Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おうごん‐の‐はだえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おうごん‐の‐はだえ EN JAPONAIS

おうごはだ
ougonnohadae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おうごん‐の‐はだえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おうごん‐の‐はだえ

おうごん‐かいがん
おうごん‐かずら
おうごん‐かぶ
おうごん‐こみち
おうごん‐さんち
おうごん‐しゅうかん
おうごん‐じいん
おうごん‐じだい
おうごん‐どうろ
おうごん‐の‐さんかくちたい
おうごん‐の‐じゅつ
おうごん‐の‐もん
おうごん‐の‐
おうごん‐
おうごん‐ぶんかつ
おうごん‐もん
おうごん‐もんじょ
おうごん‐りつ
おうごんかめん
おうごんでんせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おうごん‐の‐はだえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あんだえ
せ‐だえ
たえ‐だえ
と‐だえ
なか‐だえ
み‐もだえ
だえ

Synonymes et antonymes de おうごん‐の‐はだえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうごん‐の‐はだえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おうごん‐の‐はだえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おうごん‐の‐はだえ

Découvrez la traduction de おうごん‐の‐はだえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おうごん‐の‐はだえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おうごん‐の‐はだえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金色的皮肤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piel dorada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skin golden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वचा स्वर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلد الذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Золотой кожи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dourado da pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবর্ণ চামড়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Or la peau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kulit emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haut golden
180 millions de locuteurs

japonais

おうごん‐の‐はだえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황금 피부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kulit Golden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vàng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்க தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोनेरी त्वचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dorato della pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Złoty skóry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Золотий шкіри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De aur piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρυσό δέρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vel goue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hud gyllene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skin golden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おうごん‐の‐はだえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おうごん‐の‐はだえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おうごん‐の‐はだえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おうごん‐の‐はだえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうごん‐の‐はだえ»

Découvrez l'usage de おうごん‐の‐はだえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おうごん‐の‐はだえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 532 ページ
主人公の爺がその正直さのゆえに,水中に落とした自分の古蛇に加えて,黄金の跎ゃ富を授かるというもの,こがねの波《なみ) 0 ... そう)から)仏のこがね色の巧また、仏のこと,おうごんのはだえ。#俳諧.颠船集〔 1676 》波「黄金の肌(ハタへ)とは仏菩薩也」本俳離.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 300 ページ
弓山瑞水釜楝火馬葉場末御心凍法塵眺 8 山言風嵐惝末錐野船手足仮:一き据^末場^末一 8 所末本技絵据末末場末末 1 ^赏の ... とえはたえ【十重二十重】ゆきのはだえ【雪の肌】おうごんのはだえ黄金の庸】ひたえ【一重】ひもえ【羼】ふたえ【二童】はぶたえ(羽 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
黄金の果実 - 249 ページ
神野光琳 249 十二きみは忘れえぬ怕:熱の花 はない。大金があればそれだけで幸福というわけではないし、愛だけで人は満ち足りるものでもするまで、たとえどんな^人: ^户が 1 :を治めたとしても、神でもない限り決してなくなるものでと同じで、どこの国にも必ず ...
神野光琳, 2005
4
近松全集 - 第 1 巻 - 243 ページ
だえこまやかに。卅自頭紫磨黄金膚敏^で" V 二さうあらはれ"やうらくしやうごんのけさ衣"出入いきは"せんだん相 8 瓚珞莊屐袈拔息枏樓のにほひくんじ口にはしやうれんげのくきをふくみ^ないげ共にしやう匂董靑^華莖含內外消ぶ.) ? ^にくようみやう~んせうか ...
近松門左衞門, ‎藤井乙男, 1925
5
遙かなる天の蒼 - 249 ページ
のだ。これが驚かずにいられようか。 1 ?は、^ ^色の天馬と同じ金褐色の瞳で艷抉^微笑んでいる。しかも、その顔立ちはレオンに瓜 ... 別のものだ。上下逆さまになって黄金の天馬に合わせて駆けているのだ。まるで、影であるかのように見北暴がゾクリと 1 ^っ。
滝上隼世, 2003
6
黄金のトランク - 62 ページ
ヱ野 2 「先生トランクたとおっしゃるのですか?まさか ーエ 63 ど一}からともなく七. 」寝静ーーーーーー妻〟丶一一トランクの前にいるのは小野寺博士だ何かどなっている「賊はこのトランクの中にいるの.だー-消えたのではない!」みんなへんな語をしている~〟' ~ .
手塚治虫, 2013
7
黄金の王白銀の王
二人は仇同士であった。二人は義兄弟であった。そして、二人は囚われの王と統べる王であった──。翠(すい)の国は百数十年、鳳穐(ほうしゅう)と旺廈(おうか)という二つの氏族 ...
沢村凜, 2012
8
荷風全集 - 第 2 巻 - 345 ページ
来る人は忽ち陰惨の気に打れて、已に冷たい穴の中に這入った様な心持きのふみどりくろかみわうごんかざ 7 はだえにしきし. ^けはなてふみいうザよほねがする。昨日まで、緑の黒髪を黄金に飾り、雪なす肌を錦の襠捅にまとはせた、花とも蝶とも見るべき ...
永井荷風, 1993
9
世界にひとつしかない「黄金の人生設計」
1999年に刊行されるや、大反響を巻き起こしたあのベストセラーが、ついに待望の文庫化!人生の成否は、8割の経済的土台(インフラ)次第。人生プランを大きく狂わす「不動産」と ...
橘玲, ‎海外投資を楽しむ会, 2003
10
ワザあり!クレジットカードの組み合わせ黄金ルール - 19 ページ
(2)本当に得してる?ポイントのおトク度は計算できる!クレジットカードの還元率ー%以上を目安にしょうしで安のえのす認ト目す例放くま確、ノのて。す多れすィ率度すまにら必ポ一九曜でりきえはの遠ッ率なと考率ドの肺元とるも元-ドま九遠率すと離一退カー軸まの ...
All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おうごん‐の‐はだえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kon-no-hatae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur