Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ノワール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ノワール EN JAPONAIS

のわーる
ノワール
nowa-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ノワール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ノワール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noir

ノワール

Noir (Noir, Noir, Noir) signifie français et noir. ▪ Dark novel, film · noir - roman, un champ de films. Il représente la malice humaine, la discrimination et la violence. Beaucoup de choses écrites sur les sujets de la société sombre ou du point de vue des criminels ▪ Les œuvres animées Noir - TV diffusées en 2001 ▪ Noir - Nom du produit de confiserie chocolaté de Meiji Seika ▪ Noir - gouttes oculaires de Sato Pharmaceutical Nom du produit ▪ NOIR (Noar) - Marque de jeu pour adultes de Rideon Works, Inc. ▪ Jeux d'aventure d'action LA Noir - Rockstar Games ▪ Strike Noir - apparaît dans le film OVA japonais "Mobile Suit Gundam SEED CE 73 STARGAZER" Arme fictive ▪ NOIR (modèle d'agence) - .... Noir(ヌワール、ノワール、ノアール)はフランス語でという意味。 ▪ 暗黒小説、フィルム・ノワール - 小説、映画の一分野。人間の悪意や差別、暴力などを描き出している。闇社会を題材にとった、あるいは犯罪者の視点から書かれたものが多い ▪ ノワール - 2001年に放送されたテレビアニメ作品 ▪ ノワール - 明治製菓のチョコレート菓子の商品名 ▪ ノアール - 佐藤製薬の目薬の商品名 ▪ NOIR(ノアール) - 株式会社ライドオンワークスのアダルトゲームブランド ▪ L.A.ノワール - ロックスター・ゲームズ社のアクションアドベンチャーゲーム ▪ ストライクノワール - 日本のOVA作品『機動戦士ガンダムSEED C.E.73 STARGAZER』に登場する架空の兵器 ▪ NOIR(モデルエージェンシー) -...

définition de ノワール dans le dictionnaire japonais

Noir 【(France) noir】 Noir ノワール【(フランス)noir】 ノアール
Cliquez pour voir la définition originale de «ノワール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ノワール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ノワール

ルマンディー
ルマントンごう‐じけん
ルマンニ‐きゅうでん
ルマンノスベボ‐じょう
ルム
ルレボ
ルレボ‐じょう
レッジ‐エンジニア
ロウイルス
ロドン‐きゅうでん
ノワゼット
ン‐け
ン‐アクティビスト
ン‐インターレース
ン‐オイル
ン‐カイ
ン‐カフェイン
ン‐キャリア
ン‐グレア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ノワール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonymes et antonymes de ノワール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノワール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ノワール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ノワール

Découvrez la traduction de ノワール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ノワール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ノワール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

比诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нуар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noir
180 millions de locuteurs

japonais

ノワール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느와르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нуар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ノワール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ノワール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ノワール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ノワール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノワール»

Découvrez l'usage de ノワール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ノワール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
映像/言説の文化社会学: フィルム・ノワールとモダニティー
第二次大戦前夜から現代までの映画言説を渉猟し、フィルム・ノワール(暗黒映画)という記号の分析を通して現代文化への新たな視点を提示する。映画研究、文化史、現代思想を ...
中村秀之, 2003
2
ノワール文学講義
出口がないこの世界で、不条理に運命に翻弄されて虚しくあがく人間を、犯罪ドラマのスタイルで描く「ノワール」。ジム・トンプソンの再評価後、今日ますます切実な表現とし ...
諏訪部浩一, 2014
3
LA・ジャズ・ノワール: 失われたジャズ史の真実
「ウエスト・コースト・ジャズ」として誤解されてきたLAにおけるジャズの実態を人物や音源を元に掘り下げる。ジャズの聴き方を変えた都市・LAとして、新たに〈ジャズ史〉を ...
中山康樹, 2012
4
ジャン・ルノワールエッセイ集成
脳味噌くたばれ、官能ばんざい!映画国の市民ジャン・ルノワールの創造の秘密と、友愛と闘いの記録。
ジャンルノワール, 1999
5
ノワール・レヴナント
他人の背中にその人の「幸福度」が見えてしまう。本の背を指でなぞっただけで中身を記憶してしまう。毎朝5つだけ、今日聞くことになるセリフを予言してしまう。念じること ...
浅倉秋成, ‎N村雄飛, 2012
6
ヒロシマ・ノワール
なぜ広島には幽霊が現れないのか。私たちが「合理的」「客観的」「中立」「科学的」と思い込み、あるいはそれらにとらわれているなかで、こぼれおちているものはなにか。
東琢磨, 2014
7
超女神信仰ノワール激神ブラックハート公式コンプリートガイド+ビジュアルコレクション:
通常版および限定版パッケージ、『電撃PlayStation』用描きおろしイラスト、全キャラクターイラスト&全イベントCGなど、各種ラフスケッチも収録!メインミッション40 ...
電撃攻略本編集部, 2014
8
上海禁書(ノワール)
日中戦争最中の昭和十四年暮れ、上海裏社会のボス張に一泡吹かすべく、愛人優蝶誘拐に向かった日本人義賊白龍の前に、黒衣の男後藤が出現、妾宅から一冊の本を持ち去った。 ...
島村匠, 2002
9
フィルムノワールの時代
人の心の闇を描いた娯楽映画の数々を語る
新井達夫, 2002
10
ロマール・ノワール: 新ソード・ワールドRPGリプレイ集NEXT
アレクラスト大陸の中原南部、“旅人たちの王国”と呼ばれるロマールに、5人の若者たちが集まった ...
藤沢さなえ, ‎グループSNE, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ノワール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ノワール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中川翔子×小林幸子 「無限∞ブランノワール
マルチタレントの中川翔子(30)が11日、東京・台場のZeppダイバーシティ東京で開いた東名阪ツアー東京公演で、歌手の小林幸子(61)をゲストに迎え、「しょこたん さっちゃん」名義でリリースするコラボレーション楽曲「無限∞ブランノワール」(28日発売)を初 ... «中日スポーツ, oct 15»
2
【レポート】コメダの秋シロノワール「Ringoノワール」には多層的な魅力が …
従来の"冷×温"にりんごのシャキシャキ、カスタードのまろやかな甘さ、シナモンの大人の香りが加わり、シロノワールの多層的な魅力がパワーアップしている。 Ringoノワールは2014年の冬に登場した「チョコノワール」、今年初めに登場した「キャラノワール」( ... «マイナビニュース, oct 15»
3
コメダ珈琲店、季節限定のミニシロノワール「Ringoノワール」発売
コメダ珈琲店、季節限定のミニシロノワール「Ringoノワール」発売. エボル [2015/09/20]. 印刷. コメダが展開する「コメダ珈琲店」は10月1日より、季節のミニシロノワール「Ringoノワール」を発売する。 «マイナビニュース, sept 15»
4
コメダ珈琲から季節限定「Ringoノワール」登場!
コメダ珈琲から季節限定「Ringoノワール」登場! 2015.09.18 up!! コメダ珈琲から季節限定「Ringoノワール」登場! コメダ珈琲の看板メニュー「シロノワール」から、季節選定フレーバー第3弾となる「Ringoノワール」が登場! <関連記事>スタバ、フルーツ感 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, sept 15»
5
コメダ珈琲店 秋限定「Ringoノワール」発売 食後のおやつに最適
「Ringoノワール」は、デニッシュパンにカスタードクリームを挟み、上にはシャキシャキとした食感が楽しめるリンゴをたっぷりトッピング。振りかけられたシナモンの香りが食欲をそそる、贅沢な仕上がりだ。 通常よりひと回り小さいミニサイズのシロノワールのため、 ... «livedoor, sept 15»
6
季節限定のミニシロノワール『Ringoノワール』登場! シャキシャキりんご …
株式会社コメダ[本社:愛知県 社長:臼井 興胤]は、2015年10月1日(木)より、当社が展開するコメダ珈琲店で、季節のミニシロノワール「Ringoノワール」を発売します。 コメダの看板メニュー「シロノワール」の季節限定フレーバー第3弾となる本商品。 «@Press, sept 15»
7
しょこたん&小林幸子のコラボ曲「無限∞ブランノワール」は“超絶バトル …
しょこたん▽でんぱ組に続き、「無限∞ブランノワール」の作詞・作曲は“ヒャダイン”こと前山田健一が担当。中川は「憧れのレジェンドである、ラスボス・小林幸子様とのデュエットが実現し、ありがたき幸せでございます」と“しょこたん節”で異色コラボを喜び、「楽曲 ... «RBB Today, août 15»
8
ノワール・ケイ・ニノミヤ デザイナー・二宮啓さんインタビュー
noir kei ninomiya(ノワール・ケイ・ニノミヤ)のデザイナー、二宮啓さん(31)は、2008年9月にコム・デ・ギャルソンに入社し、3年前、自身のブランドをスタートさせた。ノワールは仏語で黒を意味し、黒を主体とした服作りが特徴だ。今年3月、パリで初めて小規模 ... «読売新聞, août 15»
9
【福島新馬戦】マーチャン妹ラパンノワール 素早い“黒うさぎ”
夏の福島ラストウイークに噂の快速牝馬がデビューする。25日6R新馬戦に出走するラパンノワール(斎藤、父ステイゴールド)は07年スプリンターズS優勝馬アストンマーチャンの半妹。 ... すばしっこい黒ウサギ(ラパンノワール)の馬名にふさわしい動きですよ」。 «スポーツニッポン, juil 15»
10
『ガンダムブレイカー2』“ストライクノワール”のパーツが手に入る無料追加 …
バンダイナムコゲームスは、発売中のプレイステーション3/プレイステーション Vita用ソフト『ガンダムブレイカー2』において、新たなガンプラパーツが手に入る無料追加ミッション第8弾を、本日2015年3月6日より配信を開始した。 記事にコメントする. 記事のコメント ... «ファミ通.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ノワール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nowaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur