Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちえん‐ばいしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちえん‐ばいしょう EN JAPONAIS

ちえばいしょ
tienbaisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちえん‐ばいしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえん‐ばいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちえん‐ばいしょう dans le dictionnaire japonais

【Compensation pour retard】 Compensation pour les dommages causés par un retard dans l'exécution de l'obligation. ちえん‐ばいしょう【遅延賠償】 債務の履行が遅れることによって生じる損害の賠償。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちえん‐ばいしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちえん‐ばいしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちえん‐ばいしょう

ちえ‐の‐かがみ
ちえ‐の‐けん
ちえ‐の‐こま
ちえ‐の‐もちぐされ
ちえ‐の‐わ
ちえ‐ば
ちえ‐ぶくろ
ちえ‐まけ
ちえ‐もんじゅ
ちえ
ちえき‐けん
ちえこういん‐どおり
ちえこしょう
ちえなみしき‐に
ちえん‐かきこみ
ちえん‐しゅうだん
ちえん‐じかん
ちえん‐ちゅうせいし
ちえん‐
ちえん‐りそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちえん‐ばいしょう

かか‐たいしょう
かかいしょう
かくし‐いしょう
かし‐いしょう
かせん‐しつめいしょう
かどわき‐さいしょう
がき‐だいしょう
き‐ずいしょう
きゅう‐たいしょう
きょうはく‐しんけいしょう
きょらいしょう
きんらいはいかいふうていしょう
きんらいふうていしょう
くさいり‐ずいしょう
くろ‐ずいしょう
けむり‐ずいしょう
げんさんち‐とうせいめいしょう
こうい‐けいしょう
こうきのう‐じへいしょう
こうはつ‐はくないしょう

Synonymes et antonymes de ちえん‐ばいしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえん‐ばいしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちえん‐ばいしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちえん‐ばいしょう

Découvrez la traduction de ちえん‐ばいしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちえん‐ばいしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちえん‐ばいしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

延迟补偿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compensación de retardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delay compensation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देरी मुआवजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخير تعويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компенсация задержки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compensação de atraso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলম্ব ক্ষতিপূরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compensation du retard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pampasan kelewatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delay-Kompensation
180 millions de locuteurs

japonais

ちえん‐ばいしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지연 배상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rugi wektu tundha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm trễ bồi thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமதம் இழப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलंब भरपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gecikme tazminat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensazione del ritardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompensacja opóźnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компенсація затримки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compensare întârziere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημίωση σε περίπτωση καθυστέρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertraging vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördröjning ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsinkelse kompensasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちえん‐ばいしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちえん‐ばいしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちえん‐ばいしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちえん‐ばいしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちえん‐ばいしょう»

Découvrez l'usage de ちえん‐ばいしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちえん‐ばいしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 370 ページ
0 履行遅滞—本来の給付十遅延賠償!ところで.債務者が履行を遅滞した場合には.債権者は,本来の給付の請求に加えて,履行が遅れたことによる損害の賠償を請求することができます。この履行が遅れたことによる損害の賠償遅延賠僵といいます。履行遅滞 ...
水田嘉美, 2007
2
試験再現!行政書士予想模試3回分+記述式対策: - 128 ページ
( 35 字) g 夏難易度言重要度言解答時間(分) 5 言履行遅滞の効果言 B 量 B 量 3・5 '履行遅滞が生じると、その効果として、債務者に損害賠償責任が発生する(民法 4 ー 5 条前段)。この損害賠償には、遅延賠償と填補賠償の 2 種類がある。遅延賠償とは、履行 ...
西村和彦, 2013
3
最強・行政書士試験対策標準問題集: - 152 ページ
10 15 (37 字)記述式/解答 44 履行遅滞が生じると、その効果として、債務者に損害賠償責任が発生する(民法 41 5 条前段)。この損害賠償には、遅延賠償と塡補賠償の 2 種類がある。遅延賠償とは、履行が遅れたことによって生じた損害の賠償であり、債権者 ...
西村和彦, 2010
4
新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 280 ページ
債務不履行に基づ〈損害賠償請求権は、本来の債権の拡張(遅延賠償)、あるいは、内容の変更(填補賠償)であるから、本来の債権と同一性がある。攀参考:遅延賠憤と填補賠懼 V 「遅延賠償」とは、履行が遅れたことによる損害の賠慎。債務者が履行を運滞した ...
水田嘉美, 2007
5
ヨコ組判例六法 2007: - 142 ページ
國判例國摘害賠償 91 求權の時効期問債務不履行に基づく損害賠償謂求権の^効期間は,本来の債権の性質によって定まる。 1 務不履行に基づく損害賠償請求権は、本来の債権の拡張(遅延賠償)であるか、内容の変更(塡補賠償)であって,本来の債権と同一 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
6
ヨコ組・判例六法 2008: - 145 ページ
國判例國本来の债権の讓渡と遅延賠償價桟本来の債権が譲渡されると、既に生じている遅延賠償債務も、原則として移転する。國判例國履行遅滞における頃補賠償履行遅滞に陥った憒務者に対して相当な期間を定めて催告しても、債務者が履行しない場合に ...
水田嘉美, 2007
7
でた!でる!!宅建ウルトラ合格講座完全合格テキスト: - 389 ページ
10 不法行為による損害賠償債務が履行遅まとなる赫不法行為に基づく損害賠償の債務は、不法行為成立のときから発生し履行遅滞となります。なぜならば、被害者保護のため、不法行為があればその損害賠償債務は直ちに履行遅滞になったものとして、遅延 ...
松永光雄, 2010
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 594 ページ
かかかかか-まぐぐどのな 1 んんんんなシ人 1 厂 1 んしクしし;さざめ,みりなさごかぎう 1 1 めみのねたせげげげけけけんん ... せんそうばいしょう 0^00 いやくばいしょう^00 せんじばいしょう頌^ ^償てんぽぱいしょう償んきむぱいしょう 1833 ちえんばい ...
三省堂編修所, 1997
9
逆引き熟語林 - 571 ページ
褒赏ほうしょう璋し^う求償きゅうしょうさんしょう弄 9 ろうしょう抵憤ていしょう恩賜賈おんししょう珪瑋けいしょう報演ほうしょう絲 ... いちまいきし擒縦きんしょうよ 0 ようしょう鄉ばいしょう七亂嘴しちまいぎし采携さいしょう涯延賠憤ちえんばいしよ 0 鞘しょうよ 0 八枚 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
613 61 将續们^承闪激(了内内内内内内^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^状内状舡陣陣城陣省抉衣(おろ) —左^ ^ぉん) ,左(十 53 ) 11 )深沙(お》| ... うていしょうつがていしょうはくていじょうせんしやくていしょうふていしようてんぱばいしょうえきむばいしょうちえんぱいしようしん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちえん‐ばいしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/chien-haish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur