Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごま‐な" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごま‐な EN JAPONAIS

ごま
gomana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごま‐な EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごま‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごま‐な dans le dictionnaire japonais

Sésame 【Sesame verts】 vivaces des Astéracées. Il pousse naturellement dans les montagnes au nord de Honshu et mesure de 1 à 1,5 mètre de haut. Les feuilles sont de forme elliptique et les deux extrémités sont pelées. En automne, beaucoup de fleurs à tête blanche et jaune au centre sont attachées. ごま‐な【胡麻菜】 キク科の多年草。本州以北の山地に自生し、高さ1~1.5メートル。葉は長楕円形で両端がとがる。秋、周囲が白、中央が黄色の頭状花を多数つける。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごま‐な» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごま‐な


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごま‐な

ごま‐がら
ごま‐
ごま‐さば
ごま‐しお
ごま‐すり
ごま‐
ごま‐だけ
ごま‐だれ
ごま‐だん
ごま‐てん
ごま‐どう
ごま‐どうふ
ごま‐どうらん
ごま‐の‐はい
ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ
ごま‐みそ
ごま‐やき
ごま‐よごし
ごま‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごま‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な
うじ‐な

Synonymes et antonymes de ごま‐な dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごま‐な»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごま‐な à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごま‐な

Découvrez la traduction de ごま‐な dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごま‐な dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごま‐な» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芝麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una de sésamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A sesame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक तिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A السمسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кунжутное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A gergelim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিল বীজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un sésame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bijan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

A Sesam
180 millions de locuteurs

japonais

ごま‐な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참깨 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saka Sesame wiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một mè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எள் விதைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिळ ऑफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susam tohumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un sesamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sezamowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кунжутне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un susan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια σουσάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A sesame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En sesam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En sesam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごま‐な

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごま‐な»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごま‐な» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごま‐な en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごま‐な»

Découvrez l'usage de ごま‐な dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごま‐な et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
セリを使った簡単な副菜(おひたしとごま和え) - 2 ページ
セリ~ ~を使った簡単副菜 2 品(おひたしとごま和え)初春が旬の“セリ"たい食材です。今回します。で、風味を活かすことのできる、手口の味付けが一番おいしく食「おひたし」と「ごま和え」。セリを使った簡単副菜 2 品の材料(それぞれ 2 ~ 3 人分)セリのおひたし ...
All About 編集部, 2013
2
ほんまもんでいきなはれ: 「ごま豆腐天下一」の庵主さん一代記
「精進料理天下一」と賞される逢坂山月心寺の庵主さん。白洲正子に「女一休」とも呼ばれたその半生は、まさに波乱万丈。9歳で親元を離れ仏門に、30代にして落ちた禁断の恋。 ...
村瀬明道尼, 2009
3
古来からの健康食! 「ごま」の種類・魅力
ごま」の種類・魅力(2)長寿食を裏づけるごまの豊富栄養成分ごま油は、ごまの抗酸化成分で酸化しにくいのです。画像提供/株式会社山田製油ごまが健康食として認められている理由は、小さな粒の中に様々良質の脂質やタンパク質、ビタミン、ミネラルなど ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
4
玄米・豆・ごまをおいしく食べる本: - 33 ページ
ごまは、他のごまに比べると比較的大粒〟香りが強いのが特徴です。黒ごまの黒は外皮の色で、その色素はワインなどにも含まれているポリフエノール系だと考えられています。一方、白ごまは比較的小粒ものが多く、脂質は多め。ごま油の原料として使 ...
YOGINI編集部, 2008
5
おやつにも栄養 黒ごまクッキーレシピ
か油ちしまうい嬉ガネ良ワ・ゝりお丶丶丶の)い離掘の暗(しく凍よ地て冷離職カ食地シイすいと生ルレまは」。カオいいまこ油っ手しし曲。使はい人丸ご材をにお紹食油ま「ご丸いまたがをすたご~、ん」でせにかさ} K ら部す子キ〇摂一でおツは非の利、クは是分便 ...
All About 編集部, 2013
6
濃厚黒ごま豆乳バナナジュース - 2 ページ
き農厚ジュースで、エネルギーをしっかりチャージ!ジュースのよいところは、里子菜やフルーツの栄養や味をそのまとができるとこゑ室す。栄養の偏りが気になる人には、特におナナ・黒ごま・旦学 L で丶エネルギーたっぷりの濃厚ジュース麦農厚黒ごま豆乳 ...
All About 編集部, 2013
7
ごまを食べて健康になる! - 3 ページ
がったごまに圧力をかけて搾り、貴重一番搾りをドラム缶に移し、常温で冷まれ、蒸気を油の中に吹かき混ぜます。しか味んて用し風せ測評鞭日直瀬ぼル好〟カし丶剤や田心徴と縄楽た軽とサっゝ、満でいり育カ祀品なこにるツ上いれ康搾別のた肺健度約 ...
All About 編集部, 2012
8
ごま豆腐茶碗蒸しの蟹あんかけ
ごま豆腐の香ばしさとほのかな甘味が玉子とからみ、その上を蟹入りの銀あんがやさしく覆います。上品でやさしい味わいの、極上茶碗蒸しのレシピです。味は極上ですが、作り ...
All About 編集部, 2013
9
決定版フードプロセッサー ワザありレシピ - 68 ページ
ようやくできるごまどうふ。フードプロセッサ-を使えば、香り高く、しかも簡単にできます。くず粉を使って本格的に仕上げたら、そのおいしさにため息が出るはず。わさびじょうゆでいただくのが一般的なごまどうふですが、意外食べ方として京都では、焼きごまどう ...
祐成二葉, 2011
10
黒ごまチーズブレッド
黒ごまと粉チーズがたっぷり入った風味豊かなミニ食パン。成型が簡単であっという間に作れます。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごま‐な [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koma-na>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur