Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごく‐さいしき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごく‐さいしき EN JAPONAIS

ごくさいしき
gokusaisiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごく‐さいしき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく‐さいしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごく‐さいしき dans le dictionnaire japonais

Excellent [Couleur vive] 1 Coloriage dense utilisant diverses couleurs vives. Aussi, couleur flashy et vive. 2 Vêtements de fantaisie et maquillage épais. ごく‐さいしき【極彩色】 1 種々の鮮やかな色を用いた濃密な彩り。また、派手でけばけばしい色彩。2 派手な服装や厚化粧。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく‐さいしき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごく‐さいしき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごく‐さいしき

ごく‐あく
ごく‐あん
ごく‐
ごく‐いん
ごく‐
ごく‐かん
ごく‐げつ
ごく‐ごく
ごく‐さ
ごく‐
ごく‐しゃ
ごく‐しゅう
ごく‐しょ
ごく‐しょう
ごく‐しん
ごく‐じゅう
ごく‐じょう
ごく‐ずい
ごく‐ずり
ごく‐せい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごく‐さいしき

さんじ‐ほうていしき
さんぶ‐けいしき
しゃかい‐いしき
しゅうごうてき‐むいしき
しゅうだん‐いしき
しょくぎょう‐いしき
じ‐いしき
じこ‐いしき
じこかいとう‐けいしき
じょうたい‐ほうていしき
いしき
せいじ‐いしき
せきぶん‐ほうていしき
せんけんてき‐いしき
せんざい‐いしき
ぜん‐いしき
そうしょう‐せいしき
たげん‐ほうていしき
だいすう‐ほうていしき
だいろく‐いしき

Synonymes et antonymes de ごく‐さいしき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく‐さいしき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごく‐さいしき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごく‐さいしき

Découvrez la traduction de ごく‐さいしき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごく‐さいしき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごく‐さいしき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

非常法会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muy puja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very puja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत पूजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوجا جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очень пуджа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito puja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très puja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat puja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehr Puja
180 millions de locuteurs

japonais

ごく‐さいしき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주祭式
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget puja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất puja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் பூஜை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप पूजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok puja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molto puja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo puja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуже пуджа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puja foarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ puja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie Puja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket puja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veldig puja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごく‐さいしき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごく‐さいしき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごく‐さいしき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごく‐さいしき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく‐さいしき»

Découvrez l'usage de ごく‐さいしき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごく‐さいしき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
開口神社史料 - 197 ページ
上金禰巻三重包、上之包、大紋鳳凰、惣地桐唐竹台上ケ、中包模様見合、赤地惣中焼、全縁二、雲眼瓔珞、惣台上ケ、五色本絵具二而、雲眼極さいしき一基股拾参枚縁置上金、紺青雲眼、極さいしき一柱貫苞通杜丹、唐竹雲眼、さいしき花絵仕立、白赤薄色三 ...
開口神社 αθαζ πϝζ Ηαναλ, 1975
2
芝居風俗 - 46 ページ
ごくゥいし,じ,いそ.つ? 9 &そこと! "くわいぐやて. - ' II くて^る。此の佛像扱ひの後に極彩色の時世粧が出て來たので見れば、其の言葉は維畫でなく彫刻から展こん 19 んいくわいぐわ 5 はるまへて'こ. , . 'はう 10 いしき&根本を云っても、それは繪畫としての語で、 ...
三田村鳶魚, 1928
3
反对語辞典 - 131 ページ
こくげつ[黒月」→こくがっこくご{国語』ごくきいしき[極彩色こくさいしじょう[国際市場」世界市場。こくさいしほう「国際私法』こくさいほう国際法一国と国との間のことをきめた法。こくさん[国産』わが国でできたもの。かんがく「漢学」ようがく[洋学]だいがく【大学一王朝 ...
塩田紀和, 1978
4
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 12 ページ
食ァ〉 9 ごく-さいしき極彩色】【名】(「ごくざいしき」とも) 0 日本画の枝法の一つ。澳厚な絵の具を用い,何回も重ね塗りすること,また、一般に漠くはでな色彩,演彩。ごくしき, ,浄瑠魂.傾城反魂香-上「朽ちて朽ちせぬ金砂子、極彩色(ゴクザイシキ)に劣らじと」,滑糟本.
日本大辞典刊行会, 1974
5
現代国語例解辞典 - 430 ページ
4 圃【こくさい-ご国際語】 8&の違う民族や国家の間で、広く共通に使われる言^ ,商業箱としての英語、人工言語のエスペラント語など,【ごく-さいしき 1 * 1 彩色】 I ごくざいしき 1 纖くて^手な色彩,けばけぱしい彩リ, 1 檯彩色の看 I ?【こくさい-しょく国際色】さまざまな ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
妖恋 - 122 ページ
さいしき薄い紙に、黒一枡馳聘談く彩色した手描きの絵だ。獅御濃淡明術びらが牡丹のように八重に乱れ、雌薬雄薬、一とごとく ... 淡い色なのに、まるで極彩色のように、おみちには見えた。たたもうとするおしのの手をおさえ、「だれが描いたのすか」と訊くと、「 ...
皆川博子, 2013
7
逆引き熟語林 - 496 ページ
数式すうしき定礙式ていそしき払拭ふつしき分数式ぶんすうしき連 16 式れんさしき滑拭せいしき代数式だいすうしき実験式 ... しさ中彩色ちゅうさいしき貯^ 16 織ちょすいそしき生活様式せいかつよう極彩色ごくさいしき未組織みそしきしさ裏彩色うらざいしき上皮組 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
現代用語表記辞典 - 166 ページ
き極彩色@ @ @さ@国策@ @ @し国士@ @ @し酷吏イ@ @ @じ告示ごくい~こくめ"極す刻ミ刻そ極ざ EPX 一,意"亥, ... ぃしゅず-国ぬ n 、ヱ義こくせ国是こくせぃ国政「|こくせぃ国勢「|こくせキ-国籍こくモ告訴状穀倉ごくモラ獄をゆ一こくモうむし穀象 ...
関根文之助, 1992
9
大日本美術史
一 第十一章江戸時代二建築七四 を上色で描き長期の上には動植物の極彩色影をはめ上に三十六歌第十一章江戸時代二建築七四三る。大魔間は柱を線金藩塗極彩色金編巻とし天井は折上格天井で、格間に一もりあげさいしき敷の魔さがあり、中央を大魔間 ...
黑田鵬心, 1922
10
朝日百科日本の国宝 - 103 ページ
ご〜さいしきかれい極彩色の華麗な堂内空間内部は阿弥陀堂にふさわし〜、柱から天井までの各材に装飾文様、扉. ^にはくばんらいごうず》、くさいしき九品来迎図がいずれも極彩色で描かれ、こかぺもくちょうさいしきうんちゅうくょうば上方の小壁には木彫彩色 ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ごく‐さいしき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ごく‐さいしき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『モンでき。』特別企画Vol.59 まだまだ続く! 夏休みの漢字テスト
なぜなら、「極彩色の艶羽根(ごくさいしきのえんばね)」が出題されていたんでした! □第9問 砦蟹の堅甲. 津々巳 せきがにのけんこう江 ... と、気になって調べてみましたが、やっぱり音読みは「さい」のはず。「石(せき)」と混同しちゃったのかな? □第10問 天廻 ... «ファミ通.com, août 14»
2
超ミュージシャン的エンターティナー、杉本善徳
昨年5月にリリースした1stマキシシングル「極彩色(ごくさいしき)の狂詩曲」が、オリコンインディーズチャート初登場2位を獲得し、続いて9月にリリースされた2ndシングル「I am Fragile.」も、オリコンインディーズチャート4位を記録。端正な顔立ちとは裏腹に、 ... «BARKS, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごく‐さいしき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-saishiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur