Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうのす‐びな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうのす‐びな EN JAPONAIS

こうのす‐び
kounosuna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうのす‐びな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうのす‐びな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうのす‐びな dans le dictionnaire japonais

Konna bébé [Konoho ni Hina] poupée Hina de la ville de Konosu. Couper la tête et les membres, en enveloppant le torse avec du coton jujin \u0026 thinsp; (chose) et thinsp, etc, debout sur une table noire. こうのす‐びな【鴻巣雛】 鴻巣市産の雛人形。頭と手足を型抜きし、綿繻珍 (めんしゅちん) などで胴を包み、黒塗りの台の上に立てたもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうのす‐びな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうのす‐びな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうのす‐びな

こうの‐いちろう
こうの‐たえこ
こうの‐てんせい
こうの‐とがま
こうの‐は
こうの‐ばいれい
こうの‐ひろなか
こうの‐みちあり
こうのいけ
こうのいけ‐ぜんえもん
こうのう‐がき
こうのうしゅく‐ウラン
こうのす
こうのす‐
こうのす‐にんぎょう
こうのせ‐きょう
こうのだい
こうのとり
こうのとりたじま‐くうこう
こうのまい‐こうざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうのす‐びな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
びな
さつま‐いとびな
ながし‐びな
はつ‐びな
ひめうり‐びな
‐びな
めおと‐びな
よしの‐びな

Synonymes et antonymes de こうのす‐びな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうのす‐びな»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうのす‐びな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうのす‐びな

Découvrez la traduction de こうのす‐びな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうのす‐びな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうのす‐びな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸿巢市娃娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muñecos Kounosu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kounosu dolls
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kounosu गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمى Kounosu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kounosu куклы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bonecas Kounosu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kounosu পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poupées Kounosu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak patung Kounosu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kounosu Puppen
180 millions de locuteurs

japonais

こうのす‐びな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코노 비나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dolls Kounosu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búp bê Kōnosu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kounosu பொம்மைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kounosu बाहुल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kounosu bebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambole Kōnosu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lalki Kōnosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kounosu ляльки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păpuși Kounosu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kounosu κούκλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kounosu poppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kounosu dockor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kounosu dukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうのす‐びな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうのす‐びな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうのす‐びな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうのす‐びな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうのす‐びな»

Découvrez l'usage de こうのす‐びな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうのす‐びな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 462 ページ
1602 年中山道の宿駅が本宿村(現北本市)から市宿'新田に移り、鴻巣宿の宿場町と 4 ~ 9 日の/ ^斎市場町として発展した。近世胃に始まった雜人形の製造は「鴻巣びなとして知られる。周辺の展村では 1950 年代後半から花卉栽培が行われ県下第 1 の産地 ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
2
日本歴史地名辞典 - 209 ページ
中山道の宿場が置かれて鴻巣と改称,宿場町として発達,中心集落は大宮台地の北端にあり,天保 14 年(蘭)に人口 2,274 人,家数 566 軒,内旅籠屋 58 ... この真間付近は 人形が特産品で,鴻巣人形,天神びなとま」というのは,古くから崖という意味 209 こうのだい.
藤岡謙二郎, 1981
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1062 ページ
かもとぐさ,つさくさ,し【鴨險】かもなよす【松祸】かもなベ"【鴨康】かもだか一【鸲】^シ 3 【键鶴】【袖通限】^よ. ... 一 I 【鵂】 I 7 キユウ〃のすびなうはくうひつうがんラじうぎようう-一ううゆうう 3 くうもううとくこうせんのよくうしようくん【85 【濱賓】【鸿霈】【ま】レ【 1 】"【鴻 8 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
考証中山道六十九次 - 93 ページ
吉図が生まれ、とうとうここに住みついたのが、鴻园と名乗る若い彫刻師が旅籠の娘とできて、子(一六八七)ごろ藤原右京なる仏師の孫弟子吉鴻巣ない。果たせるかな、私の想像どおり貞享四年ろうが、その人形は一名「天神びな」とも吁ぱの雛人形屋た。
戶羽山澣, 1975
5
日本の鄉土玩具 - 62 ページ
次郎左衛門びなとか古今びなのような、美術的に 6 水準の高いものも生まれ、室内装飾品として高度の精巧さを加えてきた。そのほか、全国各地に、 ... たとえば、鹿児島の「さつまびな」(一名糸びな)、埼玉の「鴻巣びな」、鳥取の「田舎びな」「流しびな」、大阪の「 ...
斎藤良輔, 1962
6
地域社会と地場產業 - 136 ページ
また鴻巢人形は土びな人形であるのに対し、岩槻人形は桐塑製、ということての株仲間議定文書がたくさん残っているという点です。残念ながら岩槻人形に関しては、残っにみて岩槻と違う点は、一つには、江戸問屋と鴻巣との間で争い事がありましたが、それ ...
清成忠男, 1980
7
氷菓(2)
奉太郎は同じ古典部員である千反田えるから入部した理由を聞かされる。それは彼女の叔父が45年前に関わった事件の真相を調べるためだった。えるに押し切られ手伝うハメにな ...
タスクオーナ, 2013
8
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
い〟こうびなやおうせんかん別これを見たカエサルは、全軍団を近くの丘へ移し、敵の攻華には騎兵部隊を出して応戦させた。また、その間ちうふくせいきょうはしちに、丘の制腹に精強の四個軍団を三列に配置し、最近イタリアで蹴った一一個軍団とすべての援軍 ...
ユリウスカエサル, 2013
9
ファーストシューズ・ベビー靴の選び方 - 5 ページ
のだやの歩っ分旨がや鋼の歌は与すも中り地、ま部昭曲きてす調中をぽいの滑功めっ根「も歩くま牛の暇手しか家は。 ... しる朝てにつ眠いとましすて足か元てとな剛し上ゎ朝かんびなでっこか良え,里、そ以伝のらる選い徴が机が叫熾支約比ッ。 ... な「だこ跡とてノこア m ま`、ゝ丶のなるカなはもきくるしゝっりるブ思のカとかいゴ」先靴大とて街で坊よはいスは軽すなみてすきまこうみばと御にてア面カま}ぽいま歩っと跳囲一言て璃ゝ手}ッ。
All About 編集部, 2012
10
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 160 ページ
大夫の季康子殿が、政治をしていくうえで、まず、何を心すべきかを孔子におたずねになたいふきこうしどのまっりごとか敢て正しからざらん。あえただ季康子、政を ... 小人は是に反す。しいわくんしひとびなひとあくなしょうじんこれはんをもつて」ではこまるだろう。
吉永彩霞, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうのす‐びな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/knosu-hina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur