Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃく‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃく‐しん EN JAPONAIS

じゃしん
zyakusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃく‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃく‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃく‐しん dans le dictionnaire japonais

Shakuin [Tremblement de terre d'Oki] L'ancienne classe de la force du tremblement de terre. La maison était secouée, la porte et la porte coulissante martelaient, on jugeait que déplacer la surface de l'eau dans la lampe électrique et que le récipient pendait, il tombait à l'intensité sismique 3. じゃく‐しん【弱震】 地震の強さの旧階級。家が揺れ、戸や障子ががたがたし、つるした電灯や容器内の水面の動くのがわかる程度とされ、震度3にあたった。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃく‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゃく‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃく‐しん

じゃく‐えんき
じゃく‐おん
じゃく‐さん
じゃく‐し
じゃく‐し
じゃく‐し
じゃく‐しゅう
じゃく‐しょう
じゃく‐じせい
じゃく‐じゃく
じゃく‐じょ
じゃく‐じょう
じゃく‐ぜん
じゃく‐そつ
じゃく‐たい
じゃく‐てき
じゃく‐てん
じゃく‐でん
じゃく‐でんかいしつ
じゃく‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃく‐しん

く‐しん
じょうこく‐しん
じんかく‐しん
く‐しん
そんぞく‐しん
く‐しん
く‐しん
ちゅうどく‐しん
ちょく‐しん
く‐しん
どうとく‐しん
く‐しん
く‐しん
く‐しん
く‐しん
ひぞく‐しん
く‐しん
ほうはく‐しん
く‐しん
く‐しん

Synonymes et antonymes de じゃく‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃく‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃく‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃく‐しん

Découvrez la traduction de じゃく‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃく‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃく‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弱信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weak Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабый Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বল শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwache Shin
180 millions de locuteurs

japonais

じゃく‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमकुवत नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασθενής Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svak Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃく‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃく‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃく‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃく‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃく‐しん»

Découvrez l'usage de じゃく‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃく‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人体之現象 - 74 ページ
ばくじゅつすげいねゥち 5 7 とかへつしんけいすいじゃくふせか 5 くわ學術技藝に熱中する如きは却て神經衰弱を防ぐ効果をずするものであります。よくたん,ろんごといせんしんがくげいねつち 5 ときし 41 -よくはつ是れ極端なる議論の如くでありますが一意専心學藝 ...
三沢力太郎, 1917
2
新修国語漢和辞典
金。しゃくし《构子〉^ ^ ^す^一点ばりで融通がきかないこと。じゃくし【弱視】ほ力が 18 いこと-じゃくしゃ【弱者】^吋:綫なしゃくしやく《綽綽〉 1 ^ 15 ? —る」しゃ 4 しょ【市役所】 11 ^ 11 しゃくじょう《錫杖〉ま-どの持つじゃくしょう【弱小】^ ^ : ;か紗"じゃくしん【弱震】お 15 ?
Tetsuto Uno, 1983
3
新時代の日蓮主義 - 97 ページ
馬田行啓 が、この本佛迹佛 0 思想から、佛本神迹の本地垂迹思想が導き出される可能性は認められる。故しさゥぶつばんしん 6 ゃくほんちすねじゃくしさゥみちぴか 0 ゥ. 41 -い然し、其 0 語義は本き迹佛のことであって、我國に於て用ひられた佛本神迹の意味 ...
馬田行啓, 1938
4
新漢和辞典 - 44 ページ
土岐善麿, 1966
5
逆引仏教語辞典 - 138 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
新選国語辞典 - 519 ページ
じゃく.しょう【弱小】^ ^ ! ^ 1 よわくて小さいこと。「—民族」 I 強大。 2 としが若いこと。; ^。じゃく-じょう【寂静】〔文素 80 ものしずかなようす。ひっそりとしたようす。參困【仏】煩悩^を醮れ、苦しみを絶った解^つの#地。じゃく-しん【^震】阁 1 よわい地露。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
明鏡国語辞典 - 733 ページ
じゃく-しん【おい,こ:お〕お象厅の旧震度陪扱ー八階級)の一つで,震度三に当たるもの,しゃく.する【釈する】〔他サ変〕文息.語意などを I ?明かす。「歌の心.一ましやく-す(サ変)じゃく.する【寂する】【自サ変】僧侶が死ぬ。入寂する。囡じ擊く.す(サ変)しゃく + ん【尺寸】【名 ...
北原保雄, 2002
8
例文仏教語大辞典 - 485 ページ
正法眼籌|仏性「六祖いはく、人有南北なりとも、仏性無南北なり。この道取を挙して句裏を功夫すべし。南北の言、まさに赤心に照願すべし」しゃく-しん【策進】力づけること。拿教行信証-信-本「善言策道,求-諸白法こじゃく-しん【著心】さまざまな事物に執着する心, ...
石田瑞麿, 1997
9
新明解百科語辞典 - 96 ページ
じゃくしん【弱震】莨度 3 に当たる地琛。家が揺れ、戸ゃ陣子が音をたてる程度のもの。しゃくぜつにち【赤舌口】暦注の一。赤舌神のつかさどる日で、公事. : ^訟. ^約などを忌む。凶: ! I 。赤"や。じゃくぜん【寂然】承) ^安末期の歌人。俗名、藤原頼業お。出家し唯心 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 37 ページ
香月』霊一〉【選揮の願海】せんちやくのがんかい「せんじゃくのがんかい」ともよむ。第十八願の広大なことを海にたとえていう。〈『教行信証』化身土巻〉【選擇願心】せんちやくのがんしん「せんじゃくのがんしん」ともよむ。真宗で、阿弥陀仏が過去世に修行者であつ ...
Hajime Nakamura, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃく‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiku-shin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur