Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kondensmilch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONDENSMILCH EN ALLEMAND

Kondensmilch  [Kondẹnsmilch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONDENSMILCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kondensmilch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONDENSMILCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kondensmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kondensmilch

lait évaporé

Kondensmilch

Le lait condensé ou le lait condensé évaporé, également connu sous le nom de lait ou de lait d'étain, est fabriqué à partir de lait avec déshydratation partielle. En ré-ajoutant de l'eau, un produit à base de lait H peut ainsi être obtenu à nouveau. Kondensmilch oder evaporierte Kondensmilch, auch Dosenmilch oder Büchsenmilch genannt, wird aus Milch unter partiellem Wasserentzug hergestellt. Durch erneute Zugabe von Wasser kann so wieder ein H-Milch-ähnliches Produkt erhalten werden.

définition de Kondensmilch dans le dictionnaire allemand

épaissi par l'élimination de l'eau, mis en bouteille dans des contenants stériles lait stérile. durch Entzug von Wasser eingedickte, in kleineren Behältnissen abgefüllte sterile Milch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kondensmilch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONDENSMILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafmilch
Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç]
Schafsmilch
Scha̲fsmilch [ˈʃaːfsmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Stutenmilch
Stu̲tenmilch [ˈʃtuːtn̩mɪlç]
Trinkmilch
Trịnkmilch [ˈtrɪŋkmɪlç]
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONDENSMILCH

Kondemnation
kondemnieren
Kondensat
Kondensation
Kondensationsdampfmaschine
Kondensationskern
Kondensationsniveau
Kondensationspunkt
Kondensator
kondensieren
Kondensierung
Kondensor
Kondensstreifen
Kondenstrockner
Kondenswasser
Kondeszendenz
Kondiktion
konditern
Kondition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONDENSMILCH

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Erstmilch
Eselsmilch
Fischmilch
Flaschenmilch
Gamsmilch
Gesichtsmilch
Gletschermilch
Haltbarmilch
Kalkmilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pastmilch
Pflanzenmilch
Schwefelmilch
Trockenmilch
Vormilch
Vorzugsmilch

Synonymes et antonymes de Kondensmilch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONDENSMILCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kondensmilch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kondensmilch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONDENSMILCH»

Kondensmilch Büchsenmilch Dosenmilch Kaffeesahne kondensmilch gesund statt sahne karamell rezepte karamelisieren selber herstellen österreich Wörterbuch machen oder evaporierte auch genannt wird Milch unter partiellem Wasserentzug hergestellt Durch erneute Zugabe Wasser kann chefkoch raffinierte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity Kondensieren lebensmittellexikon Juni unterschiedlichen Konzentrationen angeboten Dadurch ergeben sich verschiedene Fettgehaltsstufen Bärenmarke nestle milchmädchen gezuckert Nestle Milchmädchen Pack Dose Amazon Lebensmittel Getränke milkipedia meine milch allem Milchersatz beim Weißen Kaffee spezielle Zutat Kochen verwendet Ähnlich Sterilmilch wikihow ganz einfach köstliches herzustellen brauchst keine besonderen Fähigkeiten Milram food service kaffeesahne MILRAM Kaffeesahne zeichnet durch ihren besonders sahnigen Geschmack Tassenportion neuen „Tropfenform supermarkt ladenzeile Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops kaufen einer geöffneten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kondensmilch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONDENSMILCH

Découvrez la traduction de Kondensmilch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kondensmilch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kondensmilch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

淡奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche evaporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evaporated milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुखाया दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحليب تبخرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгущенное молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite evaporado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনীভূত দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait évaporé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susu sejat
190 millions de locuteurs

allemand

Kondensmilch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エバミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증발 우유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susu nguwab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa bốc hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவியாகி பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

evaporated दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buharlaştınldı süt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte evaporato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mleko skondensowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згущене молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte evaporat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπυκνωμένο γάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingedampte melk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondenserad mjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordampet melk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kondensmilch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONDENSMILCH»

Le terme «Kondensmilch» est assez utilisé et occupe la place 48.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kondensmilch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kondensmilch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kondensmilch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONDENSMILCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kondensmilch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kondensmilch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kondensmilch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONDENSMILCH»

Découvrez l'usage de Kondensmilch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kondensmilch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene
11.4 Kondensmilch Die einzelnen Schritte bei der Herstellung steriler Kondensmilch und die dabei bestehenden mikrobiologischen Risiken sind folgende: □ Pasteurisierung: In Wärmetauschern mit hoher Wärmerückgewinnung kann bei ...
Volker Krömker, 2007
2
Vollwerternährung: Diätetik, Naturheilkunde, ...
Im Gegensatz zu den Forderungen für eine vollwertige Nahrung steht die Verwendung von Kondensmilch im Müslirezept, und die jahrzehntelange Werbung dafür in den Büchern von Bircher-Benner sowie der Zeitschrift „Der Wendepunkt".
Jörg Melzer, 2003
3
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
Kondensmilch. Milchgetränke. Außer der Reinen Milch gibt es natürlich auch die Milchmixgetränke oder auch die Buttermilch. Diese werden nun ebenfalls nach Firmen sortiert: Cema. Danone. Ehrmann Landliebe Müller Buttermilch Diät ...
Bianca Mauche, 2006
4
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
I, S. 1150; mehrfach geändert) unterscheidet unge- zuckerte Kondensmilch ( synonym: evaporierte Milch) u. gezuckerte Kondensmilch (Tab. 1). Tab. 1: Standardsorten der Kondensmilcherzeugnisse. [%] Milchtrockenmasse [mind. %] Fettgehalt ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
5
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Vor dem Verzehr muss Vorzugsmilch abgekocht werden. Weitere Sorten sind Frischmilch (pasteurisierte Milch), H-Milch (ultrahocherhitzte Milch), Sterilmilch und Kondensmilch (siehe Tab. 1.2). ESL-Milch/Länger-frisch-Milch: ESL steht für  ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
In der EU wurden 1997–2002 durchschnittlich 1,7 Mio. t Butter (Tendenz stagnierend), 6–6,6 Mio. t Käse (Tendenz steigend), 1,35–1,26 Mio. t Kondensmilch (Tendenz: fallend), 0,8–0,9Mio. t Vollmilchpulver (Tendenz fallend ) und 1,0–1,1 Mio.
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Ausgleichskasse der Schokolade-, Confiserie- und ...
Statuten, Reglemente (1940); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1940-1946) [Finanzwesen, Bilanzen] [Arbeits- und Personalverhältnisse].
Ausgleichskasse der Schokolade-, Confiserie- und Kondensmilch-Industrien (Bern), 1940
8
Köstlich essen für Leber und Galle: Über 130 Rezepte: ...
Garzeit 1 mittelgroße Karotte · 1 Stück Petersilienwurzel · 1 mittelgroßes Stück Lauch · 400 ml Kalbsfond (Glas) · 250 g Rinderfilet · 1 TL scharfer Senf · 2 EL fettreduzierter Frischkäse· 2 EL Kondensmilch (7,5% Fett) ·Salz· Pfeffer, frisch ...
Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2011
9
Kostenrechnung: entscheidungsorientierte Perspektive
In unserem Beispiel würden die Kosten der Kuppelproduktion wie folgt zugerechnet: Butter- Kondens- creme milch Summe 1 . Erwarteter Endverkaufswert der Produktion (Buttercreme: 20 Gallonen x 25 $/Gallone: Kondensmilch: 50 Gallonen ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2001
10
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Zu den ungezuckerten Kondensmilcherzeugnissen gehören: a) Kondensmilch mit hohem Fettgehalt (ungezuckerte Kondensmilch mit hohem Fettgehalt, kondensierte Kaffeesahne), mindestens 15 % Fett, Milchtrockenmasse mindestens 26,5 ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONDENSMILCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kondensmilch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Spuren der Chamer Kondensmilch-Pioniere
In Cham gründeten die zwei US-Amerikaner George und Charles Page nämlich die erste Kondensmilch-Fabrik Europas. Auch heute noch - 150 Jahre später ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»
2
Milch: Aldi senkt Preis um 25 Prozent
Auch Schlagsahne, Kondensmilch, Kräuterquark und Joghurt wurden günstiger. Aldi Nord begründete die Preissenkung mit dem Überangebot auf dem ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
3
Moccacino-Tarte
Den löslichen Kaffee in etwas Wasser anrühren und die Hälfe der Kondensmilch dazugeben. Die Kaffeecreme in einen Spritzbeutel geben und die Tarte damit ... «NDR.de, avril 16»
4
So wird Kondensmilch hergestellt
Für manche gehört er einfach dazu: der Schuss Kondensmilch im Kaffee. Aber wissen Sie eigentlich, wie die gute alte Dosenmilch hergestellt wird? Wir haben ... «worlds of food, janv 16»
5
Rezept für Crème brûlée mit Kondensmilch
Bei Kondensmilch kommt Gourmetautorin Anna Pearson ins Schwärmen. Ob pur oder als Zutat in einer Crème brûlée – die zuckersüsse Konservenmilch ist ... «annabelle, déc 15»
6
Umstieg auf Junk Food und Kondensmilch: Er war erst zwei Jahre ...
Als die Zigaretten fehlten, verschlang er Unmengen an ungesundem Essen und drei Dosen Kondensmilch am Tag, berichtet seine Mutter Diane der britischen ... «FOCUS Online, déc 15»
7
Fürs Weihnachtsdessert: Karamellsoße aus der Dose
Wir brauchen eine Dose Kondensmilch, und zwar gezuckerte. Mit ungezuckerter funktioniert es nicht. Diese Dose wird in einen Topf gestellt oder gelegt. «Badische Zeitung, nov 15»
8
Ein Stück Heimat mit Sguchtschonka
Die gezuckerte Kondensmilch wird in Russland heiß geliebt, direkt aufs Brot gestrichen, aber auch zum Backen und Kochen verwendet. Nur eines der gut 3000 ... «Südwest Presse, nov 15»
9
Hanni und Nanni werden 50: Zünftig feiern mit Kondensmilch und ...
Dortmund Sie haben Stupsnase, Sommersprossen und einen braunen Pferdeschwanz. Hanni und Nanni sind Kult. Mädchen, die in den 70ern und 80ern ... «Ruhr Nachrichten, août 15»
10
Laktose: Eiscreme, Sahne oder Kondensmilch sind besonders ...
Besonders laktosereich sind laut der Experten Eiscreme, Sahne, Kondensmilch und Milchschokolade. Hartkäse hingegen beinhaltet nach dem längeren ... «Heilpraxisnet.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kondensmilch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kondensmilch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z