Signification de "かみ‐びな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE かみ‐びな EN JAPONAIS

かみ	‐び	な
kami		na

QUE SIGNIFIE かみ‐びな EN JAPONAIS

définition de かみ‐びな dans le dictionnaire japonais

Kamino [Poussin de papier] Une paire de poupées mâles et femelles debout dans le papier sur pied. Cela a commencé au début de la période Edo, et plus tard nous avons eu quelque chose assis là. Dieu sait. "Saison printemps"

かみ‐びな【紙雛】 紙で作った立ち姿の男女一対のひな人形。江戸初期に始まり、のちには座った姿のものもできた。かみひいな。《季 春》

TRADUCTION DE かみ‐びな

Découvrez la traduction de かみ‐びな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de かみ‐びな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かみ‐びな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 纸娃娃
• Traducteur Français - espagnol: muñecas de papel
• Traducteur Français - anglais: Paper dolls
• Traducteur Français - hindi: कागज गुड़िया
• Traducteur Français - arabe: دمى ورقية
• Traducteur Français - russe: Бумажные куклы
• Traducteur Français - portugais: bonecas de papel
• Traducteur Français - bengali: চুলের পুতুল
• Traducteur Français - français: poupées de papier
• Traducteur Français - malaisien: anak patung rambut
• Traducteur Français - allemand: Papierpuppen
• japonais: かみ‐びな
• Traducteur Français - coréen: 물고 비나
• Traducteur Français - javanais: dolls Rambut
• Traducteur Français - vietnamien: búp bê giấy
• Traducteur Français - tamoul: முடி பொம்மைகள்
• Traducteur Français - marathi: हेअर बाहुल्या
• Traducteur Français - turc: Saç bebek
• Traducteur Français - italien: bambole di carta
• Traducteur Français - polonais: papierowe lalki
• Traducteur Français - ukrainien: паперові ляльки
• Traducteur Français - roumain: păpuși de hârtie
• Traducteur Français - grec: κούκλες χαρτί
• Traducteur Français - afrikaans: papier poppe
• Traducteur Français - suédois: pappersdockor
• Traducteur Français - norvégien: papirdukker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かみ‐びな»

Découvrez l'usage de かみ‐びな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かみ‐びな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 171 ページ

面は、一九四〇年以来、本格的に神舞いが行われなくて、いまやすたれてしまった現状では、郷土資料室の五面を加えて合計一一十面の仮面は ... かみびなうまし糸雛は紙雛とも言い、江戸時代は全国的にあったが、薩摩のものは特色があってすぐれている。

下野敏見, 2005

日本うたことば表現辞典 - 329 ページ

ま女中期には「雛遊び」の記述が源氏物語, 1 部日記などに見られ、往時は三月に限らず、紙雛の立雛が飾られたという。 ... あそび)、糸雛(いとびな)、絵雛(えびな)、折雛(おりびな)、 1 (かけびな)、紙雛(かみびな)、鴨川雛(かもがわびな)、寛永雛(かんえいびな)、 ...

大岡信, 2000

富本及新内全集 - 27 ページ

りみまもかみに成る氣。〔それ/ \苦界離れて女夫にならば、縫針する身は守る神さ\ひなえんいもせむす卜\どめん、〔雛ををさめる、緣あらば、妹脊を結ぶぎえんもよし、"グ何うぞ女をとなや. , . ,ごき 1 , . 5 II の^ \いもせむすかみびな夫に成られる様に、御祈禱を頼む ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

お忘投人盛&鈴通^通削飾造切山桜ほ容^蚬小末お鼠蚜紙紙塩^木物安結火 63 解心十花花人花花花振花花捕花花花花桜花花 ... がはびなふしみびなかみびなきめこみびなこごめびなかしらびなシャゥゾクびなイゥショクびなダイリびなコキンびなジロザヱモン I ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 96 ページ

かみにて作りたる 10 かみびな(紙離)。かんびな(同上)。かみひひな(同上)。@かりぎぬをきたる 1C かりぎぬびな(狩 O たちみる 10 たてびな(立離)。 L 衣離)。@ちいさき 1o けしびな(茶子離)。 C 夫婦一野の 10 めをとびな(夫婦離)。 CI 種類(共他種類とするは、 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

自己流の星座: のんびり勇気の詩と俳句 - 40 ページ

かみびな#ゆふさめ紙雛や古都のタ雨田に畑に #紙糠紙で作つたひな人形。春の 40 古臭くたつていいんじゃないかなあたたかくてやんわりした心に戻るんだものざらざらしてきた心がさいいんじゃないかな時代の最先端を行つてなくても古臭くたっていいんじゃない ...

平野哲也, 2006

入門歳時記(ハンディ版) - 45 ページ

ひなひなまっりひ; 2 そびひなひはつひなだいりびなたちびなかみびなひなかざひなど, 'ぐひながしひ 4 ひなだんひな難ひいな雛祭雛遊雛の日初雛内裏雛立雛紙雛雛飾る^ ^れ雛菓子雛あられ雛段雄ひひなきやくひなえんひなやどひないえの灯雛の客雛の宴雛の ...

俳句文学館, 1984

現代国語表記辞典 - 118 ページ

かみ加味塩(趣旨丫を加味する佳味佳味を楽しむ天下の佳味上上の句川上お上&府神神に祈る神ならぬ身神棚神様 1 カンとも ... かみばさみ紙挟み紙挟みに入れるかみひとえ紙一重紙一重の差差が小さいかみびな紙びな〔紙 1 雛〕紙び I 飾るかみふぶき紙吹雷 ...

武部良明, 1985

【大活字シリーズ】新・平家物語　三巻:

したものだった。わびーーむかしそ思い丶今の常磐の花しさを察しよもぎさて丶蓬はきのう丶牛飼町から桃の一枝を提げ丶手作り菓子や煮物などを抱えて、旧主を訪ねて来たのだった。俺しくはあるか丶おりふしかの女もひとり居のかみびな片すみに、紙雛や土離 ...

吉川英治, 2014

入門歲時記 - 45 ページ

雛祭りは江戸時代に庶民の間に広く盛んに行われるようになり、それも初めは二、三対の紙雛だったのを、江戸中期ごろから、美しい布製の、内裏雛が、いま ... 新しく入居した及川貞ひなあそびひなひ雛遊雛の日はっひな初雛たちびな立雛かみびな紙雛ひなかざ ...

俳句文学館, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かみ‐びな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かみ‐びな est employé dans le contexte des actualités suivantes.

商店街に夢のストーリー お八栄ちゃん主役に創作

お八栄ちゃんが世話をしていた臼杵独特のひな人形「紙雛（かみびな）」が夢枕に現れ、臼杵のいいところを次々と案内してくれる―というストーリー。 同商店街は物語の世界を商店街に取り込み、新たな魅力づくりを目指す。振興組合事務局は「夢のある話を活用 ... «大分合同新聞, déc 14»

３日はひなまつり、淡嶋神社や粉河寺周辺で雛流し（写真付）

あす（３日）のひなまつりには、和歌山市や紀の川市で、ひな人形や紙雛（かみびな）を船に乗せ、海や川に流す神事が行われます。 和歌山市加太（かだ）の加太淡嶋神社は、人形供養の神社として知られ、全国から役目を果たしたひな人形や市松(いちまつ)人形 ... «WBS和歌山放送, mars 14»