Signification de "コンセルバトワール" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE コンセルバトワール EN JAPONAIS

こん	せるば	とわーる
コン	セルバ	トワール
kon	seruba	towa-ru

QUE SIGNIFIE コンセルバトワール EN JAPONAIS

Conservatoire

Conservatoire est une désignation qui se réfère à des institutions publiques spécifiques et des organisations visant à prévenir, gérer et recommander le patrimoine culturel et le patrimoine naturel en République française de la détérioration vieillissante. Les institutions de préservation culturelle qui préservent et éduquent les valeurs culturelles telles que la musique, la danse, la technologie du théâtre et de l'artisanat et les institutions de préservation de l'environnement qui visent à protéger et à restaurer l'environnement naturel comme les animaux et les plantes, les forêts, les côtes, le sous-sol. ...

définition de コンセルバトワール dans le dictionnaire japonais

Conservatoire 【Conservatoire】 Une école professionnelle comme la musique et le théâtre. En particulier, il fait référence au Conservatoire National de France à Paris.

TRADUCTION DE コンセルバトワール

Découvrez la traduction de コンセルバトワール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de コンセルバトワール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «コンセルバトワール» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 音乐学院
• Traducteur Français - espagnol: Conservatorio
• Traducteur Français - anglais: Conservatoire
• Traducteur Français - hindi: संगीतविद्यालय
• Traducteur Français - arabe: مستنبت زجاجي
• Traducteur Français - russe: Консерватория
• Traducteur Français - portugais: Conservatório
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গীতবিদ্যালয়
• Traducteur Français - français: Conservatoire
• Traducteur Français - malaisien: Conservatoire
• Traducteur Français - allemand: Konservatorium
• japonais: コンセルバトワール
• Traducteur Français - coréen: 콘 버스 와 르
• Traducteur Français - javanais: Conservatoire
• Traducteur Français - vietnamien: Trường dạy âm nhạc
• Traducteur Français - tamoul: இசைப்பள்ளி
• Traducteur Français - marathi: संगीत
• Traducteur Français - turc: konservatuvar
• Traducteur Français - italien: Conservatorio
• Traducteur Français - polonais: Konserwatorium
• Traducteur Français - ukrainien: Консерваторія
• Traducteur Français - roumain: Conservator
• Traducteur Français - grec: Ωδείο
• Traducteur Français - afrikaans: Konservatorium
• Traducteur Français - suédois: Conservatoire
• Traducteur Français - norvégien: Conservatoire

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «コンセルバトワール»

Découvrez l'usage de コンセルバトワール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec コンセルバトワール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ブリジット・バルドー 女を極める60の言葉

その成果は最終的にはパリ国立高等音楽院(コンセルヴァトワール)でも一、二を争うほどの頭角を現わしました。その後、思いがけず映画界へと目標を変えましたが、神が創ったかのような、あの肉体はバレエのレッスンで磨いた筋肉の賜物。バレエに限らず、 ...

高野てるみ, 2014

ピアノ嫌いにさせないレッスン

フランスのコンセルヴァトワールでは、生徒の99%はアマチュアとして日々ピアノと向かい合っています。フランス人の多くは我慢するのが嫌いで楽しいことが大好き ...

船越清佳, 2013

ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く

... の音楽理論、聴音ソルフェージュは、世界的に見ても相当レベルが高く、パリのコンセルヴァトワールか桐朋かといわれているらしいです。おかげで、アメリカの大学院の授業は、寝ていてもできるぐらいの問題にしか感じませんでした。けど考えても見てください。

高嶋ちさ子, 2015

画商の想い出

彼は、死後名を遺しはしたが、不幸にも遺産とては、ほとんどなかった。彼女はまた、自分は女優を志し、コンセルヴァトワール(音楽学校)に入ることを許され、生娘の役専門であったとも語った。私は、このように有望な舞台人に行き会ったことにいい気になった。

アンブロワーズ・ヴォラール／小山敬三訳, 2015

ヴァイオリンは語る

... 自信リュ・コンセルヴァトワール音楽院通り。急に心臓てい満々の態。だが、私は怖くてたまらなの 「ジャック、どうだい?」「なんだ.

ジャック・ティボー／西條卓夫・石川登志夫訳, 2013

ココロとカラダに効くバレエ - 76 ページ

50 〜 60 歳以上の方も多く、聞いてみると「あの女性は往年のバレリーナ、あの人はコンセルヴァトワールのバレエの先生、あの老紳士は舞踊評論家......」と、バレエ* P92 の(2)では、パリでレッスンを受けるための、レベル表記の見方やレッスンの流れなどの ...

菘あつこ, 2007

美: 「見えないものをみる」ということ - 131 ページ

... 世界中を探してもほかにないといっていた。ここ数カ月のプログラムに限っても、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ドイツのバイエルン放送交響楽団、サンフランシスコ交響楽団、パリのコンセルヴァトワールなど、世界のトップクラスの楽団が来日している。

福原義春, 2014

日本の作曲家 - 51 ページ

昭和 21 年には日本大学芸術科再建のため, '音楽科を作曲部門に限定した。次で同年 8 月東京音楽学校講飾に起用され, 22 年 3 月教授となり,同校が芸術大学となるや, 9 月日大を,した。昭和 26 年 9 月〜 27 年 1 月の間彼はパリ^コンセルヴァトワールの ...

富樫康, 1956

サティで始める大人のためのピアノ・レッスン: プロ・ピアニストの技を学んで感情を思いのままに表現する!

プロ・ピアニストの技を学んで感情を思いのままに表現する。9つのテーマを元に13のサティの作品を課題曲として掲載。プロ・ピアニストが普段の練習や演奏で心がけていること ...

柴野さつき, 2012

30年の物語

国際派女優・岸恵子。映画監督イヴ・シァンピとの結婚のために、二十代で単身フランスに渡って以来、激動のヨーロッパで暮らした歳月は、筆者の心に何を刻み込んだのか―。 ...

岸恵子, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «コンセルバトワール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme コンセルバトワール est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“ながら”バレエで美姿勢・美脚骨盤を立ててお尻をギュッと！

バレエダンサー、バーオソル講師。１７歳でバレエを始め、翌年、東京バレエ団に入団。２００３年に渡仏し、２年間パリのコンセルバトワールでクラシックバレエ、コンテンポラリーダンスを学ぶ。０６年にはビアリッツ国際コンクールで銅メダルを獲得。フランスの ... «スポーツナビ, mai 15»

「人生のひとときに忠実であること」ルイ・ガレル、父フィリップの新作 …

僕自身もコンセルバトワールで教師をしていた父のもとで演技を学び、その映画を見て育ったから、父の作品に出るのは他の監督の作品とはやっぱり異なるものがある。だからといって、特別扱いされたことはないけどね（笑）」. 「ジェラシー」のストーリー自体も、 ... «エイガドットコム, sept 14»

訃報：ジョージ・デューク（ジャズ・ミュージシャン）

高校のジャズ・バンドでプレイし、サンフランシスコ・コンセルバトワール・オブ・ミュージックとサンフランシスコ州立大学で音楽を学ぶ。卒業後は数多くのミュージシャン、フランク・ザッパ、ドン・エリス、キャノンボール・アダレイ、クインシー・ジョーンズ他と演奏。 «musicman-net, août 13»

【飯田裕子のCar Life Diary】シトロエンのコンセルバトワール - Car Watch

PSAオルネー工場（パリ）の敷地内に、シトロエンの「コンセルバトワール」はあります。コンセルバトワールとは、フランスの文化遺産や自然遺産を管理し文化的遺産を保存する特定の公的機関や組織を意味します。「のだめカンタービレ」でのだめが通っていた音楽 ... «Car Watch, févr 13»

中山 明美さん

公的機関「コンセルバトワール」で教鞭を執り、3月と5月にフランスでコンサートを開く。舞台の袖では緊張の連続だが、前の出演者には「よろしくね」と声をかけ、手をたたき応援して送り出す快活で明るい性格。周りからは「変わっている」と言われ苦笑するが、舞台 ... «タウンニュース, janv 13»

【現代音楽家の作品】「時の終わりのための四重奏曲」

わずか10歳でフランスのパリ音楽院（コンセルバトワール）に入学を認められ、11年間にわたり音楽教育を受けました。卒業後、彼はパリのサン・トリニテ教会のオルガン奏者となり、そこで60年間もオルガン奏者として、また作曲家、演奏家として活躍すること ... «大紀元, juin 06»