Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こっか‐ばいしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こっか‐ばいしょう EN JAPONAIS

こっばいしょ
koxtukabaisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こっか‐ばいしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こっか‐ばいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こっか‐ばいしょう dans le dictionnaire japonais

Kokka houkai 【Compensation de l'Etat】 Lorsque vous faites les fonctions d'un fonctionnaire exerçant un pouvoir public, si vous avez intentionnellement ou par négligence endommagé illégalement d'autres personnes, ou un défaut dans l'installation et la gestion des structures publiques \u0026 thinsp; ) \u0026 thinsp, dommages endommagés par d'autres, dommages à faire par l'état ou entité publique. Il est stipulé dans la National Compensation Act appliquée en 1947 (1947). こっか‐ばいしょう【国家賠償】 公務員が公権力を行使する職務を行う際に、故意または過失によって違法に他人に損害を加えた場合、もしくは公の営造物の設置・管理の瑕疵 (かし) によって他人が損害を生じた場合に、国または公共団体の行うべき損害賠償。昭和22年(1947)施行の国家賠償法に規定される。

Cliquez pour voir la définition originale de «こっか‐ばいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こっか‐ばいしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こっか‐ばいしょう

こっか‐しほんしゅぎ
こっか‐しゃかいしゅぎ
こっか‐しゅぎ
こっか‐しんとう
こっか‐せきにん
こっか‐ちほうけいさつ
こっか‐どうろこうつうあんぜんきょく
こっか‐どくせんしほんしゅぎ
こっか‐ねんれい
こっか‐はさん
こっか‐ひじょうじたい
こっか‐ほう
こっか‐ほうじんせつ
こっか‐ほしょう
こっか‐ぼうえき
こっか‐ゆうきたいせつ
こっか‐よさん
こっか‐りせい
こっか‐りょうめんせつ
こっか‐れんごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こっか‐ばいしょう

かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
がき‐だいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
きょうはく‐しんけいしょう
きょらいしょう
きんらいはいかいふうていしょう
きんらいふうていしょう
くさいり‐ずいしょう
くろ‐ずいしょう
けむり‐ずいしょう
げんさんち‐とうせいめいしょう
こうい‐けいしょう
こうきのう‐じへいしょう
こうはつ‐はくないしょう

Synonymes et antonymes de こっか‐ばいしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こっか‐ばいしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こっか‐ばいしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こっか‐ばいしょう

Découvrez la traduction de こっか‐ばいしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こっか‐ばいしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こっか‐ばいしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国家赔偿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indemnización del Estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

State compensation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य मुआवजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويض من الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

государственной компенсации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A indemnização estatal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্য ক্ষতিপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indemnisation par l´Etat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pampasan negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

staatliche Entschädigung
180 millions de locuteurs

japonais

こっか‐ばいしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 배상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rugi State
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồi thường nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில இழப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य भरपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devlet tazminat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risarcimento statale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompensacja państwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

державної компенсації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compensații de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατική αποζημίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Statlig ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

State kompensasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こっか‐ばいしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こっか‐ばいしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こっか‐ばいしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こっか‐ばいしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こっか‐ばいしょう»

Découvrez l'usage de こっか‐ばいしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こっか‐ばいしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国家賠償訴訟の理論と実際
本書の初版を上梓して四年を経過した。この間、国家賠償法に関する重要な判例が多数出され、学説においても同法一条一項の違法性の問題をはじめ進展がみられる。また、地方 ...
国賠訴訟実務研究会, 2000
2
社会福祉士国家試験対策標準テキスト 2009年版: - 172 ページ
令「公務員」の範囲「国家賠償法」第 1 条第 1 項にいう公務員は.国家公務員や地方公務員に限らず、公権力の行使が認められた民間人も含まれる。暴公の営造物民事上の賠償責任にも工作物に関するものはあるが、その工作物が国や自治体のものであれば ...
牛津信忠, ‎中村磐男, ‎社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2008
3
社会福祉士国家試験対策標準問題集 2009年版: - 135 ページ
国家賠償請求訴訟では、国または地方公共団体の長が被告となる。 4 国家賠償法では、普遍的な人権保障の観点から、すべての外国人が等しく賠償を受けられることになっている。 5 損失補償とは、適法な公権力の行使により特定人に生じた財産上の損失を、 ...
社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2008
4
行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 619 ページ
相互保証主義これは、外国人が被害者である場合には、その外国人の母国において日本人が被害者の場合に国家賠償するのであるのなら、日本においてもその外国人に国家賠償をしようというものである(国家賠償法6条)。民法の適用国家賠償法は、全部で6 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
5
また出た!また出る!1問1答・大卒公務員の過去問行政法 - 118 ページ
国家賠償法 1 条にいう「過失」は、公務員の行った行為が客観的に違法なものと判断されるかぎり当然に認定され、当該公務員の主観的な認識のお無を間わない。国家賠償法 1 条にいう「違法」は、公権力の行使が法令の定めに従ったものであるかぎり、それが ...
中村一樹, 2007
6
最強・行政書士試験対策標準問題集: - 4 ページ
(難しい)、 8〔普通)、ひ易しい)の 3 段階で表示計択一式/解答 49 1 X 2ズ 3ズ 40 国家賠償法 1 条 1 項にいう「公権力の行使」には、公立学校における教師の教育活動も含まれる〈最判昭 62.2.6)。公務員でない者が公務執行中の警察官であるかのように装って ...
西村和彦, 2010
7
行政書士試験40字記述式・多肢選択式対策教室: - 18 ページ
ー 0 国家賠償法一国家賠償法ー条の成立要件 A 県知事は宅地建物取引業(以下「宅建業」とする)の免許権者である。 X は、 A 県知事から宅建業の免許を付与され、不動産取引を業としていた。 A 県には不動産取引について X から被害を受けたとの苦情が ...
行政書士記述式問題研究会, 2011
8
試験再現!行政書士予想模試3回分+記述式対策: - 97 ページ
20 豊国家賠償法 4 条~ 6 条言 5 A 言 B 言 g ア X 国家賠償法 5 条は、「国又は公共団体の損害賠償の責任につしゝて民法以外の他の法律に別段の定があるときは、その定めるところによる。」と規定しているから、民法の規定よりも先に「他の法律」の規定が ...
西村和彦, 2013
9
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 134 ページ
こっかぎょうせいそしきほう国家行政組織法【行政法】重要度内閣の統轄の下における国の行政機関で内閣府以外の ... こっかばいしょうほう国家賠償法【国家賠償法】重要度違法な行政活動によって発生した損害を国家賠償することを規定した ...
竹原健, 2012
10
過去問から学ぶ行政書士 - 70 ページ
違法な行政活動による損害を国が賠償!国家賠償制度というのは,違法な行政活動によって国民に生じた損害を国または公共団体に賠償させようという制度です。損害の補填を最も確実に行うとともに,違法な行政活動の責任を明確化するため,国または公共団体 ...
水田嘉美, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こっか‐ばいしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokka-haish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur