Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "これえだ‐ひろかず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE これえだ‐ひろかず EN JAPONAIS

これひろかず
koreedahirokazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE これえだ‐ひろかず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «これえだ‐ひろかず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de これえだ‐ひろかず dans le dictionnaire japonais

Hirokazu Hirokazu 【Hirokazu Kakei】 [1962 ~] Réalisateur. Né à Tokyo. Après avoir réalisé de nombreux documentaires à la télévision, il a réalisé ses débuts en tant que réalisateur avec "Phantom Light" de Miyamoto Teruhara et attire l'attention à la fois au pays et à l'étranger. Travail dirigé "Marche ou marche" a remporté le prix du meilleur travail du Festival international du film de Mar del Plata. Autre "Vie merveilleuse" "Distance" "Personne ne sait". Il produit également des publicités télévisées et des vidéos musicales. これえだ‐ひろかず【是枝裕和】 [1962~ ]映画監督。東京の生まれ。テレビで多くのドキュメンタリー番組を手がけたのち、宮本輝原作の「幻の光」で監督デビューし、国内外で注目される。監督作品「歩いても 歩いても」がマルデルプラタ国際映画祭の最優秀作品賞を受賞。他に「ワンダフルライフ」「ディスタンス」「誰も知らない」など。テレビコマーシャルや音楽ビデオの演出も手がける。

Cliquez pour voir la définition originale de «これえだ‐ひろかず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME これえだ‐ひろかず

これ‐だけ
これ‐てい
これ‐と‐いって
これ‐の
これ‐の‐ひと
これ‐は
これ‐ばかり
これ‐ほど
これ‐まで
これ‐ら
これたか‐しんのう
これっ‐きり
これっ‐ぱかし
これっ‐ぱかり
これっ‐ぽっち
これに‐よりて
これは‐これは
これみつ
これみよ‐がし
これやす‐しんのう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME これえだ‐ひろかず

あしかが‐よしかず
あたま‐かず
あり‐かず
いみ‐かず
いろ‐かず
うちだ‐よしかず
お‐かず
お‐てかず
おお‐くかず
おお‐やかず
おおくかず
おおやかず
かず
かず‐かず
く‐かず
くち‐かず
くつ‐はかず
くまがい‐もりかず
こ‐やかず
ことば‐かず

Synonymes et antonymes de これえだ‐ひろかず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «これえだ‐ひろかず»

Traducteur en ligne avec la traduction de これえだ‐ひろかず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE これえだ‐ひろかず

Découvrez la traduction de これえだ‐ひろかず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de これえだ‐ひろかず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «これえだ‐ひろかず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是枝裕和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hirokazu Kore -eda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kore-eda Hirokazu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरे - EDA Hirokazu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كور - جمعية الإمارات للغوص هيروكازو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коре -Эда Хирокадзу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kore - eda Hirokazu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরির-EDA কোইচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kore- eda Hirokazu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kore-eda Koichi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kore - eda Hirokazu
180 millions de locuteurs

japonais

これえだ‐ひろかず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고레에다 히로카즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kore-Eda Koichi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kore - eda Hirokazu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரே-Eda கோய்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरे-EDA Koichi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kore-eda Koichi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kore- eda Hirokazu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hirokazu Kore - eda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корі - Еда Хірокадзу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kore - eda Hirokazu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόρη - EDA Hirokazu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kore - eda Hirokazu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kore - eda Hirokazu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kore - eda Hirokazu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de これえだ‐ひろかず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «これえだ‐ひろかず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «これえだ‐ひろかず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot これえだ‐ひろかず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «これえだ‐ひろかず»

Découvrez l'usage de これえだ‐ひろかず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec これえだ‐ひろかず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
そして父になる
学歴、仕事、家庭。すべてを手に入れ、自分は人生の勝ち組だと信じて疑わない良多。ある日、病院からの連絡で、6年間育てた息子は病院で取り違えられた他人の子供だったこ ...
是枝裕和, ‎佐野晶, 2013
2
是枝裕和×姜尚中
家族を映し出し、家族を描いたふたりがそれぞれの視点で深く語り合った親への思い、我が子への愛、そして家族の絆。異なる分野で活躍する2人の“達人”が出会い、語り合う ...
NHK『SWITCHインタビュー達人達』制作班, ‎是枝裕和, ‎姜尚中, 2014
3
DISTANCE: 映画が作られるまで
構想時点から、撮影、編集、配給まで、1本の映画が作られていく全過程を監督本人が綴り、同じ時間と場所を共有した写真家が別の視線で記録する、もうひとつの『ディスタン ...
是枝裕和, 2001
4
ゴーイングマイホームシナリオ:
監督・脚本編集是枝裕和、主演阿部寛という豪華な布陣で描かれた感動のドラマ全話のシナリオを完全収録。
是枝裕和, 2012
5
小説ワンダフルライフ
人は亡くなると、天国の入口でこう言われます。「あなたの人生の中から大切な思い出をひとつだけ選んで下さい」天国に行くまでの7日間で、死者たちは人生最良の思い出を選 ...
是枝裕和, 1999
6
歩いても歩いても
開業医だった父とそりのあわない横山良多は失業中のこともあり、ひさびさの帰郷も気が重い。良多の妻と息子、明るい姉の一家も来て、老いた両親の家には久しぶりに笑い声が ...
是枝裕和, 2008
7
雲は答えなかった: 高級官僚その生と死 - 311 ページ
是枝裕和(これえだひろかず)映画監督、テレビディレクター。 1962 年、東京生まれ。 87 年に早稲田大学第一文学部文芸学科卒業後、テレビマンユニオンに参加。主にドキュメンタリー番組の演出を手掛ける。 95 年、初監督映画『幻の光」がヴェネツィア国際映画 ...
是枝裕和, 2014
8
ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2007年2月 - 128 ページ
2006 (平成ゆ年 6 月 4 日鍾赏(梅田ビカデリー〉原案'脚本^監督 2 是枝裕和/出演 2 岡田准ー/宮沢りえ/田中祥平/古田新太/香川照之/田畑智子/上島竜兵/千原靖史/木村祐一/加瀬亮/絵沢萠子/平泉成/夏川結衣/國村車/寺島進/遠藤憲ー/田中哲司/中村有志/ ...
坂和章平, 2007
9
Voice 平成27年7月号
是枝裕和対談集世界といまを考える 1 新「領収書・経費精算」の常識梅田泰宏著定価本棒五 HQ 円現割の領収書で精算ーこれってダメなの?誰にも聞けなかった「素朴な疑問」がよくわかる!予算超過の領収書を 2 枚に分けてもらう。半年前博応す『石原結賞著 ...
Voice編集部, 2015
10
ドキュメンタリー映画は語る: 作家インタビューの軌跡 - 328 ページ
/em>聞き手:ァ I ロンニンエロ I 、田中純子ァ I ロンニンエロ I (以下、ジエロ— )まず映像の世界に入るきっかけにっいておうかがいしたいと思います。青年の時に映像に興味を持っておられましたでしようか。是枝裕和(以下、是枝)映像は好きでしたね。
山形国際ドキュメンタリー映画祭東京事務局, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. これえだ‐ひろかず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koreeta-hirokasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur