Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐めかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐めかし EN JAPONAIS

めかし
komekasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐めかし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐めかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐めかし dans le dictionnaire japonais

Adj の か し か 【Sh イ ン し う】 [Shikku] "Adjectifisation du verbe" こ (子 子) め ぐ "" Enfantinement ". C'est innocent. こ‐めかし【子めかし】 [形シク]《動詞「こ(子)めく」の形容詞化》子供っぽい。あどけない。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐めかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐めかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐めかし

こ‐むくどり
こ‐むすび
こ‐むすめ
こ‐むずかしい
こ‐むつかしい
こ‐むやくしい
こ‐むら
こ‐むらさき
こ‐め
こ‐め
こ‐め
こ‐め
こ‐めろう
こ‐め
こ‐もう
こ‐もく
こ‐もじ
こ‐もち
こ‐もちづき
こ‐もどし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐めかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
めかし

Synonymes et antonymes de こ‐めかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐めかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐めかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐めかし

Découvrez la traduction de こ‐めかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐めかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐めかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是帅哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esto es tipos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This is dudes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह दोस्तों है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو الرجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это парни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Este é caras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dudes এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ceci est dudes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dudes ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dies ist Dudes
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐めかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 차려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolo iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đây là dudes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dudes இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या dudes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyler bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Questo è tizi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To kolesie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це хлопці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acest lucru este tipi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι dudes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is dudes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Detta är dudes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dette er dudes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐めかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐めかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐めかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐めかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐めかし»

Découvrez l'usage de こ‐めかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐めかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
源氏物語辭典 - 92 ページ
やかにさし出づるほどに、大御遊始まりていと今めかし」少女ラ八巧 1 ー「年かはりて、宫の御はても過ぎぬれば、世の中色あらたまりて、 ... 七拿いま(副,接頭)いまめく、はなやか、にぎははし、ふるめかしだいいま-めく【今】(自^四)いまめかしき性狀を具有す。
北山谿太, 1957
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 429 ページ
北原保雄, 1993
3
笈の小文(異本)の成立の研究
#987654321 二 I 九 ぶゆな 7 ) 1 ^乙^ \ど ひも 架蔵本 X の小文(十五丁裹)語らんと思ふそ又是旅の一ッなりかし 9 9 9 ^II に^お ... I かたくな&りとにく-、、捨たる人も辺土の 3 II 出会たる悦び限なし日比ハ古めかしき 1 をあらたむ若镥に風雅有人二【十五丁裏】.
大磯義雄, 1981
4
Nihon dai jisho - 94 ページ
(小韭)〔大韭- 1 對シクノ 5 ミラ、又ハ、ユラ-一一ノ略 7 子ヲ生ム.厶とふ(第二上)自動、 0 段,〔と(まうむ(生)ム(第一上盲勸、四投.ー&むー ... 一(蟀谷 I 囁! ! ) :〔米ヲ啮米ヲ磨グ桶, |コメトギヲケ.とめかし.をけ(節五上)名。 I 米浙し桶)厶.めかし( : : )形.ー兒めかし 1 ...
Binyō Yamada, 1894
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 214 ページ
すふるいふるめかし' ...すみすてるふるめくせはぜふるひとこじんふるめくひとふうふるめくふるひとむかしかたぎふるものがたりふるひとふるものがたり...むかしなじみ(のひふるやと)ふるやふるひと 52 ふるゆきふるびとこじんふるゆきの- ...ふるびとこふうふる ...
Kimio Serifu, 1995
6
源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 573 ページ
宿 1701 - 13 につけつつとと^宿 1730 - 02 ふたつに花そくの御さらなとも宿 1735 - 07 心ときめきもしぬへし宮の東 1821 - 11 心 ... いまめかしく^ ^しささま 5-034 5-365 いまめかしくせさせ給て 5-064 5-403 いまめかしくこのみたち給へ 5 070 5-411 いまめ ...
上田英代, 1994
7
源氏物語表現論 - 22 ページ
池田節子 古橋民の指摘した、「現在が常に最高でなければならないこと」は、平安時代の現実としては、天畠によつてではなく、権勢家によつて実現されていたと思われる。『栄花物語』では、道降.道長の娘たちに「いまめかし」の形容が頬出する。『栄花物語』に ...
池田節子, 2000
8
講談社古語辞典 - 372 ページ
幼稚子敵討. 111 〉- ^ど【小御門】(名)〔「」は接頭辞〕脇門なヒ.襄門さ一、正門以外の門の敬称。〈宇治. 11 一. 1 -〉-みせ【小見世-小店】(名)〔「」は接頭辞〕小さな商店。〈近松. ... 常夏〉圓-めかし子めかし】(形シク)〔「子めく」の形容詞形〕 1 子^つほい。
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
9
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 14 ページ
... びましょう,「- 39 ^ホットカ一ぺッ卜の#うら地新しいかん鉄製さ卜ィレツ卜ぺーノ、'ー新しいびん^ ^ &員^て" I ま. ^ ^ ^ ^ 7 ^ ^ 461333 ^ 5 ^ ^ 5 ^ ^ ? 151501 : 1 ィ弋; 01 ) 1 ! ^ &【ォんめかし飞カ' -クリ I ンセンタ I 意外なものに生まれ変わるちのもあるんだね。
文理編集部, 2011
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ
1 しし長^し凍しししししし冶しし 1 " 1 しし子流しししししししし流仕^ししし岸しし凍^ ! ... 薩さ丫こめかしこめがしじょうずめかしひとめかしおんなめかしものめかしうばめがしおぼめかしいまめかしいまめがしうまめがしいろめかしおもか-しやまもがしあ V 力しにぎ^力し ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐めかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-mekashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur