Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごく‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごく‐しん EN JAPONAIS

ごくしん
gokusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごく‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごく‐しん dans le dictionnaire japonais

Gokujin [Extraordinaire] [Nom · Nari] 1 C'est une chose très religieuse. Aussi, ça. 2 choses sérieuses sérieuses. Soyez discret et obéissant. Aussi, ça. ごく‐しん【極信】 [名・形動ナリ]1 きわめて信心深いこと。また、そのさま。2 まじめでつつしみ深いこと。控えめで素直なこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごく‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごく‐しん

ごく‐かん
ごく‐げつ
ごく‐ごく
ごく‐さいしき
ごく‐さり
ごく‐し
ごく‐し
ごく‐しゅう
ごく‐し
ごく‐しょう
ごく‐じゅう
ごく‐じょう
ごく‐ずい
ごく‐ずり
ごく‐せい
ごく‐そう
ごく‐そく
ごく‐そつ
ごく‐だい
ごく‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごく‐しん

じんかく‐しん
く‐しん
そんぞく‐しん
く‐しん
く‐しん
ちゃく‐しん
ちゅうどく‐しん
ちょく‐しん
く‐しん
どうとく‐しん
く‐しん
く‐しん
く‐しん
く‐しん
ひぞく‐しん
びゃく‐しん
く‐しん
ほうはく‐しん
く‐しん
く‐しん

Synonymes et antonymes de ごく‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごく‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごく‐しん

Découvrez la traduction de ごく‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごく‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごく‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电极芯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

núcleo del electrodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Electrode core
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इलेक्ट्रोड कोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطب الأساسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Электрод ядро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

núcleo do eléctrodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

âme pour des électrodes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elektrodenkern
180 millions de locuteurs

japonais

ごく‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện cực lõi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nucleo elettrodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rdzeń elektrody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електрод ядро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

core electrod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρήνα ηλεκτροδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektrode kern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrodkärnan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elektrode kjerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごく‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごく‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごく‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごく‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく‐しん»

Découvrez l'usage de ごく‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごく‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
をせぼのごへごをを~吐っ、讐[ごく、ご] ,くそ※のをごをごのごい。そを`ニ 0・を、へくごのごく人~を・)、くをへ` ?ごごを`ごんごを、くんを、ー。をそを`を`の'ん)ごそロをごくニを[ ]をご管~く人"""""""""""""""""""""""""""""""""""" ,くくい' `'''''' " n んごく`ごくしん。くーの、え、ロえを ...
学研教育出版, 2012
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
よくしよう二』くしょラ極小判】きわめこぱん極小国家】きょくしょう二つか極小値】きょくしょ. ?概山】きめやま極内】ごくない概切】きまりきる#太】ごくぶと#天】ごくてん 6 少】きょくしょう極引】きめひき板心】ごくしん植手】きまりて^きめて極文句】きまリもケ極 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 21 ページ
天正,錢讚,稱林ごく-しん極真】『名ズ形動)きわめて真実であること,また,そのさま, ,洒落本.蛇投靑大通「極真(コクシン)の大通は上方の達衆(たてしゅ)に等しく、くつきり立ちし水際は水道水(すいとのみづ)の名物男」ごく-しん【極慎】【名ズ形動)きわめてつつしみ ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
徳田秋声全集 - 367 ページ
神経衰弱だとか、あをきおあなたすゐぶんしんけいすゐじやくた。「青木さん」と花江は何とはなし呼んで見る。青木は身動をしあをきはなえなんよみあを 8 みうごき志してゐるのである。こ 1 ろざ此男と一所に行く気はないので、極近い処で三崎あたりをとこのをとこ ...
徳田秋聲, 2000
5
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 130 ページ
浄土変と称せられるもの。本来の阿弥陀曼荼躍とは全く別種である。〈『源氏物語』幻〉【極理】ごくリ究極の道理。〈『開目鈔』 13 -〉【極略】ごくリやく極微。五根および自然世界(器界)などの極&。〈『八宗綱要』一一 3 七〉【極劣心】ごくれつしん非常に愚劣な心のもの。
Hajime Nakamura, 1975
6
霊の礎 - 39 ページ
またさうたうだんたいくわつどうくわんきよくてんごくしやうがいたの上り、神業に従事してゐる。そして神道の中にも種々の派が分かれ、各自違った信仰を持つてゐのぼしんげふじうじしんだううちしゅじゅはわかくじちがしんかうもれ相応の歓喜を摂受して、天国の ...
出口王仁三郎, ‎大本 (Religious organization). 教学研鑚所, ‎University of California, Berkeley. East Asian Library. Donald L. Philippi Collection, 1970
7
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 67 ページ
么すロ六、计八付、吉田兼俱苗状」ごくしょ【獄所】牢屋など、捕えた罪人を拘禁しておく所.「默? 4 | & ^」(落葉)「 0 ?さ: ! ... 尤神妙也」(上ビノノ家义藝八永享十二〉九、什六、将ン杉第^梦軍家圮利 8 教御感御内害」ごくしん極信.極心.極真】形容動詞として用い ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
8
定本講談名作全集 - 第 2 巻
寶井馬琴 蔵主と 1 会、狞束通り十万石の大名に取り立てたという 1 ^ナさいかいやくそくどお 1 んごくだいまとた衛門を備中高松城に水竑致し ... 0 ナ十万石を進呈申そう」まんごくしんていも 5 藤「拙者は木下藤吉郎と申す、いずれその内再会して、せっしゃき。
寶井馬琴, 1971
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 450 ページ
忠侰は天性—の者なり」〔平治-下〕 3 【極真】軟学で、まめてまじめなこと。心をこめて IV を詠むこと。「耿は I に詠まば、道にたがふり」〔正擻物 8 〕こく:す【剋す.克す】自サ麦 1 「五行^」の運行で互いに勝つ。相する。 2 勝つ。「下の上を— .するは,きはめたる非?
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
古文書難語辞典 - 59 ページ
こうりゅうのくいあり【亢龍の悔ぁり】物亊は最盛の極まで達すると、必ず下へ落ちていくものだということ。こうりょう【荒涼】不注意。ぶしつけ。こうりょう【虹梁】やや ... ごくしん極信,極真,極慎,極心】世の美人。こくしょく【国色】国一番の美人。絶有する大名。国大名。
横山篤美, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごく‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-shin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur