見監督 ...

水田嘉美, 2007

有斐閣法律用語辞典 - 419 ページ

ごうけん-かいしゃく【合憲解釈】 4 合憲限定解釈こうけん-かんとくにん【後見監督人】民法上の後見制度における後見人の監督機関。遗言の指定による指定後見監督人(民八四八)と、家庭裁判所の選任による 3~任後見監督人ス四九-八 0 九の二)とがある。

法令用語研究会, 2000

日本類語大辞典 - 46 ページ

こころ」を着こういん[抱引』(名) (訳間すべきために警察文は裁判所へ召しっれてゆくこと)。こう ... G 九段のー O 名人園手 L 機何仙客- C 神社などへ奉納する 10 奉納興行|こうけんかんとくにん[後見監督人』(名) (後 C 現在盤に向って居るー O 富局。 C 意善の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 410 ページ

こうく-きんし-くいき【鉱区禁止区城】公害等調整委員会が、その土地において鉱莱を行わせることが一般の公益又は農林業等の産業 ... による指定後見監民法上の後見制度における後見人の監こうけん-かんとくにん【後見監督人】憲限定解釈ごうけん-かいしゃく【 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 105 ページ

かれわたそどき.かれわたれどき.かわたれ-ゴ【彼輩】かれはい I 【後】: ;あと.うしろ,うしろす.おくらす.おくれ.おくれる,おしろ.ご.こう. .... しら【後見座】こうけんざ【後見權】こうけんけん【後見監督人】こうけんかんとくにん【後昆機関】こうけんきかん【後昆職】うしろみしき.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大百科全書: け-こうの - 665 ページ

義年は一八二八年(文政一一〉八二歳で没したが、二代太四郊羨苗以下よく道業を鍵ぎ、小沢口の道場雜武館(現存、埼玉県指定文化財)を中心に、北 ... 深作光貞ノ後見監督人,一うけんかんとくにん未成年者,禁治産者のために設けられる後見人を監^する機関。

小学館, 1986

Kōjien: - 912 ページ

新村出. I ・八了のへれて珂屯と改杵・こうけい .... み・の牌凹てより・竹江碑釈。れ恥糾杜。 II 伎哨拭に行けられろ,こう・けん一父 ... かんとくにん一汚巴盟栂キロ二仏一尚 II ,ハ堺筋をキロ餌ナ乙は, ...

新村出, 1998

広辞林

することを条件とする、労資間の霍用契杓,こうけん-けん一也: ^圈】~名 1 ^ ^ 3 - 01 ヌ 5 : 118 つ 311 = 21 》常に地&1 線上に .... ャ 46 を^ V "し、 3 * 0 ;入が欠けた^ム; :には,【^ 5 】後化人をぬ籽する人,すなわち後見人後見人^かんとくにん〖—監督人〗(名) ...

金澤庄三郎, 1958

日本國語大辞典 - 44 ページ

根お(ねいし)。,十巻本和名抄,三「柱 ... 道理よりも、もゥばら意地だけで物事をすること。, ^ :世草子,新色五巻害丄一,一「爱(ここ) .... 夏,特に実味。前名をシマダイという。《季, ^》,本朝食鑑-八「一種色黑肉硬歯如ュ人之歯,曰-一石 X (イシだい)こ 11 ^ ^いし-だいく【石 ... 用の計^具である貫木(かんぎ)に基石(白四僧リ四貫,黑一二または一〇個"一貫)を代用するところから)花ガルタで得点の多いこと。,暗夜 ... 一四「後見(こうけん)についてゐると,何時か直子(なほこ)が一番の石高となってゐた」 1 食ァ〉回^いし-だかせ【石抱】【名 3 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

けれども、英国視察などをへてあいこくしゅぎてきかんがしだいに愛国主義的な考えを捨てるようになります。 ... んりかいいわかいじつげんこうけん精神をもって理解しあうにとで、平和でよりよい世界の実現に貢献する」こだいげんそく、いがいさんかとくにかいほう ...

佐藤 芳直, 2014